luck w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła luck w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

1. luck (fortune):

good luck
chance r.ż.
bad luck
malchance r.ż.
it's good luck to do
it is bad luck that
+ tr. łącz. I've had nothing but bad luck with that car
to try one's luck
luck was on his side
+ tr. łącz. bad or hard luck!
just my luck!
good luck!
I wish you all the best of luck
to be down on one's luck

2. luck (good fortune):

luck
chance r.ż.
with luck…
with a bit of luck…
to run out of luck
to wear sth for luck
by a stroke of luck
to be in/out of luck
no such luck!

Tłumaczenia dla hasła luck w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
luck
bad luck
rotten luck pot.
bad luck
what rotten luck!
bad luck

luck w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła luck w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

1. luck ((good) fortune):

luck
chance r.ż.
a stroke of luck
to bring sb luck
to be in/out of luck
with (any) luck
my luck is in Brit
as luck would have it ...
bad luck!
no such luck! pot.
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła luck w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

luck Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be in/out of luck
to have a run of good/bad luck
what a stroke of (good) luck!
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He further wrote as rotten luck would have it there was a newspaper strike which started just a few days before we opened.
en.wikipedia.org
With such odds stacked against them, it was often just luck if a pilot would survive.
en.wikipedia.org
He just had the rotten luck of being born in the wrong century.
en.wikipedia.org
Some consider it bad luck to see a widow first thing in the morning.
en.wikipedia.org
It is said that touching it brings good luck.
en.wikipedia.org
As a result, the family has been plagued by various forms of bad luck.
en.wikipedia.org
He put on some strong performances throughout the year, but was generally struck with bad luck.
en.wikipedia.org
But by then, his luck seemed to have run out.
en.wikipedia.org
Bad luck saw to it that she was transferred from the operations department to the ticketing department, located outside the airport.
en.wikipedia.org
He stayed down the middle and had a bit of luck in running.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski