gratitude w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła gratitude w angielski»francuski słowniku

gratitude [Brit ˈɡratɪtjuːd, Am ˈɡrædəˌt(j)ud] RZ.

gratitude

reconnaissance r.ż. (to, towards envers, for de)

to owe sb a debt of gratitude

avoir une dette de reconnaissance envers qn

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

unbounded joy, optimism, gratitude

sans bornes

heartfelt condolence, gratitude, passion, wish

sincère

humble person, gratitude

humble

to repay a debt of gratitude

acquitter une dette de reconnaissance

Tłumaczenia dla hasła gratitude w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gratitude

gratitude

manifester ou exprimer sa gratitude à qn

to show one's gratitude to sb

être pénétré de reconnaissance

to be full of gratitude

reconnaissance

gratitude

être plein de reconnaissance

to be full of gratitude, to be very grateful

exprimer/témoigner sa reconnaissance à qn

to express/to show one's gratitude to sb

geste de reconnaissance

mark of gratitude

s'acquitter d'une dette przen.

to repay a debt of gratitude

reconnaissance/fidélité envers qn

gratitude/loyalty to sb

gratitude w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gratitude w angielski»francuski słowniku

gratitude [ˈgrætɪtju:d, Am ˈgræt̬ətu:d] RZ. no l.mn. form.

gratitude

gratitude r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

undying love, gratitude

éternel(le)

to owe sb thanks/gratitude form.

devoir à qn de la reconnaissance/gratitude

Tłumaczenia dla hasła gratitude w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gratitude

gratitude

être éperdu de douleur/reconnaissance

to be overcome with sorrow/gratitude

reconnaissance (gratitude)

gratitude

un geste de reconnaissance

a mark of gratitude

en témoignage de ma reconnaissance

to express my gratitude

gratitude Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to owe sb thanks/gratitude form.

devoir à qn de la reconnaissance/gratitude

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Everyone who works in our field owes him a debt of gratitude for revolutionizing how we get and share software and information.

en.wikipedia.org

In gratitude, the bird flies to the princess's lover and leads the lover through a labyrinth to the princess's private chambers.

en.wikipedia.org

We owe those monks a debt of gratitude that anything was saved at all.

en.wikipedia.org

I look back to my wedding day with pleasure, and with gratitude.

en.wikipedia.org

Joining the resistance army was seen as a means of showing trust and gratitude.

en.wikipedia.org

Worldwide, the following strengths were most associated with positive life satisfaction: hope, zest, gratitude and love.

en.wikipedia.org

The girl offered him her lollipop in gratitude, but he ran off humiliated.

en.wikipedia.org

Such qualities as sympathy, pity or even gratitude are sadly lacking.

en.wikipedia.org

He rescues the princess and out of gratitude, she offers herself to him in marriage.

en.wikipedia.org

In this study, using an economic game, increased gratitude was shown to directly mediate increased monetary giving.

en.wikipedia.org