angielsko » niemiecki

ac·count·ant [əˈkaʊntənt] RZ.

accountant RZ. KSIĘG.

Słownictwo specjalistyczne
accountant
Buchprüfer(in) r.m. (r.ż.)

char·tered ac·ˈcount·ant RZ. esp Brit

pub·lic ac·ˈcount·ant RZ. Am

public accountant (licensed by state)
Buchprüfer(in) r.m. (r.ż.)
public accountant (chartered)
Wirtschaftsprüfer(in) r.m. (r.ż.)

ˈturf ac·count·ant RZ. Brit form. (bookmaker)

turf accountant
Buchmacher(in) r.m. (r.ż.)

chartered accountant RZ. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

chief ac·ˈcount·ant RZ. GOSP., FIN.

chief accountant
Leiter(in) r.m. (r.ż.) des Rechnungswesens

cer·ti·fied pub·lic ac·ˈcount·ant RZ. Am (chartered accountant)

certified public accountant RZ. PR. GOSP.

Słownictwo specjalistyczne

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Personnel management skills as an occupation

Financial accountant - More than just checking numbers

Online portal http: / / www.ausbildungplus.de /

www.bibb.de

Personalkompetenz als Beruf

Bilanzbuchhalter / -in: Mehr als nur Zahlen prüfen

Online-Portal http: / / www.ausbildungplus.de /

www.bibb.de

He is in charge of both financial accounting and Human resources.

Torben Brunkhorst worked for seven years as an accountant in a renowned tax advisory firm.

Following that, he worked for five years for a management consulting and accounting firm, where he was in charge of large projects, before joining the MT-Energie Team.

www.mt-biomethan.com

Jahrgang 1973, ist Gesellschafter und kaufmännischer Geschäftsführer von MT-Energie und MT-BioMethan.

Torben Brunckhorst arbeitete sieben Jahre als Bilanzbuchhalter in einer renommierten Steuerberatungssozietät.

Bei seiner anschließenden fünfjährigen Tätigkeit in einer Unternehmensberatungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellsc... betreute er mehrere Großmandate, bevor er Anfang 2004 zu MT-Energie wechselte.

www.mt-biomethan.com

And that ’s when I took the decision to undergo further training in accountancy.

After discussing it with my line manager and my colleagues, I accepted the challenge and committed myself to training as a company accountant, who is trained to draw up year-end accounts.

Those were three very instructive, but also very demanding years due to the dual stress of work and studying.

onestepahead.kapsch.net

Und so fasste ich den Entschluss, mich im Bereich Buchhaltung weiterzubilden.

Nach einem Gespräch mit meinemorgesetzten und meinen Kollegen nahm ich die Herausforderung an und schlug den Weg Richtung Bilanzbuchhalter ein.

Es wurden drei lehrreiche, aber auch sehr anstrengende Jahre durch die Doppelbelastung Arbeit und Schule.

onestepahead.kapsch.net

Junior specialist staff in accounting and controlling

Accountants with and without management responsibilities

Specialised accountants for all areas of accounting

www.viresconferre.com

Fachreferenten in Controlling und Accounting

Bilanzbuchhalter mit und ohne Führungsaufgaben

Accountants für alle Detailbereiche der Buchhaltung

www.viresconferre.com

Target group

Heads of accounting, financial experts in corporations, company accountants, tax consultants, CPAs, business directors and CFOs

Performance data

www.haufe-fachmedia.de

Zielgruppe

Leiter Rechnungswesen, Finanzexperten in Unternehmen, Bilanzbuchhalter, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Kaufmännischer Leiter, CFOs, Anwälte und qualifizierte betriebliche Rechtsanwender

Leistungsdaten

www.haufe-fachmedia.de

Financial accountant

Financial accountants organise and monitor our accounting activities.

They record invoices, manage accounts and review balance sheets and income statements.

www.schwarz-werkzeugbau.de

Finanzbuchhalter / in

Finanzbuchhalter/innen organisieren und überwachen unsere Finanzbuchhaltung.

Sie kontieren Belege, verwalten Konten, überprüfen Bilanz-, Gewinn- und Verlustrechnungen.

www.schwarz-werkzeugbau.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文