W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła feeds w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.feed [Brit fiːd, Am fid] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed

2. feed (hearty meal):

feed pot.

bouffe r.ż. pot.

to have a feed

se faire une bouffe pot.

to have a good feed

bien bouffer pot.

faire-valoir r.m. ndm.

II.feed <cz. przeszł., part passé fed> [Brit fiːd, Am fid] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed

1. feed (supply with food):

feed animal, plant, family, starving people

nourrir (on de)

feed pet

donner à manger à

feed army

ravitailler

feed guests

faire la cuisine pour

feed fledgling

donner la becquée à

to feed a baby (on breast)

donner le sein à un bébé

to feed a baby (on bottle)

donner le biberon à un bébé

I shall have ten to feed

je ferai la cuisine pour dix

2. feed (give food to):

to feed sth to sb, feed sb sth

donner qc à manger à qn

3. feed (supply):

feed lake, fire, machine

alimenter

feed meter

mettre des pièces dans

feed information, secrets

fournir (to à)

to feed sth into meter, slot machine

mettre qc dans

to feed sth into slot, hole, pipe, machine

introduire qc dans

to feed sth into computer

rentrer qc dans

to feed a machine with paper, materials

alimenter une machine en

5. feed SPORT:

feed ball

faire passer (to à)

6. feed TEATR:

feed comedian

donner la réplique à

III.feed <cz. przeszł., part passé fed> [Brit fiːd, Am fid] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed

2. feed (survive):

to feed on substance, prey

se nourrir de

3. feed (thrive) przen.:

to feed on emotion, conditions

être alimenté par

4. feed (enter):

to feed into paper, tape: machine

s'introduire dans

IV.to feed oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed

to feed oneself cz. zwr. child, invalid:

to feed oneself

manger tout seul

bottle-feed CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bottle-feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bottle-feed

bottle-feed

nourrir [qn] au biberon

tractor feed [Brit ˈtraktə ˌfiːd] RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla tractor feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tractor feed

tractor feed

dispositif r.m. d'entraînement à picols

I.drip feed RZ. [Brit, Am ˈdrɪp ˌfid]

- Pokaż synonimy dla drip feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drip feed

drip feed

alimentation r.ż. par perfusion

II.drip feed CZ. cz. przech. [Brit, Am ˈdrɪp ˌfid]

- Pokaż synonimy dla drip feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drip feed

drip feed

alimenter [qn] par perfusion

chicken feed RZ. U

- Pokaż synonimy dla chicken feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chicken feed

1. chicken feed ROLN.:

chicken feed

nourriture r.ż. pour volaille

spoon-feed [Brit ˈspuːnfiːd, Am ˈspunˌfid] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla spoon-feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoon-feed

1. spoon-feed baby, invalid:

spoon-feed

nourrir [qn] à la petite cuillère

2. spoon-feed przen., pej. teacher students:

spoon-feed

mâcher le travail à

to spoon-feed the public with sth

faire ingurgiter qc au public

force-feed <cz. przeszł., part passé force-fed> CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla force-feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła force-feed

I.feed back CZ. [Brit fiːd -, Am fid -] (feed [sth] back, feed back [sth])

- Pokaż synonimy dla feed back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed back

feed back information, results:

feed back

retransmettre (to à)

feed grains RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla feed grains
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed grains

feed grains

céréales r.ż. l.mn. fourragères

I.feed up CZ. [Brit fiːd -, Am fid -] Brit (feed [sth/sb] up)

- Pokaż synonimy dla feed up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed up

feed up child, invalid

bien nourrir

feed up animal

engraisser

Tłumaczenia dla hasła feeds w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.feed <fed> [fi:d] RZ.

- Pokaż synonimy dla feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed

1. feed (food):

feed

nourriture r.ż.

cattle feed

aliments mpl pour bétail

2. feed pot. (meal):

feed

repas r.m.

3. feed TECHNOL.:

feed

approvisionnement r.m.

II.feed <fed> [fi:d] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed

3. feed (give):

feed

fournir

to feed sth to sb

fournir qc à qn

III.feed <fed> [fi:d] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed

feed

manger

feed on CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla feed on
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed on

1. feed on (eat):

feed on

se nourrir de

2. feed on (exploit):

they feed on people's fears

ils tirent profit des peurs des gens

spoon-feed CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla spoon-feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spoon-feed

1. spoon-feed (feed using spoon):

spoon-feed

nourrir à la cuillère

2. spoon-feed pej. (supply abundantly):

to spoon-feed sb with sth

mâcher le travail à qn

paper feed RZ.

- Pokaż synonimy dla paper feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paper feed

paper feed

avance r.ż. papier

breast-feed CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla breast-feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła breast-feed

breast-feed

allaiter

feed up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla feed up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feed up

feed up animals:

feed up

engraisser

you need feeding up

tu as besoin de manger

bottle-feed CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bottle-feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bottle-feed

bottle-feed

nourrir au biberon

force-feed CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla force-feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła force-feed

force-feed

nourrir de force

cut-sheet feed RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla cut-sheet feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut-sheet feed

cut-sheet feed

chargeur r.m.

