W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła rock climbing w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.climbing [Brit ˈklʌɪmɪŋ, Am ˈklaɪmɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla climbing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climbing

climbing

escalade r.ż.

II.climbing [Brit ˈklʌɪmɪŋ, Am ˈklaɪmɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla climbing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climbing

1. climbing BOT.:

climbing ivy, rose

grimpant

2. climbing ZOOL.:

climbing

grimpeur/-euse

Zobacz też rock climbing, mountain climbing

I.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

2. climb (steep hill):

climb

montée r.ż.

to stall on the climb

caler dans la montée

3. climb LOT.:

climb

montée r.ż.

4. climb (rise):

climb przen.

ascension r.ż. (from de, to à)

II.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

2. climb BOT. plant:

climb trellis, wall

grimper à

III.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

1. climb (scale) (gen):

climb

grimper (along le long de, to jusqu'à)

climb SPORT

faire de l'escalade

to climb down rockface

descendre

to climb into car

monter dans

to climb into bed

se mettre au lit

to climb over (step over) log, stile

enjamber

to climb over (clamber over) fence, wall

passer par-dessus

to climb over debris, rocks

escalader

to climb up ladder, tree

grimper à

to climb up steps

monter

IV.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm]

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

to climb the wall Am

grimper au mur pot.

I.rock [Brit rɒk, Am rɑk] RZ.

- Pokaż synonimy dla rock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock

3. rock (stone):

rock

pierre r.ż.

‘falling rocks’

‘chute de pierres’

5. rock Brit (sweet):

rock

sucre r.m. d'orge

6. rock (diamond) pot.:

rock gén l.mn.

diam r.m. pot.

rock gén l.mn.

diamant r.m.

7. rock (crack):

rock pot.

caillou r.m. pot.

rock pot.

crack r.m.

II.rocks RZ. (testicles)

- Pokaż synonimy dla rock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock

rocks rz. l.mn. wulg. slang

couilles wulg. slang

r.ż. l.mn. to get one's rocks off

prendre son pied pot.

III.rock [Brit rɒk, Am rɑk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock

IV.rock [Brit rɒk, Am rɑk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla rock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock

2. rock (shake):

rock earth, ground, building:

trembler

V.rock [Brit rɒk, Am rɑk]

- Pokaż synonimy dla rock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock

Tłumaczenia dla hasła rock climbing w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła rock climbing w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła rock climbing w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.climbing RZ.

- Pokaż synonimy dla climbing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climbing

1. climbing (mountains):

climbing

alpinisme r.m.

to go climbing

faire de l'alpinisme

2. climbing (rock faces):

climbing

varappe r.ż.

II.climbing <inv> PRZYM.

- Pokaż synonimy dla climbing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climbing

1. climbing (of plants):

climbing

grimpant(e)

2. climbing (for going up mountains):

climbing

de montagne

I.climb [klaɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

2. climb (steep part):

climb

côte r.ż.

3. climb przen.:

climb

ascension r.ż.

climb to power

ascension au pouvoir

II.climb [klaɪm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

zwroty:

to climb the walls

être dingue

III.climb [klaɪm] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla climb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climb

1. climb (ascend):

climb

grimper

to climb over a wall

escalader un mur

2. climb (increase):

climb

augmenter

3. climb (rise):

climb

monter

4. climb (get into):

to climb into sth

monter dans qc

5. climb (get out):

to climb out of sth

se hisser hors de qc

rock¹ [rɒk, Am rɑ:k] RZ.

- Pokaż synonimy dla rock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock

1. rock (substance):

rock

roche r.ż.

2. rock (stone):

rock

rocher r.m.

to be solid as a rock

être solide comme un roc

3. rock Am, Aus (lump of stone):

rock

pierre r.ż.

4. rock no l.mn. (solid sweet):

rock

≈ sucre r.m. d'orge

I.rock² [rɒk, Am rɑ:k] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock

2. rock (shake):

rock person, house

secouer

zwroty:

to rock the boat pot.

faire des vagues

II.rock² [rɒk, Am rɑ:k] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla rock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock

1. rock (undulate):

rock

se balancer

to rock back and forth

se balancer d'avant en arrière

2. rock (dance):

rock

danser le rock'n'roll

III.rock² [rɒk, Am rɑ:k] RZ. MUZ.

