W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła office w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

office [Am ˈɔfɪs, ˈɑfɪs, Brit ˈɒfɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office

1. office C:

office (room)

oficina r.ż.

office (room)

despacho r.m.

office (building, set of rooms)

oficina r.ż.

office (building, set of rooms)

oficinas r.ż. l.mn.

office (staff)

oficina r.ż.

architect's office

estudio r.m. (de arquitecto)

lawyer's office

bufete r.m.

lawyer's office

despacho r.m. (de abogado)

doctor's office Am

consultorio r.m.

doctor's office Am

consulta r.ż.

the manager's office

el despacho or la oficina del director

the company's New York office

las oficinas de la compañía en Nueva York

we don't want the whole office to hear

no queremos que lo oiga toda la oficina

we don't want the whole office to hear przyd. work/furniture

de oficina

we don't want the whole office to hear przyd. work/furniture

de oficina

we don't want the whole office to hear block/building

de oficinas

office automation

ofimática r.ż.

outside office hours

fuera de las horas de oficina

during/in office hours

en horas de oficina

are you coming to the office party?

¿vas a venir a la fiesta de la oficina?

office space

espacio r.m. para oficinas

2.1. office U (post, position):

office

cargo r.m.

the office of president/mayor

el cargo de presidente/alcalde

she had held this office twice

había ocupado dos veces este cargo

to take office

tomar posesión del cargo

to leave office

dejar el cargo

he was in office for three years

ocupó el cargo durante tres años

the party was in/out of office

el partido estaba/ya no estaba en el poder

term of or Am also in office

mandato r.m.

during her period of office

durante el período en que ocupó el cargo

during her period of office

durante su mandato

2.2. office C or U (duty):

office form.

cometido r.m.

office form.

función r.ż.

3. office <offices, pl > (assistance) form.:

good offices

mediación r.ż.

good offices

buenos oficios r.m. l.mn.

4. office C REL.:

office

oficio r.m.

sorting office RZ.

- Pokaż synonimy dla sorting office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sorting office

sorting office

oficina r.ż. de clasificación del correo

tax office RZ.

- Pokaż synonimy dla tax office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tax office

tax office

≈ oficina r.ż. de Hacienda

tax office

≈ oficina r.ż. de la Dirección General Impositiva RíoPl

tax office

≈ oficina r.ż. de Impuestos Internos Chil

drawing office RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla drawing office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawing office

drawing office

oficina r.ż. técnica

head office RZ.

- Pokaż synonimy dla head office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła head office

head office

central r.ż.

head office

oficina r.ż. central

head office

casa r.ż. matriz

land office RZ. (in US)

- Pokaż synonimy dla land office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła land office

land office

registro r.m. de la propiedad estatal

office worker RZ.

- Pokaż synonimy dla office worker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office worker

office worker

oficinista r.m. i r.ż.

office worker

empleado r.m. de oficina / empleada r.ż. de oficina

office worker

administrativo r.m. / administrativa r.ż.

office boy RZ.

- Pokaż synonimy dla office boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office boy

office boy

recadero r.m.

office boy

botones r.m.

office boy

mandadero r.m. esp LatAm

office junior RZ.

- Pokaż synonimy dla office junior
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office junior

office junior

auxiliar r.m. i r.ż. de oficina

office bearer RZ. form.

- Pokaż synonimy dla office bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office bearer

office bearer → officeholder

Zobacz też officeholder

officeholder [Am ˈɔfɪsˌhoʊldər, Brit ˈɒfɪsˌhəʊldə] RZ.

- Pokaż synonimy dla officeholder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła officeholder

officeholder

titular r.m. i r.ż. (del cargo)

Tłumaczenia dla hasła office w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

office [ˈɒfɪs, Am ˈɑ:fɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office

1. office of company:

office

oficina r.ż.

office (room in house)

despacho r.m.

office (room in house)

archivo r.m. Col

they've got offices in Paris and Madrid

tienen oficinas en París y Madrid

to stay at the office

quedarse en la oficina

architect's office

estudio r.m. (de arquitecto)

doctor's office

consultorio r.m.

lawyer's office

bufete r.m. (de abogado)

4. office pl (assistance):

office

mediación r.ż.

through the offices of

gracias a la mediación de

5. office REL.:

office

oficio r.m.

office RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

office building RZ. Am

- Pokaż synonimy dla office building
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office building

office building → office block

Zobacz też office block

office block RZ. Aus, Brit

- Pokaż synonimy dla office block
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office block

office block

bloque r.m. de oficinas

ticket office RZ.

