W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

flowing [Am ˈfloʊɪŋ, Brit ˈfləʊɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla flowing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flowing

1. flowing beard/robe/hair:

flowing

largo y suelto

2. flowing style/handwriting/movement:

flowing

fluido

I.flow [Am floʊ, Brit fləʊ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla flow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flow

a land flowing with milk and honey BIBL.

una tierra que mana (en) leche y miel

3. flow (derive, follow) form.:

to flow from sth

derivarse de algo

II.flow [Am floʊ, Brit fləʊ] RZ.

- Pokaż synonimy dla flow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flow

1.2. flow U:

flow (of traffic)

circulación r.ż.

flow (of information, knowledge)

circulación r.ż.

the recession halted the flow of capital

la recesión frenó el movimiento de capital

he was interrupted in full flow

lo interrumpieron en pleno discurso

it interrupted her flow of thought

interrumpió el hilo de sus ideas

to go with the flow pot.

dejarse arrastrar or llevar por la corriente

he just went with the flow of the music

se dejó llevar por la música

2.1. flow C (stream):

flow (of water, lava)

corriente r.ż.

flow (of abuse)

torrente r.m.

2.2. flow U (menstrual):

flow

flujo r.m.

3. flow U:

flow (of narrative, music)

fluidez r.ż.

flow (of material, fabric)

caída r.ż.

flow chart, flow diagram RZ.

- Pokaż synonimy dla flow chart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flow chart

traffic flow RZ. U

- Pokaż synonimy dla traffic flow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła traffic flow

traffic flow

flujo r.m. de tráfico

flow over CZ. [Am floʊ -, Brit fləʊ -] (v + adv) (extend)

- Pokaż synonimy dla flow over
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flow over

flow over

extenderse

to flow over into sth

extenderse a algo

lava flow RZ.

- Pokaż synonimy dla lava flow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lava flow

lava flow

corriente r.ż. de lava

cash flow RZ.

- Pokaż synonimy dla cash flow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash flow

Tłumaczenia dla hasła flowing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła flowing w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

flowing PRZYM.

- Pokaż synonimy dla flowing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flowing

flowing hair, robes:

flowing

suelto, -a

I.flow [fləʊ, Am floʊ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla flow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flow

flow

fluir

flow

correr

II.flow [fləʊ, Am floʊ] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla flow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flow

cash flow [ˈkæʃˌfləʊ, Am -ˌfloʊ] RZ. FIN.

- Pokaż synonimy dla cash flow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash flow

cash flow

flujo r.m. de caja

flowchart RZ., flow diagram RZ.

- Pokaż synonimy dla flowchart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flowchart

flowchart

organigrama r.m.

gross cash flow RZ.

- Pokaż synonimy dla gross cash flow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gross cash flow

gross cash flow

flujo r.m. de caja bruto

Tłumaczenia dla hasła flowing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to be in full flow

estar en pleno discurso

the ebb and flow of sth

los altibajos de algo

flow of oil/water

chorro r.m. de aceite/agua

flow of blood

derrame r.m. de sangre

in full flow

en pleno discurso

to go against the flow

ir contra la corriente

to go with the flow

seguir la corriente

the wound wouldn't stop flowing with blood

la herida no paraba de manar sangre

Tłumaczenia dla hasła flowing w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

corriente de aire

air flow

indicador de avance

flow display

caudal volumétrico

volume flow rate

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Levels of zinc in rivers flowing through industrial or mining areas can be as high as 20 ppm. en.wikipedia.org

All sewage from the city was flowing untreated into the Mississippi. en.wikipedia.org

This is the birthplace of the renowned legendary of seeking soul mate through high mountains and flowing water. en.wikipedia.org

The first team to get water flowing through the tap wins the competition. en.wikipedia.org

The "hazzan" was required to possess a pleasing appearance, to be married, and to have a flowing beard. en.wikipedia.org

The hole is very deep and it has a strong undercurrents flowing into the sea. en.wikipedia.org

These are motorcycles, horses and carts the most common means of locomotion flowing through the dirt roads. en.wikipedia.org

Current is flowing down from the positive terminal of the voltage source to its negative terminal, through the inductor. en.wikipedia.org

His fashion sense was unique, and he usually wore expensive suits, flowing neckties, and capes. en.wikipedia.org

Despite their length and conciseness, the fughettas are all highly unconventional, original and smoothly flowing, sometimes with an other-worldly sweetness. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	flow
you	flow
he/she/it	flows
we	flow
you	flow
they	flow

flowing w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła flowing w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

flowing [Am ˈfloʊɪŋ, Brit ˈfləʊɪŋ] PRZYM.

1. flowing beard/robe/hair:

2. flowing style/handwriting/movement:

I.flow [Am floʊ, Brit fləʊ] CZ. cz. nieprzech.

1.1. flow:

1.2. flow (run smoothly, continuously):

1.3. flow (fall loosely):

2. flow (be plentiful):

3. flow (derive, follow) form.:

II.flow [Am floʊ, Brit fləʊ] RZ.

1.1. flow U (of liquid, current):

1.2. flow U:

2.1. flow C (stream):

2.2. flow U (menstrual):

2.3. flow U (of tide):

3. flow U:

flow chart, flow diagram RZ.

traffic flow RZ. U

flow over CZ. [Am floʊ -, Brit fləʊ -] (v + adv) (extend)

lava flow RZ.

cash flow RZ.

Tłumaczenia dla hasła flowing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

flowing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flowing w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

flowing PRZYM.

flowing hair, robes:

I.flow [fləʊ, Am floʊ] CZ. cz. nieprzech.

II.flow [fləʊ, Am floʊ] RZ. bez l.mn.

zwroty:

cash flow [ˈkæʃˌfləʊ, Am -ˌfloʊ] RZ. FIN.

flowchart RZ., flow diagram RZ.

gross cash flow RZ.

Tłumaczenia dla hasła flowing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

flowing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

flowing z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła flowing w hiszpański»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "flowing" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania