includes w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła includes w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

include [Brit ɪnˈkluːd, Am ɪnˈklud] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła includes w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
inclure nom, personne
to include
nous ne pouvons vous inclure sur la liste/dans notre groupe
we can't include you on the list/in our group
inclure liste, programme, prix, forfait, réforme:
to include
inclure
to include
A inclut B
A includes B
englober
to include
budgétiser
to include [sth] in the budget
le prix comprend le transport en car (excursion)
the price includes the coach trip Brit
le prix comprend le transport en car (excursion)
the price includes the bus trip
le prix comprend le transport en car (de l'aéroport)
the price includes the coach transfer Brit
le prix comprend le transport en car (de l'aéroport)
the price includes the bus transfer
Aide judiciaire
The legal aid available to those whose income is below a certain level. This includes awards for the costs of a case and also free initial legal consultations.
intégrer chapitres, articles
to insert, to include (à, dans into)
intégrer mesure, dépenses
to include
l'élargissement de la UE à d'autres pays
the enlargement of the EU to include other countries
d'une durée de trois mois, le séjour comprend un cours intensif
lasting three months, the stay includes an intensive course
DUT
A qualification awarded after two years of study at an IUT (Institut universitaire de technologie). Courses are vocationally based and include a compulsory period of work experience.

includes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła includes w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła includes w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
inclure qc dans qc (dans une liste)
to include sth in sth
inclure
to include
la francophonie
Francophonie is the whole of the French-speaking world. This includes countries in Africa, America, Asia and Europe. There are regular summits between these francophone countries, where duties and the spread of the French language are discussed.
magistrat
magistrate (besides presiding judges, French magistrates include examining magistrates and mayors and councillors)
DOM
The DOM are the French overseas départements. They include French Guiana, Reunion Island, Martinique and Guadeloupe. These colonies are treated today as French economic zones and are responsible, like all départements, for matters specific to their areas.
comprendre
to include
se compter
to include oneself
grandes écoles
The grandes écoles are France's prestigious higher education establishments with a tough selection process following a two-year university or preparatory course (classes préparatoires). They include l'Ecole Polytechnique and l'Ecole Centrale, which train engineers, and l'Ecole des Hautes Etudes commerciales (HEC) which teaches management and economics. Graduates usually achieve high positions in business or government.

includes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

The grandes écoles are France's prestigious higher education establishments with a tough selection process following a two-year university or preparatory course (classes préparatoires). They include l'Ecole Polytechnique and l'Ecole Centrale, which train engineers, and l'Ecole des Hautes Etudes commerciales (HEC) which teaches management and economics. Graduates usually achieve high positions in business or government.
grandes écoles
Francophonie is the whole of the French-speaking world. This includes countries in Africa, America, Asia and Europe. There are regular summits between these francophone countries, where duties and the spread of the French language are discussed.
la francophonie
magistrate (besides presiding judges, French magistrates include examining magistrates and mayors and councillors)
magistrat
The DOM are the French overseas départements. They include French Guiana, Reunion Island, Martinique and Guadeloupe. These colonies are treated today as French economic zones and are responsible, like all départements, for matters specific to their areas.
DOM
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Information on chargeable events includes time of call set-up, duration of the call, amount of data transferred, etc.
en.wikipedia.org
A visitor center at the site includes audiovisual displays, an information and craft room and a restaurant and caf.
en.wikipedia.org
The station includes vending machines, washrooms, a pay phone, and a medium-sized waiting area.
en.wikipedia.org
This batch of tunes could be used in much the same way, and includes some characters who would probably benefit mightily, if temporarily, from a good antifogmatic.
en.wikipedia.org
Their work includes running their 200acre km2 dairy farm, pottery, bookbinding, beekeeping and tending the vegetable garden and orchard.
en.wikipedia.org
These are dredged in a salt cure, which usually includes nitrates and sugar.
en.wikipedia.org
The 2018 mission includes a lander and communications satellite, and aims to prove several mission critical technologies in addition to launch and landing.
en.wikipedia.org
She also later co-authored a cookbook, which includes recipes for jellied fish heads and her father's favorite, cod soup.
en.wikipedia.org
It includes several species of truffles that are highly valued as delicacies.
en.wikipedia.org
His complete oeuvre includes three books of poetry, a play, occasional journalism, and his published letters.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne