angielsko » niemiecki

ex·am·in·er [ɪgˈzæmɪnəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. examiner SZK., UNIW.:

examiner
Prüfer(in) r.m. (r.ż.)

2. examiner MED.:

medical examiner
Gerichtsmediziner(in) r.m. (r.ż.)

3. examiner Irish GOSP., FIN. (corporate administrator):

examiner

ex·ter·nal ex·ˈam·in·er RZ.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

medical examiner
Gerichtsmediziner(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

importance should be attached not just to technical skills, but also to business and marketing skills

the selection and training of trainers and examiners is crucial

training sessions and testing should also be offered in local languages

www.giz.de

Nicht nur technische, sondern auch kaufmännische und Marketing-Kompetenzen sollten von Bedeutung sein

Auswahl und Qualifizierung der Trainer und Prüfer sind entscheidend

Trainings und Prüfung sollten auch in lokalen Sprachen angeboten werden

www.giz.de

3Written notification of the assessors, examination subjects and examiners will be issued.

4Dates of oral exams will be determined by the chairman in coordination with the examiners and issued to the candidate in writing at least eight days before the beginning of exams.

§ 18 Requirements

www.kaththeol.uni-muenchen.de

3Über die Gutachter, die Prüfungsfächer und die Prüfer ergeht ein schriftlichen Bescheid.

4Die Termine für mündliche Prüfungen werden vom Vorsitzenden des Promotionsausschusses im Einvernehmen mit den Prüfern bestimmt und dem Bewerber spätestens acht Tage vor dem Beginn der Prüfung schriftlich mitgeteilt.

§ 18 Leistungen

www.kaththeol.uni-muenchen.de

The oral examination should, furthermore, ascertain whether the candidate has achieved a fundamental understanding in the relevant field according to the status of his / her studies.

(2) Oral examinations are administered by at least two examiners (Kollegialprüfung) or by one examiner in the presence of one expert assessor.

www.bauing.uni-kl.de

Durch die mündliche Prüfung soll ferner festgestellt werden, ob der Kandidat in dem betreffenden Fachgebiet über ein dem Stand des Studiums entsprechendes breites Grundlagenwissen verfügt.

(2) Mündliche Prüfungen werden vor mindestens zwei Prüfern (Kollegialprüfung) oder vor einem Prüfer in Gegenwart eines sachkundigen Beisitzers abgelegt.

www.bauing.uni-kl.de

In serious cases the examiner may bar the candidate from taking any further examinations.

The examiner shall take the decision subsequent to a hearing with the candidate.

§ 11 Resits of failed examination components (1) An examination that has not been assessed with a minimum grade of "adequate" may be repeated several times.

www.fh-erfurt.de

In schwerwiegenden Fällen kann der Prüfer den Kandidaten von der Erbringung weiterer Prüfungsleistungen ausschließen.

Die Entscheidung trifft der Prüfer nach Anhörung des Kandidaten.

§ 11 Wiederholung der nicht bestandenen Prüfungsteile (1) Eine Prüfung, die nicht mindestens mit "ausreichend" bewertet wurde, kann mehrmals wiederholt werden.

www.fh-erfurt.de

2Any changes must be duly communicated at the commencement of the course, in any event no later than four weeks after the beginning of classes of the respective term.

3If only a few students have registered for an examination, the examiner may announce, in writing and no later than four weeks before the scheduled date of the examination, that instead of a written examination an oral examination will be held.

(9) 1Subsections (2) through (8) shall apply accordingly to drawing exams.

www.edu.tum.de

2Änderungen sind zu Beginn der Lehrveranstaltung, an die die Prüfung anschließt, spätestens aber vier Wochen nach Vorlesungsbeginn in geeigneter Weise bekannt zu geben.

3Melden sich nur wenige Studierende zu einer Prüfung an, so kann der Prüfer nach schriftlicher Bekanntgabe spätestens vier Wochen vor dem Prüfungstermin statt einer schriftlichen Prüfung eine mündliche Prüfung abhalten.

(9) 1Die Abs. 2 bis 8 gelten entsprechend für zeichnerische Prüfungen.

www.edu.tum.de

Decentrally administered examinations are organized by the examiners and can take place outside this examination period ( e.g. during the lecture period ).

These examination dates will be published at the institute, by the examiner and/or in the LSF.

The LSF can be found at https://lsf.uni-stuttgart.de/

www.uni-stuttgart.de

Dezentral organisierte Prüfungen werden durch den Prüfer selbst organisiert und können auch außerhalb dieses Zeitraums ( z.B. noch in der Vorlesungszeit ) stattfinden.

Diese Prüfungstermine werden in LSF und/oder am Institut oder beim Prüfer selbst veröffentlicht.

LSF - Portal für Lehre, Studium, und Forschung unter https://lsf.uni-stuttgart.de/

www.uni-stuttgart.de

1994

Appointment as examiner prosthodontics in the preclincal student examination

1997

www.uni-kiel.de

1994

Ernennung zum Prüfer für das Fach Zahnersatzkunde in der Zahnärztlichen Vorprüfung

1997

www.uni-kiel.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文