stave w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła stave w angielski»hiszpański słowniku

stave [Am steɪv, Brit steɪv] RZ.

1.1. stave (of barrel, hull):

stave

duela r.ż.

1.2. stave:

stave (of ladder)

peldaño r.m.

stave (of chair)

travesaño r.m.

2. stave MUZ.:

stave

pentagrama r.m.

3. stave (stanza):

stave

estrofa r.ż.

stave off <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. staved> CZ. [Am steɪv -, Brit steɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)

stave off defeat/disaster

evitar

stave off danger/threat

conjurar

she ate a carrot to stave off the hunger pangs

comió una zanahoria para engañar el estómago

I.stave in <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. staved or stove> CZ. [Am steɪv -, Brit steɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)

stave in door/hull:

stave in

romper

II.stave in <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. staved or stove> CZ. [Am steɪv -, Brit steɪv -] (v + adv)

stave in

romperse

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

treble staff or stave

pentagrama r.m. de sol

Tłumaczenia dla hasła stave w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

duela

stave

pentagrama

stave

pauta

stave

stave w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stave w angielski»hiszpański słowniku

stave [steɪv] RZ.

1. stave MUZ.:

stave

pentagrama r.m.

2. stave (piece of wood):

stave

duela r.ż.

stave off CZ. cz. przech. staved off, staved off

stave off (postpone)

aplazar

stave off (prevent)

evitar

stave in CZ. cz. przech. stove in, stove in

stave in

romper

Tłumaczenia dla hasła stave w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pentagrama

stave

engañar el hambre

to stave off one's hunger

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The club staved off relegation but released several players at the conclusion of the campaign.

en.wikipedia.org

There was a stave church and then a cruciform church.

en.wikipedia.org

He found the stave church still standing, beside a newly built larger log-built church seating 230 parishioners.

en.wikipedia.org

Of the original stave church only three outer walls survived, as the internal posts and the raised roof were eliminated.

en.wikipedia.org

Its still mildly annoying gender stereotyping, but by almost turning the episode into a musical, it manages to stave off the usual retreads.

en.wikipedia.org

Some controversy developed about whether this is in fact a stave church or rather an example of the assumed predecessor type, a post church.

en.wikipedia.org

In addition to the hope that this plan would boost yield and stave off famine, officials presented the project as symbolic.

en.wikipedia.org

The post church is assumed to be a forerunner of the stave church.

en.wikipedia.org

The first church on this site was a stave church that was built in the 1100s.

en.wikipedia.org

The present church was built on or near the site of a 13th-century stave church.

en.wikipedia.org