angielsko » niemiecki

advisory services RZ. RYNK. I KONK.

Słownictwo specjalistyczne

capacity in advisory services RZ. MARKET.

Słownictwo specjalistyczne

fi·nan·cial ad·ˈvi·so·ry ser·vice RZ.

financial advisory service RZ. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

portfolio advisory service RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

advisory services for high net-worth customers RZ. DZIAŁ.

Słownictwo specjalistyczne

Ad·vi·so·ry, Con·cili·ation and Ar·bi·ˈtra·tion Ser·vice, ACAS RZ.

advisory services in the area of building finance RZ. DZIAŁ.

Słownictwo specjalistyczne

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In future, energy auditors and energy managers will be in a position to provide advice independently within and for the company.

The programme gives the Chinese partners access to external expertise and tailored advisory services offered by distinguished German experts working in business, politics, research and consultancy.

www.giz.de

In Zukunft sollen Energieauditoren und Energiemanager selbstständig Beratung im und am Unternehmen vornehmen.

Den chinesischen Partnern wird der Zugang zu externer Expertise und zu maßgeschneiderter Beratung durch hochrangige deutsche Experten aus Wirtschaft, Politik, Forschung und Beratung offeriert.

www.giz.de

Map Qatar

Cooperation between GIZ and Qatar began in May 1999 when we started providing advisory services to the Ministry of Education.

www.giz.de

Karte Katar

Die Zusammenarbeit zwischen der GIZ und Katar begann im Mai 1999 mit der Beratung des Bildungsministeriums.

www.giz.de

The programme provides a full range of advisory services for environmentally sound urban development planning in Mongolia and carries out pilot projects using environmentally friendly and energy-efficient technologies and building materials.

www.giz.de

Das Vorhaben leistet ganzheitliche Beratung für umweltgerechte Stadtentwicklungsplanung in der Mongolei und führt Pilotprojekte mit umweltfreundlichen, energieeffizienten Technologien und Baustoffen durch.

www.giz.de

Since the beginning of the fourth programme phase, regional and local health facilities and health authorities ( Regional Health Management Teams and Council Health Management Teams ) have received increased support in implementing quality measures at the local level.

The programme develops the competencies and skills of health professionals in planning, implementing and managing high-quality services in the four programme regions of Mbeya, Tanga, Lindi and Mtwara through professional and organisational advisory services, practical instruction, support and training courses.

Results achieved so far The programme builds on existing achievements in the area of sexual and reproductive health and rights and HIV/AIDS, particularly in the fields of HIV prevention, HIV mainstreaming and gender equality.

www.giz.de

Seit dem Beginn der vierten Programmphase werden regionale und lokale Gesundheitseinrichtungen sowie Gesundheitsverwaltungen ( Regional Health Management Teams, Council Health Management Teams ) verstärkt bei der Umsetzung von Qualitätsmaßnahmen vor Ort unterstützt.

Mittels fachlicher und organisatorischer Beratung, praktischer Anleitung und Begleitung sowie durch Trainings fördert das Vorhaben Kompetenzen und Fähigkeiten von Gesundheitspersonal in Planung, Umsetzung und Management von Qualitätsdienstleistungen in den vier Programmregionen Mbeya, Tanga, Lindi und Mtwara.

Wirkung - Was bisher erreicht wurde Das Vorhaben baut auf Erfolgen auf, die im Bereich „Sexuelle und reproduktive Gesundheit und Rechte sowie HIV/AIDS“ insbesondere im Bereich HIV-Prävention, HIV-Mainstreaming und Geschlechtergerechtigkeit erreicht wurden.

www.giz.de

In the Municipality of Tianjin the project is helping to establish an integrated disaster response team that can react to events more quickly and with greater coordination.

By providing advisory services to NIEM and the various provincial administration colleges, the project is helping to implement the changes targeted by the first component.

NIEM and the provincial administration colleges cooperate closely with the Emergency Management Offices ( EMO ) at the different levels.

www.giz.de

In der Stadt Tianjin wird ein integriertes Katastrophenhilfsteam aufgebaut, das nach Katastrophen schneller und abgestimmter reagiert.

Durch die Beratung des NIEM und verschiedener Provinzverwaltungsschulen trägt das Projekt zu einer Implementierung der in der ersten Komponente angestrebten Veränderungen bei.

Das NIEM und die Provinzverwaltungsschulen arbeiten eng mit den „ Emergency Management Offices “ ( EMO ) der verschiedenen Ebenen zusammen.

www.giz.de

The project advises the Ministry of Economy and Finance on its reform processes and on political dialogue, with the objective of reducing poverty more effectively and promoting the transparent and effective use of public funds.

Priority areas for the advisory services are poverty strategy, reform of public finances and the implementation of the Paris Declaration on the effectiveness of development cooperation.

The project operates as an advisory unit based in the cabinet of the Ministry of Economy and Finance; it accompanies the planning and steering of change processes.

www.giz.de

Das Vorhaben berät das Finanz- und Wirtschaftsministerium bei seinen Reformprozessen und dem politischen Dialog, um die Bekämpfung der Armut effizienter zu gestalten sowie die transparente und wirksame Verwendung öffentlicher Finanzmittel zu fördern.

Schwerpunkte der Beratung sind Armutsstrategie, Reformen der öffentlichen Finanzen und Umsetzung der Erklärung von Paris über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit.

Das Projekt ist als Beratungseinheit direkt im Kabinett des Wirtschafts- und Finanzministers angesiedelt und begleitet Planung und Steuerung der Veränderungsprozesse.

www.giz.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "advisory services" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文