W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła drawing w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

drawing [Am ˈdrɔɪŋ, Brit ˈdrɔː(r)ɪŋ] RZ. C or U (technique, sketch)

- Pokaż synonimy dla drawing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawing

technical drawing RZ. U or C

- Pokaż synonimy dla technical drawing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła technical drawing

technical drawing

dibujo r.m. técnico

wash drawing RZ. SZT.

- Pokaż synonimy dla wash drawing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wash drawing

wash drawing

aguada r.ż.

drawing office RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla drawing office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawing office

drawing office

oficina r.ż. técnica

drawing pin RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla drawing pin
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawing pin

drawing pin

tachuela r.ż.

drawing pin

chinche r.m. And

drawing pin

chinche r.ż. AmC Mex RíoPl

drawing pin

chincheta r.ż. Hiszp.

drawing room RZ.

- Pokaż synonimy dla drawing room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawing room

drawing room

sala r.ż.

drawing room

salón r.m.

line drawing RZ.

- Pokaż synonimy dla line drawing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła line drawing

line drawing

dibujo r.m. lineal

drawing board RZ.

- Pokaż synonimy dla drawing board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawing board

working drawing RZ. ARCHIT.

- Pokaż synonimy dla working drawing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła working drawing

working drawing

dibujo r.m. a escala

working drawing

croquis r.m. a escala

I.draw <I f. cz. przesz. drew, im. cz. przeszł. drawn> [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

8. draw Brit:

draw GRY, SPORT

empatar

9. draw NAUT.:

the ship draws 25 feet of water

el barco tiene un calado de 25 pies

10. draw (disembowel):

draw fowl/criminal

destripar

II.draw <I f. cz. przesz. drew, im. cz. przeszł. drawn> [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw (move):

to draw close to or near (to) sth/sb

acercarse a algo/alguien

she drew close to him

se le acercó

she drew close to him

se acercó a él

to draw to an end or a close

terminar

to draw to an end or a close

finalizar form.

as the year draws to an or its end or to a close

al finalizar or concluir el año

the train drew out of/into the station

el tren salió de/entró en la estación

to draw ahead of sb/sth

adelantarse a alguien/algo

to draw level with sb/sth

alcanzar a alguien/algo

the visiting team drew level after 15 minutes

el equipo visitante empató en el minuto 15

2. draw SZT.:

draw

dibujar

III.draw [Am drɔ, Brit drɔː] RZ.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

3. draw (attraction):

draw pot.

gancho r.m. pot.

draw pot.

atracción r.ż.

4. draw (on cigarette, pipe):

draw Am

chupada r.ż.

draw Am

pitada r.ż. LatAm

draw Am

calada r.ż. Hiszp.

Tłumaczenia dla hasła drawing w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

drawing RZ. SZT.

- Pokaż synonimy dla drawing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawing

drawing

dibujo r.m.

pencil drawing

dibujo a lápiz

drawing board RZ.

- Pokaż synonimy dla drawing board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawing board

drawing board

tablero r.m. de delineación

back to the drawing board!

¡vuelta a empezar!

drawing room RZ.

- Pokaż synonimy dla drawing room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawing room

drawing room

salón r.m.

scale drawing RZ. TECHNOL., ARCHIT.

- Pokaż synonimy dla scale drawing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scale drawing

scale drawing

dibujo r.m. a escala

drawing pin RZ. Brit, Aus

- Pokaż synonimy dla drawing pin
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drawing pin

drawing pin

chincheta r.ż.

I.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

7. draw (obtain):

draw

obtener

draw salary

ganar

draw pension

cobrar

8. draw lottery:

draw

sortear

9. draw SPORT, GRY:

draw

empatar

10. draw GASTR.:

to draw a beer

poner una cerveza de barril

11. draw FIN., GOSP. (write out a bill, cheque or draft):

to draw a cheque on sb

extender un cheque a cargo de alguien

to draw a bill on sb

girar una letra a cargo de alguien

12. draw NAUT.:

the boat draws 1.5 metres

el barco tiene un calado de 1,5 metros

13. draw SPORT:

to draw a bow

tensar un arco

II.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw SZT.:

draw

dibujar

4. draw (draw lots):

draw

echar a suertes

5. draw SPORT, GRY:

draw

empatar

III.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn RZ.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw (attraction):

draw

atracción r.ż.

2. draw SPORT, GRY:

draw

empate r.m.

3. draw (drawing of lots):

draw

sorteo r.m.

4. draw (act of drawing a gun):

to be quick on the draw

ser rápido en sacar la pistola

to be quick on the draw przen.

cazarlas al vuelo

I.draw out CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw out

1. draw out (prolong):

draw out

alargar

3. draw out FIN., GOSP., HAND.:

draw out

retirar

II.draw out CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw out

1. draw out car, bus, train:

draw out

salir

2. draw out day:

draw out

hacerse más largo

draw down CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw down

I.draw up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw up

2. draw up (pull toward one):

draw up

arrimar

3. draw up (raise):

draw up

levantar

to draw oneself up

erguirse

II.draw up CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw up

draw up vehicle:

draw up

pararse

draw CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to draw a gun on sb

apuntar con un arma a alguien cz. przech.

a drawing after Picasso

un dibujo al estilo de Picasso

back to the drawing board!

¡vuelta a empezar!

to retire to the drawing room

pasar al salón

a drawing of Paul

un dibujo de Paul

to be highly skilled at drawing out information

ser muy hábil para sonsacar información

charcoal drawing

dibujo r.m. al carboncillo

pencil drawing

dibujo a lápiz

he has a special talent for drawing

posee un talento particular para dibujar

the drawing up of the budget

la confección del presupuesto

to stick up with drawing pins

fijar con chinchetas

Tłumaczenia dla hasła drawing w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plano acotado

dimensional drawing

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Both apparatus types have an adjustable drawing-head with rules attached to a protractor scale so that the angle of the rules may be adjusted. en.wikipedia.org

His stage name was inspired by his scruffy facial hair as well as his trademark loose-lined drawing style. en.wikipedia.org

The paneling in the drawing room conceals a secret doorway leading to a set of stairs. en.wikipedia.org

For he, drawing you out of nonbeing into life, will bring on death, and will make you rise up to him. en.wikipedia.org

The thick, puffy presidential family, decked out in fashionable finery and staring blandly out of the canvas, appear socially superior, drawing attention to social inequality. en.wikipedia.org

If a recruit absconded after drawing money on account, the whole advance was recovered, but a present of one month's pay was allowed. en.wikipedia.org

Another strongroom was provided in the engineering drawing office for the storage of plans. en.wikipedia.org

Algorithms can also separately shade vertices, and interpolate the lighting value of the vertices when drawing pixels. en.wikipedia.org

In this arid landscape, these resources serve as an oasis drawing numerous wildlife species from miles around. en.wikipedia.org

Students collect wristbands for each event they attend, and at the weekends conclusion enter their wristbands in a drawing for prizes. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	draw
you	draw
he/she/it	draws
we	draw
you	draw
they	draw

drawing w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła drawing w angielski»hiszpański słowniku

drawing [Am ˈdrɔɪŋ, Brit ˈdrɔː(r)ɪŋ] RZ. C or U (technique, sketch)

technical drawing RZ. U or C

wash drawing RZ. SZT.

drawing office RZ. Brit

drawing pin RZ. Brit

drawing room RZ.

line drawing RZ.

drawing board RZ.

working drawing RZ. ARCHIT.

I.draw <I f. cz. przesz. drew, im. cz. przeszł. drawn> [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. przech.

1.1. draw:

1.2. draw (in specified direction):

1.3. draw (pull along):

2. draw (bring to specified state):

3.1. draw (pull out):

3.2. draw (cause to flow):

3.3. draw GRY:

3.4. draw (in contest, tournament):

4.1. draw FIN.:

4.2. draw (derive):

5. draw (establish):

6.1. draw (attract):

6.2. draw (elicit):

7.1. draw (sketch):

7.2. draw (describe):

8. draw Brit:

9. draw NAUT.:

10. draw (disembowel):

II.draw <I f. cz. przesz. drew, im. cz. przeszł. drawn> [Am drɔ, Brit drɔː] CZ. cz. nieprzech.

1. draw (move):

2. draw SZT.:

3. draw Brit:

4. draw (take in air):

III.draw [Am drɔ, Brit drɔː] RZ.

1. draw (raffle):

2. draw (tie):

3. draw (attraction):

4. draw (on cigarette, pipe):

5. draw (of handgun):

drawing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła drawing w angielski»hiszpański słowniku

drawing RZ. SZT.

drawing board RZ.

drawing room RZ.

scale drawing RZ. TECHNOL., ARCHIT.

drawing pin RZ. Brit, Aus

I.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn CZ. cz. przech.

1. draw SZT.:

2. draw (pull, haul):

3. draw (attract):

4. draw (elicit, evoke):

5. draw (formulate, perceive):

6. draw (take out):

7. draw (obtain):

8. draw lottery:

9. draw SPORT, GRY:

10. draw GASTR.:

11. draw FIN., GOSP. (write out a bill, cheque or draft):

12. draw NAUT.:

13. draw SPORT:

II.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn CZ. cz. nieprzech.

1. draw SZT.:

2. draw (move, proceed):

3. draw (approach):

4. draw (draw lots):

5. draw SPORT, GRY:

III.draw [drɔ:, Am drɑ:] drew, drawn drew, drawn RZ.

1. draw (attraction):

2. draw SPORT, GRY:

3. draw (drawing of lots):

4. draw (act of drawing a gun):

I.draw out CZ. cz. przech.

1. draw out (prolong):

2. draw out (elicit):

3. draw out FIN., GOSP., HAND.:

II.draw out CZ. cz. nieprzech.

1. draw out car, bus, train:

2. draw out day: