W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła sheet w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit] RZ.

- Pokaż synonimy dla sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sheet

1. sheet (of paper) (gen) DRUK.:

sheet

feuille r.ż.

blank/loose sheet

feuille blanche/volante

sheet of stamps

feuille de timbres

2. sheet:

sheet (for bed)

drap r.m.

sheet (shroud)

linceul r.m.

waterproof sheet

alaise r.ż.

3. sheet PUBL.:

sheet (periodical)

périodique r.m.

sheet (newspaper)

journal r.m.

fact or information sheet

bulletin r.m. d'informations

4. sheet:

sheet (of plastic, rubber)

feuille r.ż.

sheet (of canvas, tarpaulin)

bâche r.ż.

sheet (of metal)

plaque r.ż.

sheet (thinner)

feuille r.ż.

sheet (of glass)

plaque r.ż.

sheet (thinner)

vitre r.ż.

sheet of iron

tôle r.ż.

5. sheet (expanse):

sheet (of snow, water etc)

couche r.ż.

sheet (of mist, fog)

nappe r.ż.

a sheet of ice (thick)

une plaque de glace

a sheet of ice (thin)

une couche de glace

a sheet of ice (on road)

une plaque de verglas

a sheet of flame

un rideau de flammes

the rain was coming down in sheets

il pleuvait à torrents

6. sheet NAUT.:

sheet

écoute r.ż.

7. sheet Am pot. PR.:

sheet

casier r.m.

II.sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sheet

sheet furniture

recouvrir [qc] d'une housse

sheet cargo

recouvrir [qc] d'une bâche, bâcher

III.sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit]

- Pokaż synonimy dla sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sheet

charge sheet RZ. Brit PR.

- Pokaż synonimy dla charge sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła charge sheet

charge sheet

acte r.m. d'accusation

conduct sheet RZ.

- Pokaż synonimy dla conduct sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła conduct sheet

conduct sheet WOJSK., NAUT.

feuille r.ż. de note

coding sheet RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla coding sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła coding sheet

coding sheet

feuille r.ż. de programmation

winding sheet RZ.

- Pokaż synonimy dla winding sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła winding sheet

winding sheet

linceul r.m.

cookie sheet RZ. Am GASTR.

- Pokaż synonimy dla cookie sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cookie sheet

cookie sheet

plaque r.ż. à biscuits

draw sheet RZ.

- Pokaż synonimy dla draw sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw sheet

draw sheet

alèse r.ż.

dust sheet RZ.

- Pokaż synonimy dla dust sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dust sheet

dust sheet

housse r.ż.

fact sheet RZ.

- Pokaż synonimy dla fact sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fact sheet

fact sheet

bulletin r.m. d'informations

balance sheet RZ.

- Pokaż synonimy dla balance sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła balance sheet

balance sheet

bilan r.m.

Tłumaczenia dla hasła sheet w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sheet [ʃi:t] RZ. a. INF.

- Pokaż synonimy dla sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sheet

sheet

feuille r.ż.

balance sheet RZ.

- Pokaż synonimy dla balance sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła balance sheet

balance sheet

bilan r.m.

time sheet RZ.

- Pokaż synonimy dla time sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła time sheet

time sheet

feuille r.ż. de présence

fact sheet RZ.

- Pokaż synonimy dla fact sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fact sheet

fact sheet

fiche r.ż. d'informations

rap sheet RZ. Am

- Pokaż synonimy dla rap sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rap sheet

rap sheet

casier r.m. judiciaire

cut-sheet feed RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla cut-sheet feed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut-sheet feed

cut-sheet feed

chargeur r.m.

Tłumaczenia dla hasła sheet w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

drap-housse

fitted sheet

tôle

sheet metal

antisèche

cheat sheet Am

nappe d'eau

sheet

to gather a sheet around oneself

s'enrouler dans un drap

fitted sheet

drap r.m. housse

loose sheet of paper

feuille r.ż. de papier libre

to fold the sheet down nicely

faire un joli rabat (en faisant le lit à la française)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These should then be dropped on a sheet of paper. en.wikipedia.org

A thin sheet of softwood (usually spruce) is used to make a sounding board, which covers the body. en.wikipedia.org

In turn, that thin sheet of water transfers motion energy to the thin layer of water under it, and so on. en.wikipedia.org

It requires less material than something sheet-like, and provides a degree of transparency. en.wikipedia.org

The book includes 20 songs worth of sheet music and more than 100 pages of art. en.wikipedia.org

Each sheet measures 3340 cm and, with a border of 2 cm, the complete map measures 202124 cm. en.wikipedia.org

The final result was a collection of over 90 watercolor sheets that would serve as the basis for many paintings. en.wikipedia.org

A data sheet describes the technical characteristics of an item or product as designed and/or produced. en.wikipedia.org

The last 3 sheets are blank, with 172 total pages. en.wikipedia.org

Within an hour of the stamps' issuing, over half of the available stamp sheets had already sold out. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

sheet w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sheet w angielski»francuski słowniku

I.sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit] RZ.

1. sheet (of paper) (gen) DRUK.:

2. sheet:

3. sheet PUBL.:

4. sheet:

5. sheet (expanse):

6. sheet NAUT.:

7. sheet Am pot. PR.:

II.sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit] CZ. cz. przech.

III.sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit]

charge sheet RZ. Brit PR.

conduct sheet RZ.

coding sheet RZ. INF.

winding sheet RZ.

cookie sheet RZ. Am GASTR.

draw sheet RZ.

dust sheet RZ.

fact sheet RZ.

balance sheet RZ.

sheet w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sheet w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

sheet [ʃi:t] RZ. a. INF.

balance sheet RZ.

time sheet RZ.

fact sheet RZ.

rap sheet RZ. Am

cut-sheet feed RZ. INF.

Tłumaczenia dla hasła sheet w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

sheet Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sheet" w innych językach

I	sheet
you	sheet
he/she/it	sheets
we	sheet
you	sheet
they	sheet

sheet w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sheet w angielski»francuski słowniku

I.sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit] RZ.

1. sheet (of paper) (gen) DRUK.:

2. sheet:

3. sheet PUBL.:

4. sheet:

5. sheet (expanse):

6. sheet NAUT.:

7. sheet Am pot. PR.:

II.sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit] CZ. cz. przech.

III.sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit]

charge sheet RZ. Brit PR.

conduct sheet RZ.

coding sheet RZ. INF.

winding sheet RZ.

cookie sheet RZ. Am GASTR.

draw sheet RZ.

dust sheet RZ.

fact sheet RZ.

balance sheet RZ.

sheet w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sheet w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

sheet [ʃi:t] RZ. a. INF.

balance sheet RZ.

time sheet RZ.

fact sheet RZ.

rap sheet RZ. Am

cut-sheet feed RZ. INF.

Tłumaczenia dla hasła sheet w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

sheet Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sheet" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania