Tłumaczenia dla hasła „dab hand“ w angielsko » niemiecki słowniku

dab ˈhand RZ. Brit pot.

dab hand

Könner(in) r.m. (r.ż.)

dab hand

Profi r.m. pot.

dab hand

Ass r.n. pot.

you're a bit of a dab hand in the kitchen

du bist ja ein richtiger Kochkünstler

to be a dab hand at sth

ein [wahrer] Meister in etw C. sein

to be a dab hand at cricket

ein Kricketass sein pot.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

[to be] a dab hand at sth

ein Geschick r.n. für etw B. haben

to be a dab hand at sth

ein [wahrer] Meister in etw C. sein

to be a dab hand at cricket

ein Kricketass sein pot.

you're a bit of a dab hand in the kitchen

du bist ja ein richtiger Kochkünstler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

All of the above, probably, but we also like to thing that it's a dab hand at a bit of subversion.

www.pocket-lint.com

She loved knitting garments for the young children in her family and was a dab hand at making scarves for her sisters and others.

www.dundalkdemocrat.ie

She's also a dab hand at rhetorical questions.

www.independent.ie

Although he has nailed the art now, he admits he's not always been a dab hand at impersonations.

www.tv3.ie

They came in kit-form and required the user to be a dab hand with a soldering iron.

www.pcadvisor.co.uk

If you're a dab hand with a sewing machine, unpick the original covers and follow the pattern with your new fabric.

www.thisismoney.co.uk

Reporter is a dab hand at writing a brill story.

www.burytimes.co.uk

It has an open knit so unless you're a dab hand at layering, this won't be ideal for the rest of winter.

www.telegraph.co.uk

Our readers have proved once again that they're a dab hand with a camera.

www.farmersjournal.ie

Perhaps that grateful actress from the previous episode will prove herself a dab hand with a needle and a length of fishing line, who knows?

www.denofgeek.com