- Pokaż synonimy dla rock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock

rock

rock r.m.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This is sometimes used especially at weekends for rock climbing. en.wikipedia.org

Near the laser tag arena, for example, management added a rock climbing wall and a miniature golf course. en.wikipedia.org

Rock climbing equipment, bicycle components, inlineskating-frames and hang glider airframes are commonly made from 7075 aluminium alloy. en.wikipedia.org

Some important techniques and practices common in rock climbing that are employed in ice climbing include knowledge of rope systems, tying in, belaying, leading, abseiling, and lowering. en.wikipedia.org

It is also an ideal place for extreme sports, such as car racing, mountain cycling, gliding, rock climbing and bungee jumping. en.wikipedia.org

The building now houses recreation facilities including tennis and basketball courts, and a rock climbing wall. en.wikipedia.org

The gym facilities include exercise equipment, free weights, racquet sports, bowling, and rock climbing. en.wikipedia.org

Adventure sports such as trekking, rafting, mountain biking and rock climbing are also popular. en.wikipedia.org

Prior to the accident, he was involved in rock climbing and white-water kayaking. en.wikipedia.org

The range, which is about 8 km wide, offers over 600 trails for walking, rock climbing, and mountain biking. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	climb
you	climb
he/she/it	climbs
we	climb
you	climb
they	climb

rock climbing w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rock climbing w angielski»francuski słowniku

rock climbing RZ.

Tłumaczenia dla hasła rock climbing w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła rock climbing w angielski»francuski słowniku

I.climbing [Brit ˈklʌɪmɪŋ, Am ˈklaɪmɪŋ] RZ.

II.climbing [Brit ˈklʌɪmɪŋ, Am ˈklaɪmɪŋ] PRZYM.

1. climbing BOT.:

2. climbing ZOOL.:

Zobacz też rock climbing, mountain climbing

rock climbing RZ.

mountain climbing RZ.

I.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] RZ.

1. climb (ascent):

2. climb (steep hill):

3. climb LOT.:

4. climb (rise):

II.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] CZ. cz. przech.

1. climb:

2. climb BOT. plant:

III.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm] CZ. cz. nieprzech.

1. climb (scale) (gen):

2. climb (rise):

3. climb (slope up):

4. climb (increase):

IV.climb [Brit klʌɪm, Am klaɪm]

I.rock [Brit rɒk, Am rɑk] RZ.

1. rock U (substance):

2. rock C (boulder):

3. rock (stone):

4. rock (Mus):

5. rock Brit (sweet):

6. rock (diamond) pot.:

7. rock (crack):

II.rocks RZ. (testicles)

III.rock [Brit rɒk, Am rɑk] CZ. cz. przech.

1. rock (move gently):

2. rock (shake):

IV.rock [Brit rɒk, Am rɑk] CZ. cz. nieprzech.

1. rock (sway):

2. rock (shake):

3. rock (dance):

V.rock [Brit rɒk, Am rɑk]

rock climbing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rock climbing w angielski»francuski słowniku

rock climbing RZ. no l.mn.

rock climbing RZ.

Tłumaczenia dla hasła rock climbing w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła rock climbing w angielski»francuski słowniku

I.climbing RZ.

1. climbing (mountains):

2. climbing (rock faces):

II.climbing <inv> PRZYM.

1. climbing (of plants):

2. climbing (for going up mountains):

I.climb [klaɪm] RZ.

1. climb (ascent):

2. climb (steep part):

3. climb przen.:

II.climb [klaɪm] CZ. cz. przech.

zwroty:

III.climb [klaɪm] CZ. cz. nieprzech.

1. climb (ascend):

2. climb (increase):

3. climb (rise):

4. climb (get into):

5. climb (get out):

zwroty:

rock1 [rɒk, Am rɑ:k] RZ.

1. rock (substance):

2. rock (stone):

3. rock Am, Aus (lump of stone):

4. rock no l.mn. (solid sweet):

zwroty:

I.rock2 [rɒk, Am rɑ:k] CZ. cz. przech.

1. rock (swing):

2. rock (shake):

zwroty:

II.rock2 [rɒk, Am rɑ:k] CZ. cz. nieprzech.

1. rock (undulate):

rock¹ [rɒk, Am rɑ:k] RZ.

I.rock² [rɒk, Am rɑ:k] CZ. cz. przech.

II.rock² [rɒk, Am rɑ:k] CZ. cz. nieprzech.

III.rock² [rɒk, Am rɑ:k] RZ. MUZ.