angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „active carbon“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

ac·tive ˈcar·bon RZ. no pl

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The background is a possible contamination of swimming bath water with human pathogenic viruses which must be reduced, in accordance with the relevant water regulation ( DIN 19645 ( 2006 ) ), by over 7 log units during conditioning.

This occurs with traditional methods such as flocking, filtration, if necessary absorption on active carbon and chlorination.

A newer method is ultrafiltration, however none of the methods listed permits a quantitative and specific virus detection.

www.ttz-bremerhaven.de

Der Hintergrund ist eine mögliche Belastung von Schwimmbadwasser mit human pathogenen Viren, die während der Wasseraufbereitung laut Wasserverordnung DIN 19645 ( 2006 ) um mehr als 7 log- Stufen reduziert werden müssen.

Dies geschieht mit altherkömmlichen Methoden wie der Flockung, Filtration, bei Bedarf Adsorption an Aktivkohle und Chlorung.

Eine neuere Methode ist die Ultrafiltration, bei allen genannten Methoden ist jedoch keine quantitative und spezifische Erfassung von Viren möglich.

www.ttz-bremerhaven.de

This little helper will keep pollutants out.

Just fill in active carbon, insert and enjoy....

12,95 EUR (incl. 19 % Tax excl.

www.ehle-exclusiv.de

Der kleine Saubermann läßt draußen, was nicht hineingehört.

Einfach mit Aktivkohle füllen, zwischen Kupplung und Köpfchen stecken und genieße…

12,95 EUR (inkl.

www.ehle-exclusiv.de

This little helper will keep pollutants out.

Just fill in active carbon, insert and enjoy....

from 15,00 EUR (incl. 19 % Tax excl.

www.ehle-exclusiv.de

Der kleine Saubermann läßt draußen, was nicht hineingehört.

Einfach mit Aktivkohle füllen, Köpfchen aufstecken und genieße…

ab 15,00 EUR (inkl.

www.ehle-exclusiv.de

P0988000

Water purification by filtration with active carbon

P0988100

www.phywe.de

P0988000

Wasserreinigung durch Filtration über Aktivkohle

P0988100

www.phywe.de

There was suddenly huge demand in the impacted areas for easily-transportable equipment for treating drinking water.

Conventional units that use traditional procedures involving sand beds or active carbon weigh more than a ton, while one Skyhydrant weighs only 20 kilograms — and has the same capacity.

www.siemens.com

Da gab es im Krisengebiet plötzlich einen gewaltigen Bedarf an leicht transportablen Trinkwasseraufbereitungsger...

Herkömmliche Anlagen, die mit traditionellen Verfahren wie Sandbetten oder Aktivkohle arbeiten, wiegen mehr als eine Tonne, aber ein einzelner Skyhydrant nur 20 Kilogramm – bei gleicher Kapazität.

www.siemens.com

Just 1 gram has a surface area in excess of 500 m2 ( about one tenth the size of a football field ).

It is also known as active carbon as the ions of contaminants are attracted to the surface of the carbon, where they will be held.

It is also able to release minerals such as calcium, iron and magnesium back into the water which enhances its taste and health benefits.

www.apartline.de

Nur 1 Gramm hat eine Oberfläche von über 500 m2 ( etwa ein Zehntel der Größe eines Fußballplatzes ).

Sie ist auch als Aktivkohle bekannt, da die Ionen der Schadstoffe von der Oberfläche des Karbons absorbiert werden.

Die Aktivkohle hat auch die Eigenschaft, Mineralien wie Kalzium, Eisen und Magnesium im Wasser freizusetzen, welches gesundheitsfördernde Eigenschaften hat und den Geschmack des Wassers verbessert.

www.apartline.de

Nevertheless, the experiences on both pilot and industrial scale have shown that without a valuable exploitation of the solid-by-product, the whole economic balance of the process is not advantageous and therefore the process is not sustainable.

The gasification/pyrolysis treatment of waste tyres generates a high carbon-rich char fraction, which has been tested in the past as a semi-reinforcing filler for new tyres or as active carbon.

Nevertheless, despite the recent technologies advances, it is still unclear whether there is a market demand for this product.

www.avt.rwth-aachen.de

Dennoch haben Pilotanlagen und industriellen Anwendungen gezeigt, dass der Gesamtprozess ohne eine wertvolle Verwendung des festen Nebenprodukts unwirtschaftlich und damit nicht zukunftsfähig ist.

Bei der Pyrolyse und Vergasung von Altreifen entsteht neben dem wasserstoffreichen Synthesegas ein kohlenstoffhaltiger Feststoff, der in der Vergangenheit als Verstärkungsfüllstoff in neuen Reifen oder als Aktivkohle getestet wurde.

Im Rahmen dieses Projektes wird ein alternativer Prozess zum Materialrecycling untersucht werden.

www.avt.rwth-aachen.de

P0986800

Water purification by filtration avec active carbon

Principle

www.phywe.de

( netto : 3.999,77 € )

Wasserreinigung durch Filtration über Aktivkohle

Prinzip

www.phywe.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "active carbon" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文