offered w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła offered w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.offer [Am ˈɔfər, ˈɑfər, Brit ˈɒfə] RZ.

1.1. offer (proposal):

offer (of job, money)
oferta r.ż.
offer (of help, mediation)
ofrecimiento r.m.
the offer still stands
la oferta sigue en pie
thank you for your kind offer
gracias por su amable ofrecimiento
she refused his offer of a drink
rechazó la copa que le ofrecía
they refused my offer of the car
no quisieron que les prestara el coche
an offer of marriage
una proposición matrimonial or de matrimonio
I've had the offer of a job in Rome
me han ofrecido un trabajo en Roma
share offer
emisión r.ż. de acciones or títulos
the windows need cleaning: any offers?
hay que limpiar las ventanas: ¿quién se ofrece?
to make sb an offer they can't refuse
hacerle una oferta muy tentadora a alguien

II.offer [Am ˈɔfər, ˈɑfər, Brit ˈɒfə] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

III.offer [Am ˈɔfər, ˈɑfər, Brit ˈɒfə] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

IV.offer [Am ˈɔfər, ˈɑfər, Brit ˈɒfə] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

I.offer up CZ. [Am ˈɔfər, ˈɑfər -, Brit ˈɒfə -] (v + adv + o, v + o +adv)

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
she sportingly offered to help
muy amablemente se ofreció a ayudar

Tłumaczenia dla hasła offered w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

offered w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła offered w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

1. offer (proffer):

offer help, advice, money
ofrecer
offer chance
brindar
to offer sb sth
ofrecer algo a alguien
to offer an apology
pedir disculpas
to offer congratulations to sb
felicitar a alguien
can I offer you a drink?
¿quiere tomar algo?
to offer a good price for sth
ofrecer un buen precio por algo
to offer information/advice
dar información/consejo
to offer a reward
ofrecer una recompensa
to offer an explanation
dar una explicación
to offer shelter
dar cobijo
to have much to offer
tener mucho que ofrecer
to offer oneself for a post
presentarse para un puesto

II.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] CZ. cz. nieprzech. (present itself)

Pokaż tabele koniugacji

III.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] RZ. (proposal)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
tempting offer
tentador(a)
to offer reprieve (temporarily)
ofrecer una salvación temporal
seductive offer
tentador(a)
the offer was oversubscribed
la demanda fue superior a la oferta

Tłumaczenia dla hasła offered w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

offered Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

can I offer you a drink?
¿quiere tomar algo?
to offer a good price for sth
ofrecer un buen precio por algo
to offer oneself for a post
presentarse para un puesto
to make sb an offer they can't refuse
hacer a alguien una oferta muy tentadora
to offer one's condolences (to sb) form.
dar el pésame (a alguien)
to offer no explanation for the delay
no dar explicaciones sobre el retraso
to offer the utmost in power
otorgar el máximo poder
he/she offered to help me move house
se prestó a ayudarme en la mudanza
don't get all excited about this offer!
¡no te engañes con esta oferta!
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The hatchback model matched the sedan in all other dimensions and offered 38.1 cuft of cargo space with its seat folded.
en.wikipedia.org
In addition, it offered central government finance aimed at encouraging further communes to join together in intercommunal structures.
en.wikipedia.org
Another is to perpetuate population growth because immigration is part of the quid pro quo offered ethnic minorities in exchange for votes.
en.wikipedia.org
This was offered only as IP but with no takers.
en.wikipedia.org
An alternative program is still offered for those students who require it.
en.wikipedia.org
He wrote that this wonderfully restrained ballad delights with the most graceful vocal performances either of these artists has ever offered to radio.
en.wikipedia.org
Doing so would neutralize that player, preventing him/her from earning any exemptions offered in that round.
en.wikipedia.org
It also takes the right kind of medical intervention, like that offered at a rehab facility.
www.digitaljournal.com
The publisher has offered free corrected copies from the second printing, but the misprints may become collectible.
en.wikipedia.org
Also, scholarships offered by universities and government do exist, and low-interest loans are available.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "offered" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne