dynamite w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dynamite w angielski»francuski słowniku

I.dynamite [Brit ˈdʌɪnəmʌɪt, Am ˈdaɪnəˌmaɪt] RZ.

1. dynamite dosł.:

dynamite

dynamite r.ż.

2. dynamite przen.:

this story is political dynamite

cette affaire est une bombe politique

he's dynamite (sexy)

il déborde de sensualité

he's dynamite (dynamic)

il déborde d'énergie

II.dynamite [Brit ˈdʌɪnəmʌɪt, Am ˈdaɪnəˌmaɪt] PRZYM. pot. Am

dynamite

extra pot.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a stick of rock or candy/chalk/dynamite

un bâton de sucre d'orge/craie/dynamite

Tłumaczenia dla hasła dynamite w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dynamite

dynamite

bâton de dynamite

stick of dynamite

à la dynamite

with dynamite

dynamiter

to dynamite

un bâton de cire/réglisse/colle/dynamite

a stick of wax/liquorice/glue/dynamite

dynamite w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dynamite w angielski»francuski słowniku

I.dynamite [ˈdaɪnəmaɪt] RZ. no l.mn.

dynamite

dynamite r.ż.

II.dynamite [ˈdaɪnəmaɪt] CZ. cz. przech.

dynamite

dynamiter

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stick of cinnamon, chalk, dynamite

bâton r.m.

Tłumaczenia dla hasła dynamite w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dynamite

dynamite

dynamiter

to dynamite

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The explosive payload was 400500 kilograms of ammonium nitrate and fuel oil mixed with dynamite.

en.wikipedia.org

In some episodes, the kettle is replaced with another item such as dynamite or a woodcutter.

en.wikipedia.org

Once the unattached locomotive had been driven across the bridge, the bridge was destroyed with dynamite.

en.wikipedia.org

Rob tried out for the open slot and was dynamite.

en.wikipedia.org

I was not too keen on this plan but agreed to arrange for the dynamite sticks.

en.wikipedia.org

In 1976, the stack was destroyed, but it took three blasting attempts and nearly 100 pounds of dynamite to bring the stubborn structure down.

en.wikipedia.org

The explosion by the equivalent of a ton of dynamite brought down the roof and floors of the four-story building.

en.wikipedia.org

The deputies then decided on using the three sticks of dynamite they had brought with them.

en.wikipedia.org

More than 600 holes filled with dynamite were fired daily.

en.wikipedia.org

In 1934, the production was switched over to nitroglycerin and dynamite types of explosives.

en.wikipedia.org