W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła styled w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

self-styled PRZYM.

- Pokaż synonimy dla self-styled
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła self-styled

self-styled

autoproclamé

I.style [Brit stʌɪl, Am staɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła style

1. style (manner):

style

style r.m.

a building in the neo-classical style

un bâtiment de style néoclassique

built/decorated in the neo-classical style

bâti/aménagé dans le or en style néoclassique

in the style of Van Gogh

dans le style de Van Gogh

an opera in the Italian style

un opéra dans le style italien

his paintings are very individual in style

ses tableaux ont un style très personnel

a style of teaching/living

un style d'enseignement/de vie

my writing/driving style

ma façon d'écrire/de conduire

that's the style!

bravo!, c'est bien

2. style LIT.:

style

style r.m.

he has a very good style

il a un très bon style

3. style (elegance):

style

classe r.ż.

style

chic r.m.

to have style

avoir de la classe

to bring a touch of style to

ajouter de la classe à

the performance had great style

c'était une représentation de grande classe

to marry in style

se marier en grande pompe

to live in style

mener grand train

to travel in style

voyager princièrement

to win in style

gagner haut la main

she likes to do things in style

elle aime faire les choses en grand

7. style (hairstyle):

style

coupe r.ż.

8. style PUBL.:

style

style r.m.

9. style BOT.:

style

style r.m.

II.-style W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła style

III.style [Brit stʌɪl, Am staɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła style

2. style (cut):

style hair

couper

her hair is styled by Giorgio

elle est coiffée par Giorgio

IV.to style oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła style

to style oneself cz. zwr.:

to style oneself sth

se donner le titre de qc

style book, style guide, style manual RZ.

- Pokaż synonimy dla style book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła style book

style book

manuel r.m. de rédaction

family style PRZYM. PRZYSŁ. Am

- Pokaż synonimy dla family style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła family style

family style

≈ table d'hôte

chalet style PRZYM.

- Pokaż synonimy dla chalet style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chalet style

chalet style

style chalet

old style PRZYM.

- Pokaż synonimy dla old style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła old style

old style

ancien style

house style RZ. (Journ)

- Pokaż synonimy dla house style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła house style

house style

style r.m. maison

management style RZ.

- Pokaż synonimy dla management style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła management style

new-style PRZYM.

- Pokaż synonimy dla new-style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new-style

new-style

nouveau style

style sheet RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla style sheet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła style sheet

style sheet

feuille r.ż. de style

Tłumaczenia dla hasła styled w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.style [staɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła style

II.style [staɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła style

Regency style RZ.

- Pokaż synonimy dla Regency style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Regency style

Regency style

style r.m. régence

old-style PRZYM.

- Pokaż synonimy dla old-style
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła old-style

old-style

à l'ancienne

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

florid style

ampoulé(e)

florid architectural style

surchargé(e)

exuberant style

exubérant(e)

matter-of-fact style

prosaïque

pared-down style

concis(e)

Tłumaczenia dla hasła styled w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to do things in style

faire les choses bien

to go out of style

passer de mode

elegantly styled jackets

vestes élégamment coupées

in a conversational tone/style

d'un ton/style léger

a jerky style of writing

une écriture irrégulière

raï

to recognize sb by their style

reconnaître qn à son style

to style one's hair like Marilyn Monroe

adopter la coiffure de Marilyn Monroe

to have a highly individual style

avoir un style d'une forte individualité

to put subtle variations in one's style

nuancer son style

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "styled" w innych językach

arabski

styled w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła styled w angielski»francuski słowniku

self-styled PRZYM.

I.style [Brit stʌɪl, Am staɪl] RZ.

1. style (manner):

2. style LIT.:

3. style (elegance):

4. style (design):

5. style (fashion):

6. style (approach):

7. style (hairstyle):

8. style PUBL.:

9. style BOT.:

II.-style W WYR. ZŁ.

III.style [Brit stʌɪl, Am staɪl] CZ. cz. przech.

1. style (design):

2. style (cut):

IV.to style oneself CZ. cz. zwr.

to style oneself cz. zwr.:

style book, style guide, style manual RZ.

family style PRZYM. PRZYSŁ. Am

chalet style PRZYM.

old style PRZYM.

house style RZ. (Journ)

management style RZ.

new-style PRZYM.

style sheet RZ. INF.

styled w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła styled w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.style [staɪl] RZ.

1. style:

2. style (fashion):

3. style przen. pot.:

II.style [staɪl] CZ. cz. przech.

Regency style RZ.

old-style PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła styled w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

styled Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "styled" w innych językach

I	style
you	style
he/she/it	styles
we	style
you	style
they	style

styled w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła styled w angielski»francuski słowniku

self-styled PRZYM.

I.style [Brit stʌɪl, Am staɪl] RZ.

1. style (manner):

2. style LIT.:

3. style (elegance):

4. style (design):

5. style (fashion):

6. style (approach):

7. style (hairstyle):

8. style PUBL.:

9. style BOT.:

II.-style W WYR. ZŁ.

III.style [Brit stʌɪl, Am staɪl] CZ. cz. przech.

1. style (design):

2. style (cut):

IV.to style oneself CZ. cz. zwr.

to style oneself cz. zwr.:

style book, style guide, style manual RZ.

family style PRZYM. PRZYSŁ. Am

chalet style PRZYM.

old style PRZYM.

house style RZ. (Journ)

management style RZ.

new-style PRZYM.

style sheet RZ. INF.

styled w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła styled w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.style [staɪl] RZ.

1. style:

2. style (fashion):

3. style przen. pot.:

II.style [staɪl] CZ. cz. przech.

Regency style RZ.

old-style PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła styled w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

styled Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "styled" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania