niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „CHF“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

CHF
CHF

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Entrance prices

Adults CHF 10.00 Disabled with assistant CHF 10.00 Groups of 10 or more CHF 9.00 Youths CHF 6.00Children until 12 years free of charge Seasonal ticket CHF 30.00Parking fee CHF 3.00 (all day)

www.selegermoor.ch

www.postauto.ch

Eintrittspreise

Erwachsene CHF 10.00 IV mit Begleitperson CHF 10.00 Gruppen ab 10 Personen CHF 9.00 Jugendliche CHF 6.00 Kinder bis 12 Jahre gratis Saisonkarte CHF 30.00 Parkplatzgebühr CHF 3.00 (ganzer Tag)

www.selegermoor.ch

www.postauto.ch

Decision on Agenda Item 1 The business report with the annual report and financial statements for 2009 as well as the 2009 consolidated financial statements shall be approved.

Decision on Agenda Item 2 Distribution of a gross dividend of CHF 1.60 per share at a par value of CHF 2, amounting to CHF 9 336 000, and amount to be carried forward of CHF 31,738,603.

www.jungfrau.ch

Beschluss zu Traktandum 1 Der Geschäftsbericht mit Jahresbericht und Jahresrechnung 2009 sowie die Konzernrechnung 2009 werden genehmigt.

Beschluss zu Traktandum 2 Ausschüttung einer Bruttodividende von CHF 1.60 pro Aktie à nom. CHF 2, ausmachend CHF 9 336 000, und Vortrag auf neue Rechnung von CHF 31'738’603.

www.jungfrau.ch

The equity ratio dropped in comparison to the end of 2011 from 66.9 % to 63.6 %.

The net cash amount (liquid funds less debt) decreased from CHF 466.4 million at the end of 2011 to CHF 382.9 million yet increased by CHF 106.9 million in the third quarter alone.

Despite a weaker third quarter and a challenging environment, Management is in a positive frame of mind as regards estimates for Geberit for 2012 as a whole.

www.geberit.com

Die Eigenkapitalquote reduzierte sich gegenüber dem Jahresende 2011 von 66,9 % auf 63,6 %.

Der Nettocash-Betrag (liquide Mittel minus Schulden) verringerte sich von CHF 466,4 Mio. per Ende 2011 auf CHF 382,9 Mio., nahm jedoch alleine im dritten Quartal um CHF 106,9 Mio. zu.

Bezüglich Einschätzungen für das Gesamtjahr 2012 ist die Unternehmensleitung in einem herausforderungsreichen Umfeld trotz einem schwächeren dritten Quartal für Geberit positiv gestimmt.

www.geberit.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "CHF" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文