niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „‘starters“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „‘starters“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Today she heads the Qultaq Precious Stone Association and supports her family of 17 with the salary she earns.

The young Afghan woman is one of altogether 880 young career starters who – together with experienced craftspeople – have undergone training in working with precious stones and creating jewellery in Balkh Province in recent years.

On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), GIZ has been supporting jewellery makers like Sulaimanzadah since 2008 by offering training and making modern equipment available.

www.giz.de

Heute leitet sie den Edelsteinverband Qultaq und ernährt mit ihrem Gehalt ihre 17-köpfige Familie.

Die Afghanin ist eine von insgesamt 880 jungen Berufsanfängern, aber auch erfahrenen Handwerkern, die in den letzten Jahren an Schulungen zur Edelsteinverarbeitung und Schmuckanfertigung in der Provinz Balkh aus- und fortgebildet wurden.

Seit 2008 unterstützt die GIZ im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Schmuckhersteller wie Sulaimanzadah, indem sie Trainings anbietet und moderne Ausrüstung bereitstellt.

www.giz.de

Had the greed hypothesis been correct, he added, the dishes would need to be the other way round :

starters would have to be lavish and intense, and main dishes light and gentle.

Topolinski, S., & Türk Pereira, P:

www.uni-wuerzburg.de

Wäre die Gier-Hypothese richtig, müsste es anders herum sein :

Die Vorspeisen müssten üppig und kräftig und die Hauptspeisen leicht und zart sein.

Topolinski, S., & Türk-Pereira, P:

www.uni-wuerzburg.de

Evening meal is in buffet form.

Soups, starters, desserts and salads vary daily.

Choose from 3 main dishes.

www.hotelalpenwelt.at

Das Abendessen erfolgt in Buffetform.

Suppen, Vorspeisen, Desserts und Salate wechseln täglich.

Beim Hauptgang haben Sie die Wahl aus 3 verschiedenen Gerichten.

www.hotelalpenwelt.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文