angielsko » niemiecki
Tłumaczenia dla hasła „bonded“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
- bond·ed
- przymiotnik i przysłówek
- bond·ed ˈgoods
- rzeczownik
- bond·ed ˈware·house
- rzeczownik
- bonded warehouse
- rzeczownik
- bonded to
- przymiotnik i przysłówek
- bonded goods
- rzeczownik
- bonded warehouse
- rzeczownik
- bond
- I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
- bond
- I. rzeczownik II. czasownik
- bond
- rzeczownik
- bond
- rzeczownik
- an·ˈnu·ity bond
- rzeczownik
- ˈback bond
- rzeczownik
- ˈbank bond
- rzeczownik
- ˈbear bond
- rzeczownik
- bond
- bond
- czasownik
bond·ed [ˈbɒndɪd, Am ˈbɑ:n-] PRZYM.
1. bonded GOSP. (put into a warehouse):
-
bonded goods
-
bonded goods
-
bonded warehouse
-
Zollgutlager r.n.
bonded goods RZ. handel
Słownictwo specjalistyczneI . bond [bɒnd, Am bɑ:nd] RZ.
3. bond (fixed-interest security):
-
bond GIEŁD.
-
Rentenfondsanteil r.m.
-
bond FIN.
-
Schuldverschreibung r.ż.
4. bond PR. (agreement):
-
Kautionsurkunde r.ż.
6. bond poet. (shackles):
-
the bonds of oppression/tyranny przen.
II . bond [bɒnd, Am bɑ:nd] CZ. cz. przech.
2. bond (stick together):
bond RZ. INW.-FIN.
Słownictwo specjalistyczneˈback bond RZ. FIN.
-
Rückbürgschaft r.ż.
ˈbank bond RZ. FIN.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- bonded debt
- Obligationsschuld r.ż.
- bonded goods
- chemically bonded/cross-linked/resistant
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
3, exhibition venue of the 10th Istanbul Biennial 2007
Antrepo is a complex made up of 4 buildings (previously used as bonded warehouses) at the Salipazari Harbor on the Bosporus, in the district Tophane.
Antrepo No.
universes-in-universe.deAntrepo Nr. 3, Ausstellungs der 10. Biennale Istanbul 2007
Antrepo ist ein Komplex aus 4 Gebäuden (früher genutzt als Zolllager) im Salipazari-Hafen am Bosporus.
Antrepo Nr. 3 ist das mittlere Gebäude.
universes-in-universe.deAntrepo Nr. 4
Antrepo is a complex made up of 4 buildings ( previously used as bonded warehouses ) at the Salipazari Harbor on the Bosporus.
At left is the Antrepo No.
universes-in-universe.deAntrepo Nr. 4
Antrepo ist ein Komplex aus 4 Gebäuden ( früher genutzt als Zolllager ) im Salipazari-Hafen am Bosporus.
Links die für die Biennale genutzte Halle Antrepo Nr. 4, dahinter die Nusretiye Moschee.
universes-in-universe.deIn the letter to his partners, Banfi refers to discrepancies concerning the yields per hectar.
Ac-cording to him, the warehouses and the bonded warehouses have been examined and still existing bottles of the 2003 Brunello have been withdrawn.
Furthermore, Castello Banfi argues that the accounting variances which had been detected during the investigation would be based on mis-leading and therefore doubtful evidence.
www.yoopress.comBanfi erwähnt in dem Schreiben an seine Partner Unstimmigkeiten im Hektarertrag.
Man habe nun die Lager und Zolllager überprüft und noch vorhandene Flaschen des 2003er Brunello eingezogen.
Weiterhin argumentiert Castello Banfi, das sich die bei der Untersuchung der Buchhaltung festgestellten Mengenabweichungen auf eine irreführende und daher auch zweifelhafte Beweislage stützen würden.
www.yoopress.comOur team of consultants supports you in designing and introducing import and export management.
We are familiar with the pitfalls of particular procedures such as bonded warehouses or active processing and the goods tariff tools.
We work with you to guarantee:
www.swisscom.comUnser Berater-Team unterstützt Sie bei der Konzeption sowie Einführung der Import- und Exportabwicklung.
Wir kennen die Tücken besonderer Verfahren wie Zolllager oder aktive Veredelung und die Warentarifierungshilfen.
Gemeinsam mit Ihnen garantieren wir:
www.swisscom.comChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
angielski