taboo w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła taboo w angielski»francuski słowniku

I.taboo [Brit təˈbuː, Am təˈbu, tæˈbu] RZ.

1. taboo (gen):

taboo

tabou r.m.

there's a taboo on discussing sex

parler de sexe est tabou

2. taboo ANTR.:

taboo

tabou r.m. (on de)

II.taboo [Brit təˈbuː, Am təˈbu, tæˈbu] PRZYM.

taboo word, subject, function:

taboo

tabou

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

unacknowledged terror, taboo

qu'on ne veut pas admettre

violate criteria, duty, taboo

transgresser

Tłumaczenia dla hasła taboo w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tabou(e) (frappé d'interdit)

taboo

tabou(e) ANTR., REL.

taboo

tabou

taboo

interdit (par les conventions)

taboo

taboo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła taboo w angielski»francuski słowniku

I.taboo [təˈbu:], tabu RZ.

taboo

tabou r.m.

II.taboo [təˈbu:], tabu PRZYM.

taboo

tabou(e)

Tłumaczenia dla hasła taboo w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tabou

taboo

interdit

taboo

tabou(e)

taboo

taboo Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła taboo w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

interdit

taboo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In fact, the word tornado was considered taboo until warnings were first issued in 1950.

en.wikipedia.org

This is due to strict fengjian taboo which forbade men and women to appear together on stage.

en.wikipedia.org

Because animal skins are used primarily by skinwalkers, the pelt of animals such as bears, coyotes, wolves, and cougars are considered taboo.

en.wikipedia.org

This promotional scheme broke the taboos and made rail transport acceptable to the society.

en.wikipedia.org

Their function can also include defusing community tensions, providing their own humorous interpretation of popular culture, re-enforcing taboo and communicating tradition.

en.wikipedia.org

The houses are at the centre of a web of customs, social relations, traditional laws, taboos, myths and religions that bind the villagers together.

en.wikipedia.org

The film was on screen for four days, but then was renditioned five times for its taboo scenes.

en.wikipedia.org

Also, taboos against things such as dating have been reduced.

en.wikipedia.org

Such taboos increase the demand for religiously neutral leathers like ostrich and deer.

en.wikipedia.org

The positive and upbeat awareness-raising campaign was designed to make young people feel comfortable talking about a subject that is otherwise fearful and taboo.

en.wikipedia.org