- Pokaż synonimy dla ticket office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ticket office

ticket office KOL.

ventanilla r.ż. de venta de billetes

ticket office TEATR

taquilla r.ż.

pay-office RZ.

- Pokaż synonimy dla pay-office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pay-office

pay-office

caja r.ż.

parcel office RZ.

- Pokaż synonimy dla parcel office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła parcel office

parcel office

oficina r.ż. de paquetes postales

office automation RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla office automation
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office automation

office automation

ofimática r.ż.

main office RZ.

- Pokaż synonimy dla main office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła main office

main office

oficina r.ż. central

sorting office RZ.

- Pokaż synonimy dla sorting office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sorting office

sorting office

oficina r.ż. de clasificación de correo

press office RZ.

- Pokaż synonimy dla press office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press office

press office

oficina r.ż. de prensa

to look in at the office

pasar por la oficina

to stay at the office

quedarse en la oficina

to be out of office

haber dejado el cargo

to do a land office business Am pot.

hacer un buen negocio

to do sth out(side) of office hours

hacer algo fuera de las horas de oficina

to go to the post office

ir a Correos

he/she will enter into office tomorrow

entrará en función mañana (cargo)

to convert a flat into an office

adaptar un piso para oficina

to get married in a registry office

casarse por lo civil

in this office things move slowly

en esta oficina las cosas van despacio

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Porky goes racing from the building and dashes into the office of the infantry division, proclaiming that he wants to l-l-learn to m-m-march. en.wikipedia.org

It has electricity, a hospital, a post office, and banking facilities. en.wikipedia.org

Across the bridge at the base of the hill is a small grocery store, another group of vending machines, and a small contract post office. en.wikipedia.org

Parking is provided on site to a ratio of one parking bay per 25 square metres of usable office space. en.wikipedia.org

This was caused by political hostilities from the opposition just a week after your ascendency to the high office. www.ghanaweb.com

His term in office was marked by incessant civil strife, but its causes are not immediately clear. en.wikipedia.org

However, due to a clerical error at his local post office, his bid was accepted to work for $4 rather than the intended $400. en.wikipedia.org

Although the ideal environmental home or office structure is often envisioned as an isolated place, this kind of placement is usually detrimental to the environment. en.wikipedia.org

The building was used for retail and office space until the 1980s when a fire damaged a third of the building. en.wikipedia.org

Valet parking and a full service concierge have been added to complete the full service offering of this boutique office condominium. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

office w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła office w angielski»hiszpański słowniku

office [Am ˈɔfɪs, ˈɑfɪs, Brit ˈɒfɪs] RZ.

1. office C:

2.1. office U (post, position):

2.2. office C or U (duty):

3. office <offices, pl > (assistance) form.:

4. office C REL.:

sorting office RZ.

tax office RZ.

drawing office RZ. Brit

head office RZ.

land office RZ. (in US)

office worker RZ.

office boy RZ.

office junior RZ.

office bearer RZ. form.

office bearer → officeholder

Zobacz też officeholder

officeholder [Am ˈɔfɪsˌhoʊldər, Brit ˈɒfɪsˌhəʊldə] RZ.

office w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła office w angielski»hiszpański słowniku

office [ˈɒfɪs, Am ˈɑ:fɪs] RZ.

1. office of company:

2. office Brit POLIT.:

3. office POLIT. (authoritative position):

4. office pl (assistance):

5. office REL.:

office RZ.

office building RZ. Am

office building → office block

Zobacz też office block

office block RZ. Aus, Brit

ticket office RZ.

pay-office RZ.

parcel office RZ.

office automation RZ. INF.

main office RZ.

sorting office RZ.

press office RZ.

office Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "office" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania