W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

DES: rzeczownik
DES: rzeczownik
des res: rzeczownik
de-es·ca·late: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
de fac·to: I. przysłówek II. przymiotnik i przysłówek III. rzeczownik
de-ˈglam: czasownik nieprzechodni
de-ice: czasownik przechodni
de-ic·er: rzeczownik
de-ionize: czasownik przechodni
de jure: I. przysłówek II. przymiotnik i przysłówek
de luxe: przymiotnik i przysłówek
de novo
de ri·gueur: przymiotnik i przysłówek
de-ˈstress: czasownik nieprzechodni
de trop: przymiotnik i przysłówek
aide-de-camp: rzeczownik
bu·reau de change: rzeczownik
de-emphasize: czasownik
de facto
de-escalate: czasownik

DES¹ [ˌdi:i:ˈes] RZ. no pl

DES INF. skrót od data encryption standard

DES

Datenverschlüsselungsnorm r.ż.

DES² [ˌdi:i:ˈes] RZ. no pl Brit hist.

DES skrót od Department of Education and Science

DES

ehemaliges Ministerium für Bildung und Wissenschaft

des res [ˌdezˈrez] RZ. Brit żart. pot.

des res skrót od desirable residence

this is a very des res on the outskirts of town

das ist eine super Hütte am Stadtrand żart. pot.

I . de-es·ca·late [di:ˈeskəleɪt] CZ. cz. przech.

to de-escalate sth

etw entschärfen

to de-escalate a conflict

einen Konflikt entschärfen

II . de-es·ca·late [di:ˈeskəleɪt] CZ. cz. nieprzech.

de-escalate

entschärfen

I . de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, Am -toʊ] PRZYSŁ. form.

de facto

de facto form.

II . de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, Am -toʊ] PRZYM. przyd. form.

de facto

de facto form.

III . de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, Am -toʊ] RZ. Aus

de facto

Lebensgefährte(-gefährtin) r.m. (r.ż.)

de-ˈglam CZ. cz. nieprzech.

de-glam skrót od deglamourize

de-glam

den Glamour ablegen

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] CZ. cz. przech.

to de-ice sth

etw enteisen

de-ic·er [ˌdi:ˈaɪsəʳ, Am -ɚ] RZ. no pl

1. de-icer:

de-icer (for airplanes)

Enteisungsflüssigkeit r.ż.

de-icer (for cars)

Defroster r.m.

de-icer (for cars)

Enteiser r.m.

2. de-icer (machine):

de-icer

Enteisungsgerät r.n.

de-ionize [di:ˈaɪənaɪz] CZ. cz. przech. CHEM.

to de-ionize sth

etw deionisieren

de-ionized water

vollentsalztes Wasser

I . de jure [ˌdeɪˈʤʊəreɪ, Am di:ˈʤʊri] PRZYSŁ. PR.

de jure

rechtmäßig

de jure

de jure spec.

to recognize sth de jure

etw rechtmäßig [o. de jure] anerkennen

II . de jure [ˌdeɪˈʤʊəreɪ, Am di:ˈʤʊri] PRZYM. ndm. PR.

de jure

rechtmäßig

de jure

de jure spec.

de luxe [dɪˈlʌks] PRZYM.

de luxe

Luxus-

de luxe hotel

Luxushotel r.n.

de novo [deɪˈnəʊvəʊ, Am -ˈnoʊvoʊ] PR.

de novo

von Neuem

de ri·gueur [dərɪˈgɜ:ʳ, Am -ˈgɜ:r] PRZYM. orzecz. form.

de rigueur

unabdingbar

de rigueur

unerlässlich

among kids it's de rigueur to be interested in computers

unter Kindern ist es ein Muss, sich für Computer zu interessieren

de-ˈstress CZ. cz. nieprzech.

de-stress

Stress abbauen

de-stress

[sich B. ] entspannen

de trop [dəˈtrəʊ, Am -ˈtroʊ] PRZYM. orzecz., ndm. form.

de trop

überflüssig

to feel oneself de trop

sich C. überflüssig [o. pot. wie das fünfte Rad am Wagen] vorkommen

aide-de-camp <pl aides-de-camp> [ˌeɪddəˈkɑ͂, Am -ˈkæmp], ADC RZ.

1. aide-de-camp NAUT., WOJSK.:

aide-de-camp

Adjutant(in) r.m. (r.ż.)

2. aide-de-camp POLIT., WOJSK.:

aide-de-camp

Berater(in) r.m. (r.ż.)

bu·reau de change <pl bureaux de change> [ˌbjʊərəʊdəˈʃɑ͂nʒ, Am ˌbjʊroʊ-] RZ.

bureau de change

Wechselstube r.ż.

de-emphasize CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to de-emphasize sth

etw herunterspielen

to de-emphasize sth

etw bagatellisieren

to de-emphasize sth

etw als nicht mehr so wichtig ansehen

de facto

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

de facto form.

faktisch

de-escalate CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to de-escalate sth (alarm) TECHNOL.

etw zurückstufen

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

this is a very des res on the outskirts of town

das ist eine super Hütte am Stadtrand żart. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In the southwest corner, there is an orchard of apple and pear trees and the "thtre des marionnettes" (puppet theatre). en.wikipedia.org

In these days of extortionate rents it is heartening to know that there is still a way to squeeze even more out of your des-res. www.newsfour.ie

A coureur des bois was an adventurer with many skills, including those of businessman, and of an expert canoeist. en.wikipedia.org

The "coureurs des bois" and the soldiers borrowed canoes and moccasins. en.wikipedia.org

But that's to reckon without the trahison des clercs. www.independent.co.uk

His arms, according to their depiction in the margins of his will, were gules (red) a chevron ermine between three fleurs-des-lis. en.wikipedia.org

They were assisted by eleven clerks ("petis clercs", later "clercs des comptes") who acted as auditors of the prests. en.wikipedia.org

This second chamber later became known as the premire des enqutes. en.wikipedia.org

The first mention of the psychiatric term social phobia ("phobie des situations sociales"), was made in the early 1900s. en.wikipedia.org

The station's motto is "la voix des sans-voix" (the voice of the voiceless). en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	de-escalate
you	de-escalate
he/she/it	de-escalates
we	de-escalate
you	de-escalate
they	de-escalate

Tłumaczenia dla hasła „DES“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

DES1 [ˌdi:i:ˈes] RZ. no pl

DES INF. skrót od data encryption standard

DES2 [ˌdi:i:ˈes] RZ. no pl Brit hist.

DES skrót od Department of Education and Science

des res [ˌdezˈrez] RZ. Brit żart. pot.

des res skrót od desirable residence

I . de-es·ca·late [di:ˈeskəleɪt] CZ. cz. przech.

II . de-es·ca·late [di:ˈeskəleɪt] CZ. cz. nieprzech.

I . de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, Am -toʊ] PRZYSŁ. form.

II . de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, Am -toʊ] PRZYM. przyd. form.

III . de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, Am -toʊ] RZ. Aus

de-ˈglam CZ. cz. nieprzech.

de-glam skrót od deglamourize

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] CZ. cz. przech.

de-ic·er [ˌdi:ˈaɪsəʳ, Am -ɚ] RZ. no pl

1. de-icer:

2. de-icer (machine):

de-ionize [di:ˈaɪənaɪz] CZ. cz. przech. CHEM.

I . de jure [ˌdeɪˈʤʊəreɪ, Am di:ˈʤʊri] PRZYSŁ. PR.

II . de jure [ˌdeɪˈʤʊəreɪ, Am di:ˈʤʊri] PRZYM. ndm. PR.

de luxe [dɪˈlʌks] PRZYM.

de novo [deɪˈnəʊvəʊ, Am -ˈnoʊvoʊ] PR.

de ri·gueur [dərɪˈgɜ:ʳ, Am -ˈgɜ:r] PRZYM. orzecz. form.

de-ˈstress CZ. cz. nieprzech.

de trop [dəˈtrəʊ, Am -ˈtroʊ] PRZYM. orzecz., ndm. form.

aide-de-camp <pl aides-de-camp> [ˌeɪddəˈkɑ͂, Am -ˈkæmp], ADC RZ.

1. aide-de-camp NAUT., WOJSK.:

2. aide-de-camp POLIT., WOJSK.:

bu·reau de change <pl bureaux de change> [ˌbjʊərəʊdəˈʃɑ͂nʒ, Am ˌbjʊroʊ-] RZ.

de-emphasize CZ.

de facto

de-escalate CZ.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "DES" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

DES¹ [ˌdi:i:ˈes] RZ. no pl

DES² [ˌdi:i:ˈes] RZ. no pl Brit hist.