W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła green w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.green <greener greenest> [Am ɡrin, Brit ɡriːn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

green

verde

he was green with envy

se moría de envidia

Paris is a very green city

París es una ciudad muy verde

green spaces

zonas r.ż. l.mn. verdes

green spaces

espacios r.m. l.mn. verdes

the green stuff slang

lana r.ż. LatAm pot.

the green stuff slang

plata r.ż. Amer. Poł. pot.

the green stuff slang

pasta r.ż. Hiszp. pot.

to have a green thumb or Brit green fingers

tener mano para las plantas

2.1. green (unripe):

green tomato/banana

verde

2.2. green (not cured or dried):

green timber

verde

green bacon Brit

tocino r.m. sin ahumar

green bacon Brit

bacon r.m. sin ahumar Hiszp.

green bacon Brit

panceta r.ż. sin ahumar RíoPl

3.1. green pot. pred (inexperienced):

green

verde pot.

he's still green, but he'll learn

todavía está verde pero ya aprenderá pot.

3.2. green pot. pred (naive):

green

ingenuo

II.green [Am ɡrin, Brit ɡriːn] RZ.

- Pokaż synonimy dla green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green

2.1. green C (in village, town):

green

prado r.m. comunal

2.2. green C:

putting green

green r.m.

3. green <greens, pl > (vegetables):

green

verdura r.ż. (de hoja verde)

eat your greens

cómete la verdura

4. green C POLIT.:

Green

verde r.m. i r.ż.

Green

ecologista r.m. i r.ż.

sage green <przyd. sage-green> [Am ˌseɪdʒ ˈɡrin, Brit ˌseɪdʒ ˈɡriːn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla sage green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sage green

sage green

verde salvia adj inv

I.grass-green [Am ˌɡræsˈɡrin, Brit ɡrɑːsˈɡriːn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla grass-green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grass-green

grass-green

verde hierba adj inv

II.grass-green [Am ˌɡræsˈɡrin, Brit ɡrɑːsˈɡriːn] RZ.

- Pokaż synonimy dla grass-green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grass-green

grass-green

verde r.m. hierba

green belt RZ. esp Brit

- Pokaż synonimy dla green belt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green belt

green belt

zona r.ż. verde

green bean RZ.

- Pokaż synonimy dla green bean
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green bean

green card Info

- Pokaż synonimy dla green card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green card

green-eyed [ˈɡriːnˈaid] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla green-eyed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green-eyed

green-eyed person/cat:

green-eyed

de ojos verdes

the green-eyed monster

los celos

green onion RZ. Am

- Pokaż synonimy dla green onion
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green onion

green paper RZ. (in UK)

- Pokaż synonimy dla green paper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green paper

green paper

libro r.m. verde (documento de consulta que precede a la elaboración de un libro blanco)

green pepper RZ.

- Pokaż synonimy dla green pepper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green pepper

1. green pepper (spice):

green pepper

pimienta r.ż. verde

2. green pepper (vegetable) → pepper

Zobacz też pepper

I.pepper [Am ˈpɛpər, Brit ˈpɛpə] RZ.

- Pokaż synonimy dla pepper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pepper

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant

pimentero r.m.

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper

pimiento r.m.

pepper, a. sweet pepper

pimentón r.m. Amer. Poł. excl RíoPl

pepper, a. sweet pepper

ají r.m. RíoPl

green pepper

pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper

pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper

ají r.m. morrón RíoPl

II.pepper [Am ˈpɛpər, Brit ˈpɛpə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla pepper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pepper

1. pepper GASTR.:

pepper

ponerle pimienta a

pepper

echarle pimienta a

Tłumaczenia dla hasła green w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.green [gri:n] RZ.

- Pokaż synonimy dla green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green

1. green (colour):

green

verde r.m.

2. green pl (green vegetables):

green

verduras r.ż. l.mn.

3. green EKOL., POLIT.:

green

verde r.m. i r.ż.

4. green (lawn):

green

césped r.m.

5. green SPORT:

green

pista r.ż.

bowling green

pista de bolos

II.green [gri:n] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green

2. green (unripe):

green

verde

green

tierno, -a Chile, Ekwa, Guat

3. green:

green (inexperienced)

novato, -a

green (naive)

ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green

cubierto, -a de vegetación

5. green przen. (jealous):

green with envy

verde de envidia

zwroty:

to have green fingers Brit, Aus, to have green thumbs Am

tener habilidad para la jardinería

III.green [gri:n] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green

green industry, production process:

green

hacer más ecológico

bottle-green PRZYM.

- Pokaż synonimy dla bottle-green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bottle-green

bottle-green

verde botella

green pepper [ˌgri:nˈpepəʳ, Am -ɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla green pepper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green pepper

green pepper

pimiento r.m. verde

bowling green RZ.

- Pokaż synonimy dla bowling green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bowling green

bowling green

pista donde se juega a los bolos

green card RZ.

- Pokaż synonimy dla green card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green card

1. green card Brit MOT.:

green card

carta r.ż. verde

2. green card Am (residence and work permit):

green card

permiso r.m. de residencia y de trabajo

green politics RZ. + l.poj. cz.

- Pokaż synonimy dla green politics
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green politics

green politics

política r.ż. del medioambiente

green-eyed [ˌgri:nˈaɪd, Am ˈgri:naɪd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla green-eyed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green-eyed

1. green-eyed (with green eyes):

green-eyed

de ojos verdes

2. green-eyed przen. (jealous):

green-eyed

celoso, -a

green consumerism RZ.

- Pokaż synonimy dla green consumerism
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła green consumerism

green consumerism

actitud consumista que respecta la protección del medioambiente

village green RZ.

- Pokaż synonimy dla village green
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła village green

village green

prado r.m. comunal

green-light CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to green-light sth

dar luz verde a algo

to go green POLIT.

adoptar una política verde

to turn green traffic lights

ponerse en verde

green with envy

verde de envidia

to have green fingers Brit, Aus, to have green thumbs Am

tener habilidad para la jardinería

(green) vegetable

verdura r.ż.

to be green with envy

reconcomerse de envidia

to be green about the gills iron.

estar pálido como la cera

to cut the grass while it's green

segar la hierba en verde

emeralds give off lovely green sparkles

las esmeraldas despiden unos preciosos reflejos verdes

to make sb green with envy

poner los dientes largos a alguien

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The planet has a natural capability to recover which means pollution that does not go beyond that capability can still be termed green. en.wikipedia.org

Some of the fluorite was true chlorophane and exhibited a brilliant green light when strongly heated and viewed in the dark. en.wikipedia.org

It has simple, narrow, oblong, dark green leaves of 715 cm long, with a whitish underside. en.wikipedia.org

He avows that green architecture need not look industrial. en.wikipedia.org

The northeast faade facing the golf course and putting green, however, has the largest and most elaborate faade. en.wikipedia.org

This extends like a green sash across part of the state, and altitude does not exceed 800 masl. en.wikipedia.org

The character is depicted as wearing a domino mask either with a green suit and bowler hat, or a green unitard with question mark prints. en.wikipedia.org

Stretching away below is a series of rigidly geometrical parterres, edged by towering cypresses, cloud-shaped crowns of umbrella pines and the blue-green of age-old cedars. www.telegraph.co.uk

X-ray diffraction of samples from that mine show that garnierite veins include sepiolite-falcondoite and quartz (chrysoprase, a green variety of quartz with a nickel content of less than 2 weight %). en.wikipedia.org

I wore it with a big white oversized tee shirt that had bright green and pink bows and rhinestones. www.dailyexaminer.com.au

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	pepper
you	pepper
he/she/it	peppers
we	pepper
you	pepper
they	pepper

green w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła green w angielski»hiszpański słowniku

I.green <greener greenest> [Am ɡrin, Brit ɡriːn] PRZYM.

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

2.1. green (unripe):

2.2. green (not cured or dried):

3.1. green pot. pred (inexperienced):

3.2. green pot. pred (naive):

4. green POLIT.:

II.green [Am ɡrin, Brit ɡriːn] RZ.

1. green U (color):

2.1. green C (in village, town):

2.2. green C:

3. green <greens, pl > (vegetables):

4. green C POLIT.:

sage green <przyd. sage-green> [Am ˌseɪdʒ ˈɡrin, Brit ˌseɪdʒ ˈɡriːn] PRZYM.

I.grass-green [Am ˌɡræsˈɡrin, Brit ɡrɑːsˈɡriːn] PRZYM.

II.grass-green [Am ˌɡræsˈɡrin, Brit ɡrɑːsˈɡriːn] RZ.

green belt RZ. esp Brit

green bean RZ.

green card Info

green-eyed [ˈɡriːnˈaid] PRZYM.

green-eyed person/cat:

green onion RZ. Am

green paper RZ. (in UK)

green pepper RZ.

1. green pepper (spice):

2. green pepper (vegetable) → pepper

Zobacz też pepper

I.pepper [Am ˈpɛpər, Brit ˈpɛpə] RZ.

1.1. pepper U (spice):

1.2. pepper C:

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

II.pepper [Am ˈpɛpər, Brit ˈpɛpə] CZ. cz. przech.

1. pepper GASTR.:

2. pepper (pelt):

3. pepper (intersperse):

green w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła green w angielski»hiszpański słowniku

I.green [gri:n] RZ.

1. green (colour):

2. green pl (green vegetables):

3. green EKOL., POLIT.:

4. green (lawn):

5. green SPORT:

II.green [gri:n] PRZYM.

1. green a. EKOL., POLIT.:

2. green (unripe):

3. green:

4. green (covered with plants):

5. green przen. (jealous):

zwroty:

III.green [gri:n] CZ. cz. przech.

green industry, production process:

bottle-green PRZYM.

green pepper [ˌgri:nˈpepəʳ, Am -ɚ] RZ.

bowling green RZ.

green card RZ.

1. green card Brit MOT.:

2. green card Am (residence and work permit):

green politics RZ. + l.poj. cz.

green-eyed [ˌgri:nˈaɪd, Am ˈgri:naɪd] PRZYM.

1. green-eyed (with green eyes):

2. green-eyed przen. (jealous):

green consumerism RZ.

village green RZ.

green-light CZ.

green Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "green" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania