persisted w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła persisted w angielski»francuski słowniku

I.persist [Brit pəˈsɪst, Am pərˈsɪst] CZ. cz. przech.

‘go on, ’ she persisted

‘allez-y, ’ a-t-elle insisté

II.persist [Brit pəˈsɪst, Am pərˈsɪst] CZ. cz. nieprzech.

persist

persister (in dans, in doing à faire)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

doggedly persist

obstinément

resolutely oppose, persist

résolument

Tłumaczenia dla hasła persisted w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

persévérer fièvre:

to persist

entêter (persister)

to persist (dans qc in sth, à faire in doing)

obstiner

to persist (dans in, à faire in doing)

‘pas d'utilisation prolongée sans avis médical’ (sur des médicaments)

‘if symptoms persist, consult your doctor’

persister symptôme, douleur:

to persist

persister dans son erreur/sa tentative

to persist in one's error/attempt

laisser planer le doute

to allow uncertainty to persist

se prolonger (durer) maladie, symptôme, effet:

to persist, to last

persisted w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła persisted w angielski»francuski słowniku

persist [pəˈsɪst, Am pɚˈ-] CZ. cz. nieprzech.

1. persist (continue):

persist

continuer

persist cold, heat, rain

persister

persist habit, tradition

perdurer

2. persist (continue despite difficulty):

persist

persister

to persist with one's effort

persister dans ses efforts

to persist in doing sth

persister à faire qc

Tłumaczenia dla hasła persisted w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

s'entêter dans qc/à faire qc

to persist in sth/in doing sth

persister dans qc

to persist in sth

persister à faire qc

to persist in doing sth

s'obstiner dans qc

to persist in sth

persévérer à faire qc

to persist in doing sth

se maintenir

to persist

persisted Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to persist with one's effort

persister dans ses efforts

to persist in doing sth

persister à faire qc

to persist in sth/in doing sth

s'entêter dans qc/à faire qc