W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cal·cu·lat·ing: przymiotnik i przysłówek
cal·cu·late: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
investment calculating procedure: rzeczownik

cal·cu·lat·ing [ˈkælkjəleɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] PRZYM. przyd. pej.

calculating

berechnend pej.

calculating manner

berechnende Art

cold and calculating

kalt und berechnend

I . cal·cu·late [ˈkælkjəleɪt] CZ. cz. przech.

1. calculate (compute):

to calculate sth

etw berechnen

to calculate sth (as estimate)

etw veranschlagen

to calculate sth (in advance)

etw vorausberechnen [o. spec. kalkulieren]

2. calculate passive (intend):

to be calculated to do sth

darauf abzielen, etw zu tun

his words were calculated to make her feel guilty

seine Worte sollten Schuldgefühle bei ihr aufrufen

3. calculate Am pot. (suppose):

to calculate that ...

vermuten [o. annehmen] , dass ...

II . cal·cu·late [ˈkælkjəleɪt] CZ. cz. nieprzech.

to calculate [on sth]

[mit etw C. ] rechnen

investment calculating procedure RZ. CTRL

Słownictwo specjalistyczne

investment calculating procedure

Investitionsrechenverfahren r.n.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

calculating manner

berechnende Art

cold and calculating

kalt und berechnend

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

"Today's hacker is becoming more inventive and calculating, and the need for diagnostic tools to safeguard against security attacks is on the rise," said Thomas Reinke, President, E-Soft, Inc.

www.securityspace.com

"Hacker von heute werden immer erfinderischer und berechnender und der Bedarf für diagnostische Werkzeuge zum Schutz gegen Sicherheitsangriffe steigt ständig," sagt Thomas Reinke, Präsident von E-Soft, Inc.

www.securityspace.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	calculate
you	calculate
he/she/it	calculates
we	calculate
you	calculate
they	calculate

Tłumaczenia dla hasła „calculating“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

cal·cu·lat·ing [ˈkælkjəleɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] PRZYM. przyd. pej.

I . cal·cu·late [ˈkælkjəleɪt] CZ. cz. przech.

1. calculate (compute):

2. calculate passive (intend):

3. calculate Am pot. (suppose):

II . cal·cu·late [ˈkælkjəleɪt] CZ. cz. nieprzech.

investment calculating procedure RZ. CTRL

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "calculating" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania