W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła race w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1.1. race (contest):

race

carrera r.ż.

cycle/car/horse race

carrera ciclista/automovilística or de coches/de caballos

boat race

regata r.ż.

to run in a race

tomar parte en una carrera

she ran a good race

corrió bien

a race against the clock/against time

una carrera contra reloj/contra el tiempo

the race is on for the Republican nomination

ha empezado la contienda para la nominación republicana

it was a race to finish before noon

tuvimos que hacerlo a la carrera para acabar antes del mediodía

the presidential race

la carrera presidencial

the arms race

la carrera armamentista or de armamentos

2.1. race (channel):

race

canal r.m.

mill race

caz r.m.

2.2. race (strong current):

race

corriente r.ż.

II.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

III.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1. race (compete against):

race

echarle una carrera a

race

jugarle una carrera a RíoPl

I'll race you!

¡te echo una carrera!

I'll race you!

¡te juego una carrera! RíoPl

2. race horse/car:

race

correr con

I raced a Ferrari last season

la temporada pasada corrí con un Ferrari

3. race (make go too fast):

race engine

acelerar

race² [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1. race C or U ANTR.:

race

raza r.ż.

the black/white race

la raza negra/blanca

the human race

el género humano

he is of mixed race

es mestizo

he is of mixed race (of black and white descent)

es mulato

to be a race apart

ser de otra casta

przyd. race discrimination

discriminación r.ż. racial

race hatred

odio r.m. racial

2. race (group):

race

estirpe r.ż.

the new race of young professionals

la nueva estirpe de jóvenes profesionales

space race RZ. HIST.

- Pokaż synonimy dla space race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła space race

the space race

la carrera espacial

wheelbarrow race RZ.

- Pokaż synonimy dla wheelbarrow race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheelbarrow race

wheelbarrow race

carrera r.ż. de carretillas

drag race RZ.

- Pokaż synonimy dla drag race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag race

drag race

carrera r.ż. de dragsters

cycle race RZ.

- Pokaż synonimy dla cycle race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cycle race

cycle race

carrera r.ż. ciclista

flat race RZ. JAZD. KON.

- Pokaż synonimy dla flat race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flat race

flat race

carrera r.ż. sin obstáculos

horse race RZ.

- Pokaż synonimy dla horse race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła horse race

horse race

carrera r.ż. de caballos

obstacle race RZ.

- Pokaż synonimy dla obstacle race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła obstacle race

obstacle race

pista r.ż. de obstáculos

obstacle race

carrera r.ż. de obstáculos

sack race RZ.

- Pokaż synonimy dla sack race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sack race

Tłumaczenia dla hasła race w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.race¹ [reɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

zwroty:

slow and steady wins the race przysł.

despacito y buena letra

II.race¹ [reɪs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

2. race engine:

race

acelerarse

III.race¹ [reɪs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1. race (compete against):

race

competir con

to race sb home

echar una carrera hasta casa a alguien

2. race (enter for race):

race horse

hacer correr

race² [reɪs] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1. race (ethnic grouping):

race

raza r.ż.

2. race (species):

race

especie r.ż.

3. race (lineage):

race

estirpe r.ż.

race meet RZ. Am, race meeting RZ.

- Pokaż synonimy dla race meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race meet

race meet

concurso r.m. hípico

race relations RZ. l.mn.

- Pokaż synonimy dla race relations
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race relations

race relations

relaciones r.ż. l.mn. interraciales

hurdle-race RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla hurdle-race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hurdle-race

hurdle-race

carrera r.ż. de vallas

horse race RZ.

- Pokaż synonimy dla horse race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła horse race

horse race

carrera r.ż. de caballos

arms race RZ.

- Pokaż synonimy dla arms race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arms race

the arms race

la carrera armamentista

boat race RZ.

- Pokaż synonimy dla boat race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła boat race

boat race

regata r.ż.

the Boat Race Brit

carrera anual de remo entre Oxford y Cambridge

race riot RZ.

- Pokaż synonimy dla race riot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race riot

race riot

disturbio r.m. racial

master race RZ.

- Pokaż synonimy dla master race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła master race

master race

raza r.ż. superior

a race against time

una carrera contra reloj

to run a race

participar en una carrera

slow and steady wins the race przysł.

despacito y buena letra

to race through one's work

hacer el trabajo a toda prisa

to race sb home

echar una carrera hasta casa a alguien

to vanish into thin air (cease to exist) era, race

extinguirse

the odds-on favourite to win the race

el gran favorito de la carrera

to drive a race car (operate)

pilotar un coche de carreras

to be eighth in a race

quedar de octavo en una carrera

to set a fast pace in the race

imponer un fuerte tren en la carrera

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

During the race to develop an oral polio vaccine several large scale human trials were undertaken. en.wikipedia.org

The race to the bottom becomes a vicious circle with states competing to deregulate even further resulting in major human rights problems. en.wikipedia.org

After the race, the kids are terrified by the house, and make their way out. en.wikipedia.org

It also marked the first prime time running of the race. en.wikipedia.org

Stock sanders race down a 15 m track, while modified sanders race on a 25 m track. en.wikipedia.org

It was discovered he was suffering from a low-grade infection and had bled during the race for the first time. en.wikipedia.org

When compared to the previous year's race, the race was 6km 0 longer, contained one more rest day, and the same amount of stages. en.wikipedia.org

It is the most prestigious 4400 m relay race at elite level. en.wikipedia.org

These were exceptions to the many mixed-race children who were abandoned. en.wikipedia.org

At another event, she competed in and won an 800 metres, a 3000 metres and a relay race all in a single day. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	race
you	race
he/she/it	races
we	race
you	race
they	race

race w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła race w angielski»hiszpański słowniku

I.race1 [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

1.1. race (contest):

1.2. race <races, pl > JAZD. KON.:

2.1. race (channel):

2.2. race (strong current):

II.race1 [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. nieprzech.

1. race (in competition):

2. race (rush) + przysł. kompl.:

3. race:

III.race1 [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. przech.

1. race (compete against):

2. race horse/car:

3. race (make go too fast):

race2 [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

1. race C or U ANTR.:

2. race (group):

space race RZ. HIST.

wheelbarrow race RZ.

drag race RZ.

cycle race RZ.

flat race RZ. JAZD. KON.

horse race RZ.

obstacle race RZ.

sack race RZ.

race w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła race w angielski»hiszpański słowniku

I.race1 [reɪs] RZ.

zwroty:

II.race1 [reɪs] CZ. cz. nieprzech.

1. race (move quickly):

2. race engine:

III.race1 [reɪs] CZ. cz. przech.

1. race (compete against):

2. race (enter for race):

race2 [reɪs] RZ. bez l.mn.

1. race (ethnic grouping):

2. race (species):

3. race (lineage):

race meet RZ. Am, race meeting RZ.

race relations RZ. l.mn.

hurdle-race RZ. SPORT

horse race RZ.

arms race RZ.

boat race RZ.

race riot RZ.

master race RZ.

race Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "race" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

II.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. nieprzech.

III.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. przech.

race² [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

I.race¹ [reɪs] RZ.

II.race¹ [reɪs] CZ. cz. nieprzech.

III.race¹ [reɪs] CZ. cz. przech.

race² [reɪs] RZ. bez l.mn.