Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inpendimenta
inter-site

w słowniku PONS

in·ten·sive [ɪnˈten(t)sɪv] PRZYM.

stark <stärker, stärkste>
Intensivkurs r.m. <-es, -e>

capi·tal in·ˈten·sive PRZYM. orzecz., capi·tal-in·ˈten·sive PRZYM. przyd.

inter·net ˈsite RZ.

in·ten·sive ˈcare RZ. no pl MED.

Intensivpflege r.ż. <-> kein pl

in·ten·sive ˈfarm·ing RZ. no pl

en·er·gy-in·ˈten·sive PRZYM.

la·bour-in·ˈten·sive PRZYM.

cost-inˈtensive PRZYM.

in·ten·sive-ˈcare unit RZ. MED.

Intensivstation r.ż. <-, -en>
Wpis OpenDict

carbon-intensive PRZYM.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

internet site RZ. IT

capital intensive PRZYM. INW.-FIN.

cost-intensive PRZYM. KSIĘG.

interim distribution RZ. INW.-FIN.

interim certificate RZ. FIN.

interim interest RZ. INW.-FIN.

Zwischenzinsen r.m. l.mn.

interim dividend RZ. INW.-FIN.

interim solution RZ. RYNK. I KONK.

interim dividend RZ. INW.-FIN.

interim financing RZ. INW.-FIN.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

labour intensive PRZYM.

winter wheat

disused industrial site RZ.

interest rate RZ.

counter urbanization [ˌkaʊntəˈɜːbənaɪˈzeɪʃn] RZ.

interior of the earth, bowels of the earth [ˌbaʊəlzəvðiˈɜːθ] RZ.

sunny intervals

interest repayment

internal migration

abstract sign RZ.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

winter stagnation

winter egg RZ.

Wintereier (Wasserfloh)

winter fur RZ.

winter hardiness RZ.

cutting site, restriction site RZ.

active site RZ.

aktives Zentrum (oder: katalytisches Zentrum)

P-site RZ.

P-Region (Peptidyl-Ort)

antigen binding site

A-site RZ.

A-Region (Aminoacyl-Ort)

ribosome attachment site RZ.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

winter maintenance BEZP. TRANSP.

green-field site UŻ. GR.

construction site safety INFRASTR., transport safety

construction site INFRASTR.

brownfield site UŻ. GR.

interstate highway INFRASTR.

work site INFRASTR.

matching center

center Am, centre Brit UŻ. GR.

high risk site BEZP. TRANSP.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące mechatroniki

ˈspray paint·er RZ. TECHNOL.

1. spray painter (person):

Spritzlackierer(in) r.m. (r.ż.)

2. spray painter mechatr:

in·ter·nal ˈmeas·ur·ing jaw RZ. TECHNOL.

ˈdrive unit RZ. MECH.

ˈsteer·ing unit RZ. MOT.

Steuerung r.ż.

ˈtest leads RZ. l.mn. ELEKT.

ˈcrack·le test RZ. MECH.

dis·place·ment-step ˈdia·gram RZ. mechatr

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It stipulated that a new through station would be built on a then green-field site about 800 metres west of the old stations.
en.wikipedia.org
There is a potential move to a green-field site in a few years.
www.independent.ie
The land purchase is welcome news for teaching staff, pupils and their families, as newly-built premises on a green-field site are regarded as the most suitable for the school's needs.
www.laois-nationalist.ie
Set it to check resistance (mine has a setting for continuity -- the meter beeps when the circuit is complete) and put the test leads across the bulb connections.
thechronicleherald.ca
A second failed test leads to a further 14 days off.
www.irishexaminer.com

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Confidential inter-site and intra-site communications (L2 VPN)
www.sit.rohde-schwarz.com
[...]
Vertrauliche Kommunikation zwischen Standorten und innerhalb eines Standortes (L2-VPN)
[...]
Common identity and management framework for the security and reliability of inter-site links.
[...]
www.transtec.de
[...]
Gemeinsames Identitäts- und Verwaltungsframework für die Sicherheit und Zuverlässigkeit standortübergreifender Verbindungen.
[...]
[...]
The bi-monthly magazine’s first issue gives a lively picture of the ministry, and aims to strengthen inter-site employee cohesion.
www.amt24.de
[...]
Die erste Ausgabe des fortan alle zwei Monate erscheinenden Magazins zeichnet ein lebendiges Bild des Ressorts und soll den standortübergreifenden Zusammenhalt der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stärken.