five w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła five w angielski»hiszpański słowniku

I.five [Am faɪv, Brit fʌɪv] RZ.

five

cinco r.m.

II.five [Am faɪv, Brit fʌɪv] PRZYM.

five

cinco adj inv

Zobacz też four

I.four [Am fɔr, Brit fɔː] RZ.

four

cuatro r.m.

six from ten leaves four

diez menos seis es igual a cuatro

three fours are twelve

tres por cuatro (son) doce

to count in fours

contar de cuatro en cuatro

a five followed by two fours

un cinco seguido de dos cuatros

on page four

en la página cuatro

he's nearly four

tiene casi cuatro años

at the age of four

a los cuatro años (de edad)

it's nearly four

son casi las cuatro

they are sold in fours

los venden de a cuatro en cuatro

they are sold in fours

los venden de cuatro en cuatro Hiszp.

the four of us/them

nosotros/ellos cuatro

there were four of us/them

éramos/eran cuatro

divide it into four

divídelo en cuatro

on all fours

en or a cuatro patas

on all fours

a gatas

II.four [Am fɔr, Brit fɔː] PRZYM.

four

cuatro adj inv

it comes to four dollars exactly

son cuatro dólares justos

one tablet four times a day

una pastilla cuatro veces al día

forty-five [fɔrdiˈfaɪv] RZ.

1. forty-five AUDIO:

forty-five

disco r.m. de 45 revoluciones

forty-five

cuarenta y cinco r.m.

2. forty-five (pistol):

forty-five esp Am

pistola r.ż. de calibre 45

3. forty-five (in UK history):

the Forty-five

la rebelión jacobita

five-figure [Am faɪvˈfɪɡjər, Brit ˈfʌɪvfɪɡə] PRZYM.

five-figure

de cinco cifras

a five-figure sum

una cantidad de cinco cifras

five-a-side [Am ˌfaɪvəˈsaɪd, Brit ˌfʌɪvəˈsʌɪd] RZ. U SPORT

five-a-side, a. five-a-side football Brit

fútbol r.m. sala

five-a-side, a. five-a-side football Brit

futbito r.m. Hiszp.

five-a-side, a. five-a-side football Brit

microfútbol r.m. Arg

five-a-side, a. five-a-side football Brit

futbolito r.m. Chil Col

five-and-dime [Am ˌfaɪv ən ˈdaɪm, Brit], five-and-ten [-ˈten] RZ. Am

five-and-dime

baratillo r.m.

nine-to-five [Am ˌnaɪntəˈfaɪv, Brit nʌɪntəˈfʌɪv] PRZYM.

nine-to-five job/worker:

nine-to-five

de oficina (con horario de nueve a cinco)

five-year plan [Am ˈˌfaɪv ˌjɪ(ə)r ˈplæn, Brit fʌɪvjəː ˈplan] RZ.

five-year plan

plan r.m. quinquenal

five o'clock shadow [ˈˌfaɪvəˌklɑk ˈʃædoʊ] RZ. pot.

five o'clock shadow

barba r.ż. crecida

Channel Four, Channel Five Info

Channel Four, Channel Five

→ television

Zobacz też television, television

television Info

television

Hoy en día, los estadounidenses pasan el 40% de su tiempo libre viendo la televisión. Los canales menos importantes, por lo general, están afiliados a las grandes redes ABC, CBS y NBC y la televisión por cable y de pago se están haciendo cada vez más comunes. En su mayor parte, la televisión norteamericana se financia con la publicidad, que ocupa el 20% del tiempo de emisión. En el Reino Unido hay dos canales públicos, la BBC1 y la BBC2, y los canales comerciales de ITV, Channel Four, y Channel Five. La televisión por satélite y por cable también están ganado popularidad, especialmente debido a que ha adquirido los derechos para transmitir los acontecimientos deportivos más importantes.

television [Am ˈtɛləˌvɪʒən, Brit ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n] RZ.

1. television U (medium):

television

televisión r.ż.

to see sth on television

ver algo en or por (la) televisión

what's on television tonight?

¿qué dan esta noche en or por televisión?

I've never been or appeared on television

no he salido nunca en or por (la) televisión

the Queen spoke on television

la reina habló por televisión

to watch television

ver or mirar (la) televisión

to watch television przyd. transmitter/studio/screen

de televisión

to watch television program/broadcast

de televisión

to watch television program/broadcast

televisivo

television announcer

locutor r.m. de continuidad de televisión / locutora r.ż. de continuidad de televisión

television dinner

comida pre-preparada para consumir viendo la televisión

television license

licencia que debe obtenerse para poseer un receptor de televisión

television listings

programación r.ż. televisiva or de televisión

television lounge or room

sala r.ż. de televisión

television network

red r.ż. de televisión

television viewer

telespectador r.m. / telespectadora r.ż.

television viewer

televidente r.m. i r.ż.

