W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła two w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.two [Am tu, Brit tuː] RZ.

- Pokaż synonimy dla two
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two

two

dos r.m.

two by two lit.

de dos en dos

two by two lit.

de a dos LatAm

to cut sth in two

cortar algo en dos or por la mitad

they are two of a kind

son tal para cual

that makes two of us pot.

ya somos dos pot.

to put two and two together

atar cabos

he put two and two together and made five

llegó a una conclusión errada

two can play at that game

donde las dan las toman

two's company, three's a crowd przysł.

el tercero está de más

II.two [Am tu, Brit tuː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla two
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two

two

dos adj inv

Zobacz też four

I.four [Am fɔr, Brit fɔː] RZ.

- Pokaż synonimy dla four
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła four

four

cuatro r.m.

six from ten leaves four

diez menos seis es igual a cuatro

three fours are twelve

tres por cuatro (son) doce

to count in fours

contar de cuatro en cuatro

a five followed by two fours

un cinco seguido de dos cuatros

on page four

en la página cuatro

he's nearly four

tiene casi cuatro años

at the age of four

a los cuatro años (de edad)

it's nearly four

son casi las cuatro

they are sold in fours

los venden de a cuatro en cuatro

they are sold in fours

los venden de cuatro en cuatro Hiszp.

the four of us/them

nosotros/ellos cuatro

there were four of us/them

éramos/eran cuatro

divide it into four

divídelo en cuatro

on all fours

en or a cuatro patas

on all fours

a gatas

II.four [Am fɔr, Brit fɔː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla four
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła four

two-up two-down RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla two-up two-down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-up two-down

two-up two-down

casa pequeña de dos plantas con dos habitaciones en cada una

two-color [ˈtuːˌkʌlə], two-colour Brit PRZYM.

- Pokaż synonimy dla two-color
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-color

two-color

bicolor

two-color

(a) dos colores

I.two-seater [Am ˌtuˈsidər, Brit tuːˈsiːtə] PRZYM. przyd.

- Pokaż synonimy dla two-seater
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-seater

two-seater car/plane:

two-seater

biplaza

two-seater

de dos plazas

II.two-seater [Am ˌtuˈsidər, Brit tuːˈsiːtə] RZ.

- Pokaż synonimy dla two-seater
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-seater

two-seater

biplaza r.m.

two-tone [Am ˈtu ˌtoʊn, Brit ˈtuːtəʊn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla two-tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-tone

I.two-ply [Am ˈtu ˌplaɪ, Brit] PRZYM. przyd.

- Pokaż synonimy dla two-ply
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-ply

two-ply yarn

de dos hebras

two-ply wood/tissue

de dos capas

II.two-ply [Am ˈtu ˌplaɪ, Brit] RZ.

- Pokaż synonimy dla two-ply
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-ply

1. two-ply (yarn):

two-ply

lana r.ż. de dos hebras

two-ply

hilo r.m. de dos hebras

2. two-ply (wood):

two-ply

madera r.ż. de dos capas

two-timer [Am ˈtu ˌtaɪmər, Brit ˈtuːtʌɪmə] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla two-timer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-timer

two-timer

traidor r.m. / traidora r.ż.

two-timer (in sentimental relationship)

infiel r.m. i r.ż.

two-timing [Am ˈtutaɪmɪŋ, Brit ˈtuːtʌɪmɪn] PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla two-timing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-timing

two-timing

traicionero

two-stroke [Am ˈtu ˌstroʊk, Brit] PRZYM. Brit

- Pokaż synonimy dla two-stroke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-stroke

two-stroke → two-cycle

Zobacz też two-cycle

two-cycle [ˈtuˌsaɪk(ə)l] PRZYM. Am

- Pokaż synonimy dla two-cycle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-cycle

two-cycle

de dos tiempos

two-bit [Am ˈtu ˌbɪt, Brit ˈtuːbɪt] PRZYM. Am przyd.

- Pokaż synonimy dla two-bit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-bit

1. two-bit (insignificant):

two-bit pot.

de tres al cuarto pot.

two-bit pot.

de chicha y nabo pot.

two-bit pot.

de medio pelo pot.

2. two-bit (cheap, worth two bits):

two-bit

de medio dólar

Tłumaczenia dla hasła two w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Zobacz też eight

I.eight [eɪt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla eight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eight

eight

ocho ndm.

there are eight of us

somos ocho

eight and a quarter/half

ocho y cuarto/medio

eight o'clock

las ocho

it's eight o'clock

son las ocho

it's half past eight

son las ocho y media

at eight twenty/thirty

a las ocho y veinte/media

II.eight [eɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla eight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eight

eight

ocho r.m.

zwroty:

to have had one over the eight Brit pot.

llevar una copa de más

I.two-seater MOT. RZ.

- Pokaż synonimy dla two-seater
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-seater

two-seater

biplaza r.m.

II.two-seater MOT. PRZYM.

- Pokaż synonimy dla two-seater
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-seater

two-seater

de dos plazas

two-time CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla two-time
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-time

two-time

poner los cuernos a

two-faced PRZYM. pej.

- Pokaż synonimy dla two-faced
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-faced

two-faced

falso, -a

two-faced

falluto, -a RíoPl

two-edged PRZYM.

- Pokaż synonimy dla two-edged
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-edged

two-edged

de doble filo

two-way [ˌtu:ˈweI, Am ˈtu:-] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla two-way
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-way

two-tiered PRZYM.

- Pokaż synonimy dla two-tiered
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-tiered

two-tiered

de dos pisos

I.two-stroke MOT. RZ.

- Pokaż synonimy dla two-stroke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-stroke

two-stroke

motor r.m. de dos tiempos

II.two-stroke MOT. PRZYM.

- Pokaż synonimy dla two-stroke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-stroke

two-stroke

de dos tiempos

two-piece RZ.

- Pokaż synonimy dla two-piece
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła two-piece

1. two-piece (suit):

two-piece

conjunto r.m. de dos piezas

2. two-piece (bikini):

two-piece

bañador r.m. de dos piezas

two-handed PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

two-handed (with both hands) fig

a dos manos

two plus two makes four

dos y dos son cuatro

to kill two birds with one stone

matar dos pájaros de un tiro przen.

two goes into five two and a half times

cinco dividido entre dos es igual a dos y medio

to put two and two together pot.

sacar conclusiones

there's no comparison between the two restaurants

no hay ni punto de comparación entre los dos restaurantes

two and two is four

dos y dos son cuatro

you are two cm taller than me

me llevas dos centímetros

to bring sb down a peg (or two)

quitar moños a alguien

to mix up two completely different things

confundir la velocidad con el tocino pot.

it takes two to make a quarrel

dos no riñen si uno no quiere

Tłumaczenia dla hasła two w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The sixth year was the most significant, with 57 players competing in two back-to-back 9 inning games. en.wikipedia.org

His surveys produced scientific backing for two useful bits of everyday advice; in kitchens, a reused washcloth is likely to be the most infectious and germ-carrying object in a house. en.wikipedia.org

The second story contains two bedrooms, a parlor, and a dining room. en.wikipedia.org

From the left two strands stray onto the forehead, and from the right three strands, a hairstyle first found on this statue. en.wikipedia.org

Railroad retirement taxes, which have historically been higher than social security taxes, are calculated, like benefit payments, on a two-tier basis. en.wikipedia.org

He was convicted and sentenced to two months in jail. en.wikipedia.org

The group initially posted two sets of stolen credit card data, one containing 3,956 items and the other 13,191 items. en.wikipedia.org

The spores are ellipsoid, smooth, contain two oil droplets, and measure 1014.7 by 6.47.2 m. en.wikipedia.org

The two empresses competed to bring educated women to their respective courts and encouraged rivalry among the women writers. en.wikipedia.org

But the report hasn't marinated well during the past two weeks, attracting increasing criticism from scientists for its dubious conclusiveness and lack of substantiation. www.nola.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

two w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła two w angielski»hiszpański słowniku

I.two [Am tu, Brit tuː] RZ.

II.two [Am tu, Brit tuː] PRZYM.

Zobacz też four

I.four [Am fɔr, Brit fɔː] RZ.

II.four [Am fɔr, Brit fɔː] PRZYM.

two-up two-down RZ. Brit

two-color [ˈtuːˌkʌlə], two-colour Brit PRZYM.

I.two-seater [Am ˌtuˈsidər, Brit tuːˈsiːtə] PRZYM. przyd.

two-seater car/plane:

II.two-seater [Am ˌtuˈsidər, Brit tuːˈsiːtə] RZ.

two-tone [Am ˈtu ˌtoʊn, Brit ˈtuːtəʊn] PRZYM.

1. two-tone (of two shades):

2. two-tone (of two notes):

3. two-tone (iridescent):

I.two-ply [Am ˈtu ˌplaɪ, Brit] PRZYM. przyd.

II.two-ply [Am ˈtu ˌplaɪ, Brit] RZ.

1. two-ply (yarn):

2. two-ply (wood):

two-timer [Am ˈtu ˌtaɪmər, Brit ˈtuːtʌɪmə] RZ. pot.

two-timing [Am ˈtutaɪmɪŋ, Brit ˈtuːtʌɪmɪn] PRZYM. pot.

two-stroke [Am ˈtu ˌstroʊk, Brit] PRZYM. Brit

two-stroke → two-cycle

Zobacz też two-cycle

two-cycle [ˈtuˌsaɪk(ə)l] PRZYM. Am

two-bit [Am ˈtu ˌbɪt, Brit ˈtuːbɪt] PRZYM. Am przyd.

1. two-bit (insignificant):

2. two-bit (cheap, worth two bits):

two w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła two w angielski»hiszpański słowniku

I.two [tu:] PRZYM.

II.two [tu:] RZ.

zwroty:

Zobacz też eight

I.eight [eɪt] PRZYM.

II.eight [eɪt] RZ.

zwroty:

I.two-seater MOT. RZ.

II.two-seater MOT. PRZYM.

two-time CZ. cz. przech. pot.

two-faced PRZYM. pej.

two-edged PRZYM.

two-way [ˌtu:ˈweI, Am ˈtu:-] PRZYM.

two-tiered PRZYM.

I.two-stroke MOT. RZ.

II.two-stroke MOT. PRZYM.

two-piece RZ.

1. two-piece (suit):

2. two-piece (bikini):

two-handed PRZYSŁ.

two Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

two z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła two w hiszpański»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "two" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania