W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła netting w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

netting [Brit ˈnɛtɪŋ, Am ˈnɛdɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla netting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła netting

1. netting (mesh):

netting (of rope)

filet r.m.

netting (of metal, plastic)

grillage r.m.

2. netting WŁÓK.:

netting

voile r.m.

netting

tulle r.m.

wire netting RZ.

- Pokaż synonimy dla wire netting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wire netting

wire netting

grillage r.m.

side netting RZ. U (in football)

- Pokaż synonimy dla side netting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła side netting

side netting

filets r.m. l.mn. latéraux

I.net [Brit nɛt, Am nɛt] RZ.

- Pokaż synonimy dla net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła net

1. net:

net RYB., ŁOW.

filet r.m.

4. net TELEK.:

net

réseau r.m.

5. net WŁÓK.:

net

tulle r.m.

net

voile r.m. de tulle

zwroty:

usu.Net INF.

Net r.m.

usu.Net INF.

Internet r.m.

II.net [Brit nɛt, Am nɛt] PRZYM. a. nett

- Pokaż synonimy dla net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła net

1. net:

net FIN., HAND. profit, income, price, weight

net/nette

net loss

sec/sèche

net of tax

net après impôt

terms strictly net

prix nets

it weighs 20 kilos net

cela pèse 20 kilos net

an income of £30, 000 net

un revenu net de 30 000 livres sterling

2. net (gen):

net result, effect, increase

net/nette

III.net <part prés netting; cz. przeszł., part passé netted> [Brit nɛt, Am nɛt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła net

1. net:

net RYB., ŁOW. fish, butterfly

prendre [qc] au filet

IV.net [Brit nɛt, Am nɛt]

- Pokaż synonimy dla net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła net

to cast one's net wide

ratisser large

fishing net RZ.

- Pokaż synonimy dla fishing net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fishing net

fishing net

filet r.m. de pêche

butterfly net RZ.

- Pokaż synonimy dla butterfly net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła butterfly net

butterfly net

filet r.m. à papillons

drift net RZ.

- Pokaż synonimy dla drift net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drift net

drift net

filet r.m. dérivant

safety net RZ.

- Pokaż synonimy dla safety net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła safety net

1. safety net dosł.:

safety net

filet r.m. (de protection)

2. safety net (safeguard):

safety net przen.

filet r.m. de sécurité

scramble net RZ.

- Pokaż synonimy dla scramble net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scramble net

scramble net

filet r.m. d'escalade

net ton RZ. Am

- Pokaż synonimy dla net ton
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła net ton

net ton

tonne r.ż. courte

Tłumaczenia dla hasła netting w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

netting [ˈnetɪŋ, Am ˈnet̬ɪŋ] RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla netting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła netting

1. netting (material):

netting

filets mpl

2. netting SPORT (netted structure):

netting

treillis r.m. métallique

I.net¹ [net] RZ.

- Pokaż synonimy dla net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła net

1. net a. przen.:

net

filet r.m.

2. net no l.mn. (material):

net

tulle r.ż.

net stockings

bas mpl résilles

zwroty:

to slip through the net

passer à travers les mailles du filet

II.net¹ <-tt-> [net] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła net

1. net (catch):

net fish

attraper

net criminals

arrêter

2. net (hit into a net):

to net sth

envoyer qc dans le filet

I.net² [net] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła net

1. net (after deduction):

net

net(te)

2. net (final):

net

final(e)

II.net² [net] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła net

net profit

rapporter net

net of person

gagner net

mosquito net RZ.

- Pokaż synonimy dla mosquito net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mosquito net

mosquito net

moustiquaire r.ż.

net curtain RZ.

- Pokaż synonimy dla net curtain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła net curtain

net curtain

voilage r.m.

safety net RZ.

- Pokaż synonimy dla safety net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła safety net

1. safety net (protective net):

safety net

filet r.m. de sécurité

2. safety net przen. (means of help or protection):

safety net

mesure r.ż. de sûreté

landing net RZ.

- Pokaż synonimy dla landing net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła landing net

landing net

épuisette r.ż.

Net [net] RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla Net
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Net

Tłumaczenia dla hasła netting w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

grillage

wire netting

épuisette

landing net

épuisette (d'enfant)

shrimp net

net stockings

bas mpl résilles

to slip through the net

passer à travers les mailles du filet

to net sth

envoyer qc dans le filet

to kick the ball into the net

envoyer le ballon au but

to cast one's net wide

étendre la couverture

to put wire netting on a window

grillager une fenêtre

to be caught in a net/on a line

se prendre au filet/à la ligne poisson

to come up to the net

monter à la volée

Tłumaczenia dla hasła netting w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

filet de sécurité

safety net

filet de sécurité

social safety net

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Use of velvets, chiffons, satins, tulles and lace with ripped netting, sharply angled hemlines, and layered skirting have become the label's trademark style. en.wikipedia.org

Hammer ensures he is the last one off the boat, but becomes snagged by netting on his jump off the boat. en.wikipedia.org

We don't encounter any mosquitos, but enjoy the dreamy languor of sleeping beneath mosquito netting. www.telegraph.co.uk

Activities such as seining, sniggling, stand up paddle boarding, sailing, dip netting, and education on alternative energy are just a small sample of the programs offered. en.wikipedia.org

Many early stickball sticks were essentially giant wooden spoons with no netting. en.wikipedia.org

A stick-on dress or nude netting are other ways that a dress can be held up. en.wikipedia.org

They show you from a great distance away, and covered by a motocross helmet, mosquito netting, ski goggles or a snorkeling mask. www.thefrisky.com

To stop people evading the entrance fee, 8 ft high scaffolding covered with nylon netting was erected. en.wikipedia.org

It is associated with principles of contract law, and practitioners must also have a good understanding of insolvency, netting and set-off, and conflict of laws. en.wikipedia.org

Tulle netting is also used to make veils, since it obscures the features of the face while allowing the wearer to see out. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

netting w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła netting w angielski»francuski słowniku

netting [Brit ˈnɛtɪŋ, Am ˈnɛdɪŋ] RZ.

1. netting (mesh):

2. netting WŁÓK.:

wire netting RZ.

side netting RZ. U (in football)

I.net [Brit nɛt, Am nɛt] RZ.

1. net:

2. net SPORT (in tennis):

3. net (trap):

4. net TELEK.:

5. net WŁÓK.:

zwroty:

II.net [Brit nɛt, Am nɛt] PRZYM. a. nett

1. net:

2. net (gen):

III.net <part prés netting; cz. przeszł., part passé netted> [Brit nɛt, Am nɛt] CZ. cz. przech.

1. net:

2. net:

3. net SPORT (in football):

4. net (catch) przen. police:

5. net (win) sportsman, team:

IV.net [Brit nɛt, Am nɛt]

fishing net RZ.

butterfly net RZ.

drift net RZ.

safety net RZ.

1. safety net dosł.:

2. safety net (safeguard):

scramble net RZ.

net ton RZ. Am

netting w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła netting w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

netting [ˈnetɪŋ, Am ˈnet̬ɪŋ] RZ. no l.mn.

1. netting (material):

2. netting SPORT (netted structure):

I.net1 [net] RZ.

1. net a. przen.:

2. net no l.mn. (material):

zwroty:

II.net1 <-tt-> [net] CZ. cz. przech.

1. net (catch):

2. net (hit into a net):

I.net2 [net] PRZYM.

1. net (after deduction):

2. net (final):

II.net2 [net] CZ. cz. przech.

mosquito net RZ.

net curtain RZ.

safety net RZ.

1. safety net (protective net):

2. safety net przen. (means of help or protection):

landing net RZ.

Net [net] RZ. INF.

Tłumaczenia dla hasła netting w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

netting Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

netting Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła netting w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "netting" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.net¹ [net] RZ.

II.net¹ <-tt-> [net] CZ. cz. przech.

I.net² [net] PRZYM.

II.net² [net] CZ. cz. przech.