2. television C:

television, a. television set

televisor r.m.

television, a. television set

aparato r.m. de televisión r.ż.

television, a. television set

televisión r.ż.

to turn or switch the television on/off

poner or encender/apagar el televisor or la televisión

to turn or switch the television on/off

prender/apagar el televisor or la televisión LatAm

3. television U (industry):

television

televisión r.ż.

she works in television

trabaja en (la) televisión

Channel Four, Channel Five

Channel Four → television

Zobacz też television, television

television Info

television

Hoy en día, los estadounidenses pasan el 40% de su tiempo libre viendo la televisión. Los canales menos importantes, por lo general, están afiliados a las grandes redes ABC, CBS y NBC y la televisión por cable y de pago se están haciendo cada vez más comunes. En su mayor parte, la televisión norteamericana se financia con la publicidad, que ocupa el 20% del tiempo de emisión. En el Reino Unido hay dos canales públicos, la BBC1 y la BBC2, y los canales comerciales de ITV, Channel Four, y Channel Five. La televisión por satélite y por cable también están ganado popularidad, especialmente debido a que ha adquirido los derechos para transmitir los acontecimientos deportivos más importantes.

television [Am ˈtɛləˌvɪʒən, Brit ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n] RZ.

1. television U (medium):

television

televisión r.ż.

to see sth on television

ver algo en or por (la) televisión

what's on television tonight?

¿qué dan esta noche en or por televisión?

I've never been or appeared on television

no he salido nunca en or por (la) televisión

the Queen spoke on television

la reina habló por televisión

to watch television

ver or mirar (la) televisión

to watch television przyd. transmitter/studio/screen

de televisión

to watch television program/broadcast

de televisión

to watch television program/broadcast

televisivo

television announcer

locutor r.m. de continuidad de televisión / locutora r.ż. de continuidad de televisión

television dinner

comida pre-preparada para consumir viendo la televisión

television license

licencia que debe obtenerse para poseer un receptor de televisión

television listings

programación r.ż. televisiva or de televisión

television lounge or room

sala r.ż. de televisión

television network

red r.ż. de televisión

television viewer

telespectador r.m. / telespectadora r.ż.

television viewer

televidente r.m. i r.ż.

2. television C:

television, a. television set

televisor r.m.

television, a. television set

aparato r.m. de televisión r.ż.

television, a. television set

televisión r.ż.

to turn or switch the television on/off

poner or encender/apagar el televisor or la televisión

to turn or switch the television on/off

prender/apagar el televisor or la televisión LatAm

3. television U (industry):

television

televisión r.ż.

she works in television

trabaja en (la) televisión

five w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła five w angielski»hiszpański słowniku

I.five [faɪv] PRZYM.

five

cinco

II.five [faɪv] RZ.

five

cinco r.m.

gimme five! Am pot.

¡choca esos cinco!

Zobacz też eight

I.eight [eɪt] PRZYM.

eight

ocho ndm.

there are eight of us

somos ocho

eight and a quarter/half

ocho y cuarto/medio

eight o'clock

las ocho

it's eight o'clock

son las ocho

it's half past eight

son las ocho y media

at eight twenty/thirty

a las ocho y veinte/media

II.eight [eɪt] RZ.

eight

ocho r.m.

zwroty:

to have had one over the eight Brit pot.

llevar una copa de más

I.nine-to-five PRZYSŁ.

nine-to-five

de nueve a cinco

nine-to-five

en horario de oficina

II.nine-to-five PRZYM.

nine-to-five

de nueve a cinco

nine-to-five schedule

horario r.m. de nueve a cinco

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

five houses have been burgled

han entrado a robar en cinco casas

at intervals of five minutes

a intervalos de cinco minutos

at five-centimetre intervals

con espacios de cinco centímetros

Tłumaczenia dla hasła five w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cinco

five

cinco

five

¡choca esos cinco!

give me five!

quinientos (-as)

five hundred

fútbol-sala

five-a-side football Brit

en el último lustro elev

in the last five years

inglete

forty-five degree angle

amarraco (en el mus) r.m. GRY Hiszp.

five-point chip (typically metallic and chickpea-shaped)

five Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

he knows the five of them

los conoce a los cinco

five houses have been burgled

han entrado a robar en cinco casas

his number is double two five three five six

su número es el dos dos cinco tres cinco seis

this coat has lasted me five years

hace cinco años que tengo este abrigo

I've got five kilos left over

me sobran cinco kilos

I've got to lose five kilos

me sobran cinco kilos (perder peso)

we left Cadiz at five o'clock

partimos de Cádiz a las cinco

to move house in five trips

hacer la mudanza en cinco viajes

Juan is five years older than Pepe

Juan le saca cinco años a Pepe

five-point chip (typically metallic and chickpea-shaped)

amarraco (en el mus) r.m. GRY Hiszp.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She resolved the matter five months after the lien was filed.

en.wikipedia.org

It also has 7,186 square-meter terminal building and a 36,000 square-meter aircraft parking lot with five parking aprons.

en.wikipedia.org

She maintained a hugely successful career at the highest ranks of the sport for over five years.

en.wikipedia.org

It will also feature a retail store and a taproom where you can quaff five-ounce and 12-ounce samples.

www.yorkregion.com

The flight established the over-water distance record of 735 kilometers (457 statute miles) in five hours.

en.wikipedia.org

In those five regions, the languages of the people were not mutually intelligible, and their likings and desires were different.

en.wikipedia.org

The lodge helps support an adjoining game reserve and operates a trust that has been responsible for the construction of five schools and a maternity clinic, among other developments.

content.time.com

The player can choose from five separate rebel classes, including playing as a servile.

en.wikipedia.org

A nest will include three to five eggs, which are usually greenish-blue with brown or purple spots, and hatch in 1314 days.

en.wikipedia.org

The upper floor contains the operating room, has five windows along the east side, and one window each on the north and south sides.

en.wikipedia.org