W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła iron w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.iron [Am ˈaɪ(ə)rn, Brit ˈʌɪən] RZ.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

1.1. iron U (metal):

iron

hierro r.m.

iron

fierro r.m. LatAm

any old iron? Brit

¡chatarrero!

he has a will of iron

tiene una (fuerza de) voluntad férrea or de hierro

a man/woman of iron

un hombre/una mujer de hierro

as hard as iron

(duro) como el acero

my muscles are as hard as iron

tengo músculos de acero

to strike while the iron is hot there's nothing like striking while the iron's hot

lo mejor es sobre el pucho, la escupida RíoPl pot.

przyd. the Iron Age

la Edad de Hierro

the Iron Lady

la Dama de Hierro

1.2. iron U (in food):

iron

hierro r.m.

2. iron (for clothes):

iron

plancha r.ż.

3.2. iron (golf club):

iron

hierro r.m.

a seven iron

un hierro siete

3.3. iron (gun) Am:

iron slang

pistola r.ż.

iron slang

pusca r.ż. Hiszp. slang

4. iron <irons, pl > (fetters):

iron

grilletes r.m. l.mn.

iron

grillos r.m. l.mn.

II.iron [Am ˈaɪ(ə)rn, Brit ˈʌɪən] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

1. iron (made of iron):

iron bar/bridge/railing

de hierro

III.iron [Am ˈaɪ(ə)rn, Brit ˈʌɪən] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron clothes/sheets:

iron

planchar

IV.iron [Am ˈaɪ(ə)rn, Brit ˈʌɪən] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

I.iron gray, iron grey Brit [Am ˈaɪ(ə)rn ɡreɪ, Brit ˌʌɪən ˈɡreɪ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla iron gray
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron gray

iron gray sky/sea

gris acero adj inv

iron gray hair

entrecano

II.iron gray, iron grey Brit [Am ˈaɪ(ə)rn ɡreɪ, Brit ˌʌɪən ˈɡreɪ] RZ. U

- Pokaż synonimy dla iron gray
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron gray

iron gray

gris r.m. acero

steam iron RZ.

- Pokaż synonimy dla steam iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam iron

steam iron

plancha r.ż. de vapor

corrugated iron RZ. U

- Pokaż synonimy dla corrugated iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła corrugated iron

corrugated iron

chapa r.ż. de zinc

corrugated iron

calamina r.ż. Chil Peru

iron maiden RZ.

- Pokaż synonimy dla iron maiden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron maiden

iron maiden

dama r.ż. de hierro

iron lung RZ.

- Pokaż synonimy dla iron lung
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron lung

iron lung

pulmón r.m. de acero

iron oxide RZ. U or C

- Pokaż synonimy dla iron oxide
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron oxide

iron oxide

óxido r.m. de hierro

iron ore RZ. U

- Pokaż synonimy dla iron ore
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron ore

iron ore

mineral r.m. de hierro

iron-willed [ˈaɪərnˈwɪld, ˌaɪənˈwɪld] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla iron-willed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron-willed

iron-willed person:

iron-willed

con una voluntad

iron-willed

con una voluntad de hierro

iron rations RZ. rz. l.mn. Brit

- Pokaż synonimy dla iron rations
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron rations

iron rations

raciones r.ż. l.mn. de campaña

Tłumaczenia dla hasła iron w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] RZ.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

1. iron bez l.mn. (metal):

iron

hierro r.m.

iron

fierro r.m. LatAm

2. iron (for pressing clothes):

iron

plancha r.ż.

steam iron

plancha de vapor

3. iron SPORT (golf club):

iron

hierro r.m.

zwroty:

to have many irons in the fire

tener muchos asuntos entre manos

II.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron

planchar

iron przen.

allanar

III.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron

planchar

IV.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron

iron

de hierro

iron discipline

férreo, -a

iron lung RZ.

- Pokaż synonimy dla iron lung
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron lung

iron lung

pulmón r.m. de acero

waffle iron RZ. Am

- Pokaż synonimy dla waffle iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła waffle iron

waffle iron

plancha r.ż. para gofres [o waffles LatAm]

non-iron [ˌnɒnˈaɪən, Am ˌnɑ:nˈaɪɚn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla non-iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła non-iron

non-iron

que no necesita plancha

scrap iron RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla scrap iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scrap iron

scrap iron

chatarra r.ż.

wrought iron RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla wrought iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wrought iron

wrought iron

hierro r.m. forjado

steam iron RZ.

- Pokaż synonimy dla steam iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam iron

steam iron

plancha r.ż. de vapor

iron ore RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla iron ore
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła iron ore

iron ore

mineral r.m. de hierro

I.cast iron [ˌkɑ:stˈaɪən] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla cast iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cast iron

cast iron

hierro r.m. fundido

II.cast iron [ˌkɑ:stˈaɪən] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla cast iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cast iron

1. cast iron (made of cast iron):

cast iron

de hierro fundido

2. cast iron przen.:

cast iron evidence

irrefutable

cast iron alibi

a toda prueba

cast iron (promise)

firme

soldering iron [ˈsɒldərɪŋaɪən, Am ˈsɑ:dərɪŋˌaɪɚn] RZ.

- Pokaż synonimy dla soldering iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła soldering iron

soldering iron

soldador r.m.

steam iron

plancha de vapor

with a heavy [or an iron] hand

con mano dura

iron railing

verja r.ż.

iron/copper ore

mineral r.m. de hierro/cobre

to iron the wrinkles out

limar asperezas

to iron out (a few) kinks

pulir algunos defectos

iron pyrites

pirita de hierro

nerves of iron

nervios r.m. l.mn. de acero

strike while the iron is hot przysł.

la ocasión la pintan calva przysł.

to strike while the iron is hot

aquí te pillo, aquí te mato przen.

Tłumaczenia dla hasła iron w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

versión en fundición gris

cast iron version

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These waffle irons were constructed of two hinged iron plates connected to two long, wooden handles. en.wikipedia.org

Heavy bleeders may become tired and suffer shortness of breath and pain because of anaemia due to iron loss. thenationonlineng.net

Death sentences, severance of limbs and branding with hot iron were very common. en.wikipedia.org

Prenatal iron deficiency has been suggested as a possible mechanism for these problems. en.wikipedia.org

Recognizing the player's intentions, the beggar tried to escape the player's iron grip, struggling to free himself. xbox360.gamespy.com

Armor also developed, to protect both the cavalryman and his mount, including iron helmets and chain mail. en.wikipedia.org

About 9% of the meteorite consists of nickel-iron alloys, with traces of other minerals such as troilite, whitlockite, chromite and copper. en.wikipedia.org

Today this appears as a 7-metre-deep, 7-metre-wide circular sump, crossed by an iron footbridge. en.wikipedia.org

Most clinical experience were gained from toxicological poisoning with nickel carbonyl and iron pentacarbonyl. en.wikipedia.org

The design team had to replace the ferrite used in the first axis cores with metglass paper-thin ribbons of amorphous iron tape. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	iron
you	iron
he/she/it	irons
we	iron
you	iron
they	iron

iron w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła iron w angielski»hiszpański słowniku

I.iron [Am ˈaɪ(ə)rn, Brit ˈʌɪən] RZ.

1.1. iron U (metal):

1.2. iron U (in food):

2. iron (for clothes):

3.1. iron:

3.2. iron (golf club):

3.3. iron (gun) Am:

4. iron <irons, pl > (fetters):

II.iron [Am ˈaɪ(ə)rn, Brit ˈʌɪən] PRZYM.

1. iron (made of iron):

2. iron (strong) przyd.:

III.iron [Am ˈaɪ(ə)rn, Brit ˈʌɪən] CZ. cz. przech.

iron clothes/sheets:

IV.iron [Am ˈaɪ(ə)rn, Brit ˈʌɪən] CZ. cz. nieprzech.

I.iron gray, iron grey Brit [Am ˈaɪ(ə)rn ɡreɪ, Brit ˌʌɪən ˈɡreɪ] PRZYM.

II.iron gray, iron grey Brit [Am ˈaɪ(ə)rn ɡreɪ, Brit ˌʌɪən ˈɡreɪ] RZ. U

steam iron RZ.

corrugated iron RZ. U

iron maiden RZ.

iron lung RZ.

iron oxide RZ. U or C

iron ore RZ. U

iron-willed [ˈaɪərnˈwɪld, ˌaɪənˈwɪld] PRZYM.

iron-willed person:

iron rations RZ. rz. l.mn. Brit

iron w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła iron w angielski»hiszpański słowniku

I.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] RZ.

1. iron bez l.mn. (metal):

2. iron (for pressing clothes):

3. iron SPORT (golf club):

zwroty:

II.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] CZ. cz. przech.

III.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] CZ. cz. nieprzech.

IV.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] PRZYM.

iron lung RZ.

waffle iron RZ. Am

non-iron [ˌnɒnˈaɪən, Am ˌnɑ:nˈaɪɚn] PRZYM.

scrap iron RZ. bez l.mn.

wrought iron RZ. bez l.mn.

steam iron RZ.

iron ore RZ. bez l.mn.

I.cast iron [ˌkɑ:stˈaɪən] RZ. bez l.mn.

II.cast iron [ˌkɑ:stˈaɪən] PRZYM.

1. cast iron (made of cast iron):

2. cast iron przen.:

soldering iron [ˈsɒldərɪŋaɪən, Am ˈsɑ:dərɪŋˌaɪɚn] RZ.

iron Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

iron z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła iron w hiszpański»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "iron" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania