let off w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła let off w angielski»francuski słowniku

I.let off CZ. [Brit lɛt -, Am lɛt -] (let off [sth], let [sth] off)

Zobacz też steam, hook

Tłumaczenia dla hasła let off w angielski»francuski słowniku

let's → let us

I.let1 <part prés letting, cz. przeszł., part passé let> [Brit lɛt, Am lɛt] CZ. cz. przech.

1. let (when making suggestion):

+ tr. łącz. let's say (that)…
+ tr. łącz. it's more complex than, let's say, a computer

2. let (when expressing defiance or a command):

let y = 25 MAT.
soit y = 25

3. let (allow):

permettez form.
let them have it! dosł.
let them have it! przen., pot. (shoot)

Zobacz też hindrance

I.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] RZ. pot. (start) Off is often found as the second element in verb combinations (fall off, run off etc.) and in offensive interjections (clear off etc.). For translations consult the appropriate verb entry (fall off, run off, clear off etc.).
off is used in certain expressions such as off limits, off piste etc. and translations for these will be found under the noun entry (limit, piste etc.).
For other uses of off see the entry below.

Zobacz też well off, street, run off, piste, on, limit, fall off, clear off, better off

rue r.ż.

II.run off CZ. [Brit rʌn -, Am rən -] (run off [sth], run [sth] off)

I.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] PRZYIM. When on is used as a straightforward preposition expressing position (on the beach, on the table) it is generally translated by sur: sur la plage, sur la table; on it is translated by dessus: there's a table over there, put the key on it = il y a une table là-bas, mets la clé dessus.
on is often used in verb combinations in English (depend on, rely on, cotton on etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (depend, rely, cotton on etc.).
If you have doubts about how to translate a phrase or expression beginning with on (on demand, on impulse, on top etc.) consult the appropriate noun or other entry (demand, impulse, top etc.).
This dictionary contains usage notes on such topics as dates, islands, rivers etc. Many of these use the preposition on. For the index to these notes .
For examples of the above and further uses of on, see the entry below.

1. on (position):

IV.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] on and off, a. off and on PRZYSŁ.

II.limit [Brit ˈlɪmɪt, Am ˈlɪmɪt] CZ. cz. przech. (restrict)

let off w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła let off w angielski»francuski słowniku

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He was, however, let off with a reproof.
en.wikipedia.org
He is let off on probation, but is stripped of his driver's license.
en.wikipedia.org
The let off is a term that describes what happens as the cam rolls all the way over.
en.wikipedia.org
On 1/11/2012, she was let off on bail on condition that she would not leave the country.
en.wikipedia.org
Eventually he was let off the hook but in reality his career came to a halt.
en.wikipedia.org
The hostages were let off a few at a time and individually.
en.wikipedia.org
Fifteen minutes later two more passengers were let off due to heart problems.
en.wikipedia.org
Consequently, all of the accused personnel were let off due to lack of evidence.
en.wikipedia.org
Josh is nearly given a prison sentence but is let off with a driving ban and alcohol awareness meetings.
en.wikipedia.org
A few of the accused were let off and the remaining accused were awarded rigorous imprisonment ranging from two to nine years.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski