W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

we'd [Am wid, Brit wiːd, wɪd]

- Pokaż synonimy dla we'd
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła we'd

1. we'd → we had

2. we'd → we would

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to fall behind with sth we'd fallen behind with the payments

nos habíamos atrasado en los pagos

we'd barely finished eating when he arrived

apenas habíamos terminado de comer cuando llegó

Tłumaczenia dla hasła we'd w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mejor papeamos algo antes

we'd better eat sth beforehand

mejor papeamos algo antes

we'd better grab a bite to eat beforehand pot.

Tłumaczenia dla hasła we'd w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

we'd [wi:d]

- Pokaż synonimy dla we'd
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła we'd

1. we'd = we had, have

2. we'd = we would, would

Zobacz też would, will², will¹, have

would [wʊd] CZ. cz. pos. I f. cz. przesz. od will

- Pokaż synonimy dla would
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła would

10. would (probably):

12. would (offering polite advice):

I wouldn't worry, if I were you

yo que tú no me preocuparía

13. would (asking motives):

why would anyone want to do something like that?

¿por qué nadie querría hacer algo así?

I.will² [wɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla will
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła will

1. will bez l.mn.:

will (faculty)

voluntad r.ż.

will (desire)

deseo r.m.

the will of the people

la voluntad del pueblo

to have the will to do sth

tener la voluntad de hacer algo

to lose the will to live

perder las ganas de vivir

to do sth with a will

hacer algo con empeño

at will

a voluntad

2. will (testament):

will

testamento r.m.

II.will² [wɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla will
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła will

1. will (try to cause by will-power):

will

sugestionar

to will sb to do sth

sugestionar a alguien para que haga algo

2. will form. (ordain):

will

ordenar

God willed it and it was so

Dios así lo quiso

3. will (bequeath):

will

legar

I.will¹ [wɪl] CZ. cz. pos. would, would

- Pokaż synonimy dla will
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła will

4. will (to express an intention):

sb will do that

alguien lo hará

I'll not be spoken to like that!

¡no consiento que se me hable así!

5. will (in requests and instructions):

will you let me speak!

¡déjame hablar!

just pass me that knife, will you?

pásame ese cuchillo, ¿quieres?

give me a hand, will you?

me ayudas, ¿quieres?

6. will (in polite requests):

will you sit down?

¿pueden hacer el favor de sentarse?

will you be having a slice of cake?

¿quiere un pedazo de tarta?

7. will (used to express willingness):

who'll post this letter for me? — I will

¿quién me echa esta carta al buzón? — lo haré yo

will you do that for me? — of course I will

¿harás eso por mí? — claro que sí

II.will¹ [wɪl] CZ. cz. nieprzech. form.

- Pokaż synonimy dla will
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła will

will

disponer

as you will

como quieras

I.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla have
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła have

4. have (give birth to):

to have a child

tener un hijo

6. have (prepare):

to have dinner ready

tener la cena preparada

7. have (cause to occur):

to not have sb/sth doing sth

no dejar que alguien/algo haga algo

I'll have Bob give you a ride home

le pediré [o diré] a Bob que te lleve a casa

8. have (understand):

zwroty:

to have done with it

acabar con el asunto

to have it in for sb pot.

tenerla tomada con alguien

to have it in one to do sth

ser capaz de hacer algo

I didn't think she had it in her!

¡no pensaba que fuera capaz de eso!

to have had it with sb/sth pot.

haber tenido más que suficiente de alguien/algo

II.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had CZ. cz. pos. (indicates perfect tense)

- Pokaż synonimy dla have
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła have

he has never been to Scotland

nunca ha estado en Escocia

we had been swimming

habíamos estado nadando

to have got to do sth

tener que hacer algo

what time have we got to be there?

¿a qué hora tenemos que estar allí?

do we have to finish this today?

¿tenemos que acabar esto hoy?

had I known you were coming, ... form.

si hubiera sabido que ibas a venir, ...

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

we'd best stay here

lo mejor es quedarse aquí

we'd best stay here

lo mejor es quedarse aquí

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

We also told them that if they did not answer, we'd be spreading this to the media. en.wikipedia.org

I never imagined we'd be sitting here talking about something like that. en.wikipedia.org

But after a few pints, we'd decided to carry on and do it (the songwriting) ourselves. en.wikipedia.org

The idea that we'd never know is not very likely. en.wikipedia.org

It was the first time we'd had access to anything like this, these exploding blood packs. en.wikipedia.org

I just thought it was the best thing we'd ever done. en.wikipedia.org

Every note and syllable resonates with the kind of heartfelt emotion we'd like to think is poured into everything we listen to. en.wikipedia.org

When we'd go to a different town, they'd just walk through the halls all night, fooling around. en.wikipedia.org

If there was, we'd all be having a lot of fun and writing some new songs or at least playing some shows. en.wikipedia.org

And sure enough, by the end of lunch, we'd all signed up to do six hours on plants. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

we'd w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła we'd w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

we'd [Am wid, Brit wiːd, wɪd]

1. we'd → we had

2. we'd → we would

Tłumaczenia dla hasła we'd w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

we'd w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła we'd w angielski»hiszpański słowniku

we'd [wi:d]

1. we'd = we had, have

2. we'd = we would, would

Zobacz też would, will2, will1, have

would [wʊd] CZ. cz. pos. I f. cz. przesz. od will

1. would (future in the past):

2. would (future seeing past in the past):

3. would (intention in the past):

4. would (shows possibility):

5. would (conditional):

6. would (polite request):

7. would (regularity in past):

8. would (stresses as being typical):

9. would (courteous opinion):

10. would (probably):

11. would (shows preference):

12. would (offering polite advice):

13. would (asking motives):

14. would (shows a wish):

I.will2 [wɪl] RZ.

1. will bez l.mn.:

2. will (testament):

zwroty:

II.will2 [wɪl] CZ. cz. przech.

1. will (try to cause by will-power):

2. will form. (ordain):

3. will (bequeath):

I.will1 [wɪl] CZ. cz. pos. would, would

1. will (to form future tense):

2. will (with tag question):

3. will (to express immediate future):

4. will (to express an intention):

5. will (in requests and instructions):

6. will (in polite requests):

7. will (used to express willingness):

8. will (used to express a fact):

9. will (to express persistence):

10. will (to express likelihood):

II.will1 [wɪl] CZ. cz. nieprzech. form.

I.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had CZ. cz. przech.

1. have (own):

2. have (engage in):

3. have (eat):

4. have (give birth to):

5. have (receive):

6. have (prepare):

7. have (cause to occur):

8. have (understand):

zwroty:

II.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had CZ. cz. pos. (indicates perfect tense)

we'd Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "we'd" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Zobacz też would, will², will¹, have

I.will² [wɪl] RZ.

II.will² [wɪl] CZ. cz. przech.

I.will¹ [wɪl] CZ. cz. pos. would, would

II.will¹ [wɪl] CZ. cz. nieprzech. form.