furious’—‘aren't w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła furious’—‘aren't w angielski»francuski słowniku

furious [Brit ˈfjʊərɪəs, Am ˈfjʊriəs] PRZYM.

1. furious (angry):

furious

furieux/-ieuse (with, at contre)

I was furious with myself

j'étais furieux contre moi-même

he's furious about it

cela l'a rendu furieux

I was furious with her for coming or that she had come

j'étais furieux qu'elle soit venue

he was furious at being cheated or that he'd been cheated

il était furieux d'avoir été trompé

I was furious to learn that…

j'étais furieux d'apprendre que…

he was absolutely furious

il était fou furieux

2. furious (violent) przen.:

furious debate, energy, struggle

acharné

furious storm

déchaîné

at a furious rate

à un rythme effréné

the pace was fast and furious

le rythme était endiablé

the questions came fast and furious

les questions fusaient

furiously [Brit ˈfjɔːrɪəsli, Am ˈfjuriəsli] PRZYSŁ.

furiously

furieusement

furiously struggle

avec acharnement

he was furiously angry

il était hors de lui

he was waving his hands furiously

il gesticulait frénétiquement

curious [Brit ˈkjʊərɪəs, Am ˈkjʊriəs] PRZYM.

1. curious (interested):

curious

curieux/-ieuse

curious to know how/why

curieux de savoir comment/pourquoi

to be curious about sth

éprouver de la curiosité au sujet de qc

I'm just curious!

j'aurais aimé savoir, c'est tout!

2. curious (nosy):

curious pej.

curieux/-ieuse

3. curious (odd):

curious person, case, effect

curieux/-ieuse

curious place, phenomenon

étrange

a curious mixture

un curieux mélange

spurious [Brit ˈspjʊərɪəs, Am ˈsp(j)ʊriəs] PRZYM. pej.

spurious argument, notion, allegation, claim

fallacieux/-ieuse

spurious excuse

inventé

spurious evidence, documents, credentials

faux/fausse

spurious sentiment

feint

spurious glamour, appeal

faux/fausse, superficiel/-ielle

penurious [Brit pɪˈnjʊərɪəs, Am pəˈn(j)ʊriəs] PRZYM. form.

1. penurious (poor):

penurious family

indigent

penurious existence

misérable

penurious soil

infertile

2. penurious (mean):

penurious

parcimonieux/-ieuse

incurious [Brit ɪnˈkjʊərɪəs, Am ɪnˈkjʊriəs] PRZYM.

incurious

indifférent

luxurious [Brit lʌɡˈʒʊərɪəs, lʌɡˈzjʊərɪəs, lʌkˈsjʊərɪəs, Am ˌləɡˈʒʊriəs, ˌləkˈʃʊriəs] PRZYM.

luxurious apartment, lifestyle

de luxe

luxurious never after cz. heat, bath

voluptueux/-euse

his apartment is luxurious

son appartement est luxueux

injurious [Brit ɪnˈdʒʊərɪəs, Am ɪnˈdʒʊriəs] PRZYM. form.

1. injurious:

injurious to (harmful to) injurious to health, economy

nuisible or préjudiciable à

2. injurious (abusive):

injurious remark

blessant

injurious remark

offensant

usurious [Brit juːˈʒʊərɪəs, juːˈzjʊrɪəs, Am juˈʒʊriəs] PRZYM. form.

usurious

usuraire

curiously [Brit ˈkjʊərɪəsli, Am ˈkjʊriəsli] PRZYSŁ.

1. curiously (oddly):

curiously silent, detached

étrangement

curiously shaped

d'une forme bizarre

curiously enough, …

chose assez curieuse, …

2. curiously ask:

curiously

avec curiosité

furious’—‘aren't w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła furious’—‘aren't w angielski»francuski słowniku

I.fast and furious PRZYSŁ.

fast and furious heart:

to beat fast and furious

battre la chamade

II.fast and furious PRZYM.

fast and furious

effréné(e)

furious [ˈfjʊərɪəs, Am ˈfjʊrɪ-] PRZYM.

1. furious (very angry):

furious

furieux(-euse)

to be furious with sb

être en colère contre qn

2. furious (intense, violent):

furious argument, storm

violent(e)

at a furious pace

au pas de charge

usurious [ju:ˈzjʊərɪəs, Am ju:ˈʒʊrɪ-] PRZYM. PR.

usurious

usuraire

spurious [ˈspjʊərɪəs, Am ˈspjʊrɪ-] PRZYM.

spurious

fallacieux(-euse)

luxurious [lʌgˈʒʊərɪəs, Am -ˈʒʊrɪ-] PRZYM.

luxurious

luxueux(-euse)

luxurious tastes

de luxe

to take a luxurious bath

se prélasser dans un bain

curious [ˈkjʊərɪəs] PRZYM.

curious

curieux(-euse)