Tłumaczenia dla hasła feeds w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

donner la becquée à qn

to spoon-feed sb

cattle feed

aliments mpl pour bétail

to feed the cat

donner à manger au chat

to feed sth to sb

donner qc à manger à qn

to feed sb on sth

nourrir qn de qc

to feed sth into the computer

entrer qc dans l'ordinateur

to feed sth to sb

fournir qc à qn

to spoon-feed sb with sth

mâcher le travail à qn

they feed on people's fears

ils tirent profit des peurs des gens

I've got enough to feed you

j'ai de quoi vous restaurer

to bite the had that feeds you

cracher dans la soupe pot.

Tłumaczenia dla hasła feeds w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lubrification forcée

forced feed lubrication

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The social psychological approach maintains that prejudice socialized early in life feeds racial stereotypes. en.wikipedia.org

Put in another way, our kind of winner-takes-all duopoly also potentially feeds the entrepreneurial politics of gunrunning. www.ghanaweb.com

The mussel is a filter feeder that feeds on phytoplankton, zooplankton and suspended organic materials. en.wikipedia.org

One is constant flow; the other is a manual on-off valve called a bypass valve; both feed into the same hose which feeds the counterlung. en.wikipedia.org

It feeds on mussels, whelks and urchins. en.wikipedia.org

The comber feeds on other fish, cephalopods and crustaceans. en.wikipedia.org

The black heron feeds by day but especially prefers the time around sunset. en.wikipedia.org

It feeds on the phlegm and saliva of the people who live in the house, causing the inhabitants to dehydrate and eventually die. en.wikipedia.org

This starling feeds on a variety of fruits, especially guava, and insects. en.wikipedia.org

This bird feeds on insects and spiders, and unlike other warblers, forages like a nuthatch, moving up and down tree trunks and along branches. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "feeds" w innych językach

arabski

feeds w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła feeds w angielski»francuski słowniku

I.feed [Brit fiːd, Am fid] RZ. Brit

1. feed (meal):

2. feed (hearty meal):

3. feed ROLN.:

4. feed TECHNOL.:

5. feed INF.:

6. feed (in comedy):

7. feed (in comedy):

II.feed <cz. przeszł., part passé fed> [Brit fiːd, Am fid] CZ. cz. przech.

1. feed (supply with food):

2. feed (give food to):

3. feed (supply):

4. feed (fuel) przen.:

5. feed SPORT:

6. feed TEATR:

III.feed <cz. przeszł., part passé fed> [Brit fiːd, Am fid] CZ. cz. nieprzech.

1. feed (eat):

2. feed (survive):

3. feed (thrive) przen.:

4. feed (enter):

IV.to feed oneself CZ. cz. zwr.

to feed oneself cz. zwr. child, invalid:

bottle-feed CZ. cz. przech.

tractor feed [Brit ˈtraktə ˌfiːd] RZ. INF.

I.drip feed RZ. [Brit, Am ˈdrɪp ˌfid]

II.drip feed CZ. cz. przech. [Brit, Am ˈdrɪp ˌfid]

chicken feed RZ. U

1. chicken feed ROLN.:

2. chicken feed (paltry sum):

spoon-feed [Brit ˈspuːnfiːd, Am ˈspunˌfid] CZ. cz. przech.

1. spoon-feed baby, invalid:

2. spoon-feed przen., pej. teacher students:

force-feed <cz. przeszł., part passé force-fed> CZ. cz. przech.

I.feed back CZ. [Brit fiːd -, Am fid -] (feed [sth] back, feed back [sth])

feed back information, results:

feed grains RZ. rz. l.mn.

I.feed up CZ. [Brit fiːd -, Am fid -] Brit (feed [sth/sb] up)

feeds w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła feeds w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.feed <fed> [fi:d] RZ.

1. feed (food):

2. feed pot. (meal):

3. feed TECHNOL.:

II.feed <fed> [fi:d] CZ. cz. przech.

1. feed (give food to, provide food for):

2. feed (supply):

3. feed (give):

III.feed <fed> [fi:d] CZ. cz. nieprzech.

feed on CZ. cz. przech.

1. feed on (eat):

2. feed on (exploit):

spoon-feed CZ. cz. przech.

1. spoon-feed (feed using spoon):

2. spoon-feed pej. (supply abundantly):

paper feed RZ.

breast-feed CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

feed up CZ. cz. przech.

feed up animals:

bottle-feed CZ. cz. przech.

force-feed CZ. cz. przech.

cut-sheet feed RZ. INF.

Tłumaczenia dla hasła feeds w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

feeds Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

feeds z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła feeds w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "feeds" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania