W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła hacking w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hacking [Brit ˈhakɪŋ, Am ˈhækɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla hacking
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hacking

1. hacking INF.:

hacking

piratage r.m. informatique pot.

2. hacking (riding):

hacking

promenade r.ż. à cheval

computer hacking RZ.

- Pokaż synonimy dla computer hacking
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła computer hacking

computer hacking

piratage r.m. informatique

hacking cough RZ.

- Pokaż synonimy dla hacking cough
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hacking cough

hacking cough

toux r.ż. sèche et spasmodique

hacking jacket RZ.

- Pokaż synonimy dla hacking jacket
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hacking jacket

hacking jacket

veste r.ż. d'équitation

I.hack [Brit hak, Am hæk] RZ.

- Pokaż synonimy dla hack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack

1. hack (blow):

hack

coup r.m. (de hache)

2. hack (writer):

hack pot., pej.

écrivaillon r.m. pej.

hack pot., pej.

plumitif r.m. pot.

3. hack JAZD. KON.:

hack (horse used for riding)

cheval r.m. de selle

hack (old horse)

rosse r.ż. pot.

7. hack Am (taxi):

hack pot.

bahut r.m. pot.

hack pot.

taxi r.m.

8. hack Am (taxi driver):

hack pot.

taxi r.m. pot.

9. hack (notch):

hack

entaille r.ż.

10. hack INF. → hacker

11. hack pot. POLIT.:

hack, a. party hack

militant/-e r.m./r.ż.

II.hack [Brit hak, Am hæk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla hack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack

3. hack SPORT (kick):

to hack sb/sb's shins

flanquer un coup de pied à qn/dans les tibias de qn pot.

to hack sb's arm (in basketball)

donner un coup au bras de qn

4. hack INF.:

hack

pirater pot.

hack

s'introduire dans

III.hack [Brit hak, Am hæk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla hack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack

2. hack pot. INF. (break into systems):

hack

pirater pot.

to hack into system

s'introduire dans

3. hack Brit JAZD. KON.:

hack

faire une promenade à cheval

4. hack (cough):

hack

tousser (d'une toux sèche)

5. hack Am (drive taxi):

hack pot.

conduire un taxi

Zobacz też hacker

hacker [Brit ˈhakə, Am ˈhækər] RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla hacker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hacker

1. hacker (illegal):

hacker

pirate r.m. informatique pot.

2. hacker (legal):

hacker

passionné/-e r.m./r.ż. d'informatique

I.hack away CZ. [Brit hak -, Am hæk -] (hack away)

- Pokaż synonimy dla hack away
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack away

II.hack away CZ. [Brit hak -, Am hæk -] (hack away [sth], hack [sth] away)

- Pokaż synonimy dla hack away
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack away

hack away branch, undergrowth:

hack away

tailler

hack across CZ. [Brit hak -, Am hæk -]

- Pokaż synonimy dla hack across
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack across

we had to hack across the fields

nous avons dû traverser les champs

hack around CZ. [Brit hak -, Am hæk -] pot. Am

- Pokaż synonimy dla hack around
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack around

hack around

glander slang

I.hack down CZ. [Brit hak -, Am hæk -] (hack down [sth], hack [sth] down)

- Pokaż synonimy dla hack down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack down

hack down grass, bush, enemy:

hack down

abattre

I.hack off CZ. [Brit hak -, Am hæk -] (hack off [sth], hack [sth] off)

- Pokaż synonimy dla hack off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack off

hack off piece, branch

tailler

hack off hand, head

trancher

Tłumaczenia dla hasła hacking w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.hack¹ [hæk] RZ.

- Pokaż synonimy dla hack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack

1. hack (cut):

hack

entaille r.ż.

2. hack (blow):

hack

coup r.m.

II.hack¹ [hæk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla hack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack

1. hack (chop wildly/violently):

hack

tailler

to hack sb to death

lacérer qn à mort

2. hack (kick opponent in sport):

hack

donner un coup de pied à

3. hack Am, Aus pot. (cope with difficult situation):

not to be able to hack it

ne pas pouvoir s'en sortir

III.hack¹ [hæk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla hack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack

to hack at sth

taillader qc

to hack off sth

trancher qc

I.hack² [hæk] INF. CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla hack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack

hack

pirater

II.hack² [hæk] INF. RZ.

- Pokaż synonimy dla hack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack

hack

piratage r.m. (informatique)

I.hack³ [hæk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla hack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack

hack

se promener à cheval

to go hacking

se promener à cheval

II.hack³ [hæk] RZ.

- Pokaż synonimy dla hack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack

1. hack (horse):

hack

cheval r.m.

2. hack (rural horse-ride):

hack

promenade r.ż. à cheval

3. hack Am pot. (taxi car):

hack

taxi r.m.

4. hack pej. (bad journalist):

hack

gratte-papier r.m.

hack around CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla hack around
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack around

hack around

traînailler

hack off CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla hack off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hack off

to be hacked off

en avoir marre

Tłumaczenia dla hasła hacking w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to hack sb to death

lacérer qn à mort

not to be able to hack it

ne pas pouvoir s'en sortir

to hack at sth

taillader qc

to hack off sth

trancher qc

to go hacking

se promener à cheval

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	hack
you	hack
he/she/it	hacks
we	hack
you	hack
they	hack

hacking w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hacking w angielski»francuski słowniku

hacking [Brit ˈhakɪŋ, Am ˈhækɪŋ] RZ.

1. hacking INF.:

2. hacking (riding):

computer hacking RZ.

hacking cough RZ.

hacking jacket RZ.

I.hack [Brit hak, Am hæk] RZ.

1. hack (blow):

2. hack (writer):

3. hack JAZD. KON.:

4. hack Brit (ride):

5. hack SPORT (kick):

6. hack (cough):

7. hack Am (taxi):

8. hack Am (taxi driver):

9. hack (notch):

10. hack INF. → hacker

11. hack pot. POLIT.:

II.hack [Brit hak, Am hæk] CZ. cz. przech.

1. hack (strike, chop):

2. hack (clear, cut):

3. hack SPORT (kick):

4. hack INF.:

5. hack (cope with) pot.:

III.hack [Brit hak, Am hæk] CZ. cz. nieprzech.

1. hack (chop):

2. hack pot. INF. (break into systems):

3. hack Brit JAZD. KON.:

4. hack (cough):

5. hack Am (drive taxi):

Zobacz też hacker

hacker [Brit ˈhakə, Am ˈhækər] RZ. INF.

1. hacker (illegal):

2. hacker (legal):

I.hack away CZ. [Brit hak -, Am hæk -] (hack away)

II.hack away CZ. [Brit hak -, Am hæk -] (hack away [sth], hack [sth] away)

hack away branch, undergrowth:

hack across CZ. [Brit hak -, Am hæk -]

hack around CZ. [Brit hak -, Am hæk -] pot. Am

I.hack down CZ. [Brit hak -, Am hæk -] (hack down [sth], hack [sth] down)

hack down grass, bush, enemy:

I.hack off CZ. [Brit hak -, Am hæk -] (hack off [sth], hack [sth] off)

hacking w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hacking w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.hack1 [hæk] RZ.

1. hack (cut):

2. hack (blow):

II.hack1 [hæk] CZ. cz. przech.

1. hack (chop wildly/violently):

2. hack (kick opponent in sport):

3. hack Am, Aus pot. (cope with difficult situation):

III.hack1 [hæk] CZ. cz. nieprzech.

I.hack2 [hæk] INF. CZ. cz. przech.

II.hack2 [hæk] INF. RZ.

I.hack3 [hæk] CZ. cz. nieprzech.

II.hack3 [hæk] RZ.

1. hack (horse):

2. hack (rural horse-ride):

3. hack Am pot. (taxi car):

4. hack pej. (bad journalist):

hack around CZ. cz. nieprzech.

hack off CZ. cz. przech. pot.

Tłumaczenia dla hasła hacking w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

hacking Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hacking" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.hack¹ [hæk] RZ.

II.hack¹ [hæk] CZ. cz. przech.

III.hack¹ [hæk] CZ. cz. nieprzech.

I.hack² [hæk] INF. CZ. cz. przech.

II.hack² [hæk] INF. RZ.

I.hack³ [hæk] CZ. cz. nieprzech.

II.hack³ [hæk] RZ.