flattery w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła flattery w angielski»francuski słowniku

flattery [Brit ˈflat(ə)ri, Am ˈflædəri] RZ.

flattery

flatterie r.ż.

flattery will get you nowhere

la flatterie ne mène à rien

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lap up compliment, flattery

boire [qc] comme du petit lait

imitation is the sincerest form of flattery

l'imitation est la plus sincère des flatteries

immune to (oblivious to) flattery, criticism

insensible à

praise, pathos, sarcasm, gratitude, flattery you laid it on a bit (thick)

tu as forcé un peu la dose pot.

flattery will get you nowhere!

tu n'arriveras à rien en me flattant

Tłumaczenia dla hasła flattery w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flatterie

flattery uncountable

être sensible à la flatterie ou aux flatteries

to be susceptible to flattery

savoir manier l'encensoir

to be good at flattery

il est fort peu versé dans l'art de flatter

he's not at all well-versed in the art of flattery

sans vouloir vous flatter

I say this without flattery

il aime qu'on le flatte

he likes flattery

flattery w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flattery w angielski»francuski słowniku

flattery [ˈflætəri, Am ˈflæt̬-] RZ. no l.mn.

flattery

flatterie r.ż.

Tłumaczenia dla hasła flattery w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flatterie

flattery

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Whether this request was at all serious or merely a form of courtly flattery is not known, but the latter is suspected.

en.wikipedia.org

And by listing his achievements the flattery of his pupils, reviews establish him as a hero figure.

en.wikipedia.org

Hints that the mission would leave if nothing could be achieved were placated with flattery and invitations to stay on.

en.wikipedia.org

He balanced his penchant for universal critical thought with liberal doses of flattery and praise to the appropriate individuals in aristocratic society.

en.wikipedia.org

Secret organizations, set up to combat secret organizations, give the same flattery.

en.wikipedia.org

The next contest is for authors, and it is the game of tickling: getting money from patrons by flattery.

en.wikipedia.org

His weakness into helping others is flattery and pestering.

en.wikipedia.org

Knowing he would likely fail to press the warriors into the army, he came up with plan to use his greatest strengths: flattery and treachery.

en.wikipedia.org

Along with flattery, the attractiveness of sales reps has been noted, with a trend of former cheerleaders entering the field.

en.wikipedia.org

However, his smooth talk and flattery soon make her devoted to him again because of his perfect genetics.

en.wikipedia.org