Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

δική
Bleibt es geheim

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
w słowniku PONS

I. se·cret [ˈsi:krət] RZ.

1. secret (undisclosed act, information):

Geheimnis r.n. <-ses, -se>
to do sth in secret

2. secret przen. (special knack):

Geheimnis r.n. <-ses, -se> przen.

3. secret przen. (hidden thing):

Geheimnis r.n. <-ses, -se> przen.

II. se·cret [ˈsi:krət] PRZYM.

1. secret:

Geheimtür r.ż. <-, -en>
Geheimrezept r.n. <-(e)s, -e>
to keep sth secret [from sb]
etw [vor jdm] geheim halten

2. secret (doing sth secretly):

I. keep [ki:p] RZ.

1. keep no pl (livelihood):

2. keep:

Bergfried r.m. <-(e)s, -e>
Burgverlies r.n. <-es, -e>

II. keep <kept, kept> [ki:p] CZ. cz. przech.

1. keep (hold onto):

to keep sth

2. keep (have in particular place):

to keep sth
etw [bereit] stehen haben [o. CH, austr. a. parat haben]

3. keep (store):

to keep sth medicine, money
etw aufbewahren [o. CH a. versorgen] [o. austr. a. aufheben]

4. keep (run):

5. keep (sell):

to keep sth shop

6. keep (detain):

to keep sb

7. keep (prevent):

to keep sb from doing sth
jdn davon abhalten, etw zu tun

8. keep (maintain):

to keep sb/sth in mind
to keep track of sb/sth
jdn/etw im Auge behalten
to keep sb/sth warm
jdn/etw warm halten

9. keep (care for):

10. keep (own):

11. keep (guard):

to keep sth

12. keep (not reveal):

to keep sth from sb
jdm etw B. vorenthalten [o. verschweigen]
etw B. für sich B. behalten

13. keep (stick to):

to keep sth
etw [ein]halten [o. befolgen]

14. keep (make records):

to keep a log [or record] of sth
to keep score SPORT

15. keep (provide for):

to keep sb/sth
jdn/etw unterhalten [o. versorgen]

zwroty:

to keep time watch
to keep time MUZ.

III. keep <kept, kept> [ki:p] CZ. cz. nieprzech.

1. keep (stay fresh):

keep food

2. keep (wait):

3. keep (stay):

bleiben <bleibt, blieb, geblieben>

4. keep (continue):

to keep at sth
mit etw C. weitermachen pot.
to keep at sth

5. keep (stop oneself):

etw unterlassen pot.
sich C. etw B. verkneifen

6. keep (adhere to):

to keep to sth
an etw C. festhalten
bei etw C. bleiben

zwroty:

it's [ɪts]

it's = it is/it has, be, have

I. have <has/have, had, had> [hæv, həv] CZ. cz. przech.

1. have:

to have[or esp Brit, Aushave got] sth (possess)
etw haben
to have[or esp Brit, Aushave got] sth (own)
etw haben [o. besitzen]
to have[or esp Brit, Aushave got] the time (know the time)
to have[or esp Brit, Aushave got] the time (know the time)
to have[or esp Brit, Aushave got] the time (have enough time)

2. have (suffer from):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth illness, symptom
etw haben

3. have (feel):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth
etw haben

4. have (engage in):

to have a nap [or pot. snooze]
schwimmen <schwamm, geschwommen>

5. have (consume):

to have sth
etw zu sich C. nehmen

6. have (experience):

7. have (receive):

okay, her [o. rüber] damit! pot.
to let sb have sth back
jdm etw zurückgeben

8. have (receive persons):

jdn zu [o. auf] Besuch haben

9. have (feature):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth
etw haben

10. have (exhibit):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth
etw haben [o. aufweisen]

11. have (comprise):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth
etw haben
eine Wochen hat [o. podn. zählt] 7 Tage

12. have (have learned):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth
etw haben

13. have (think):

to have[or esp Brit, Aushave got] sth idea, plan, reason, suggestion
etw haben

14. have (be obliged):

to have [or esp Brit, Aushave got] to do sth
to have[or esp Brit, Aushave got] sth to do

15. have (give birth to):

16. have (render):

to have [or esp Brit, Aushave got] the radio/TV on
to have[or esp Brit, Aushave got] sth ready (finish)
to have[or esp Brit, Aushave got] sth ready (to hand)

17. have (induce):

to have sb do sth
jdn [dazu] veranlassen, etw zu tun
to have sb/sth doing sth
jdn/etw dazu bringen, etw zu tun

18. have (request):

to have sb do sth
jdn [darum] bitten, etw zu tun

19. have (find):

to have[or esp Brit, Aushave got] sb/sth
jdn/etw [gefunden] haben

20. have (place):

to have[or esp Brit, Aushave got] sb/sth somewhere
jdn/etw irgendwo haben

21. have (hold):

to have[or esp Brit, Aushave got] sb/sth by sth she had the dog by the ears
to have[or esp Brit, Aushave got] sb by the throat

22. have pot.! (have sex with):

to have sb

23. have pot. (deceive):

24. have pot. (confound):

to have[or esp Brit, Aushave got] sb

25. have esp Am pot. (indulge):

sich C. etw gönnen [o. genehmen]

zwroty:

to not have any [of it] pot.
to not have sb/sth doing sth
nicht erlauben [o. zulassen] , dass jd/etw etw tut
mit etw C. fertig sein
dran pot. [o. slang geliefert] sein
to have had it with sb/sth pot.
von jdm/etw die Nase [gestrichen] voll haben pot.
to have had it with sb/sth pot.
jdn/etw satthaben
to have[or esp Brit, Aushave got] nothing on sb pot. (be less able)
to have[or esp Brit, Aushave got] nothing on sb pot. (be less able)
to have[or esp Brit, Aushave got] nothing on sb (lack evidence)
to have[or esp Brit, Aushave got] nothing on sb (lack evidence)

II. have <has/have, had, had> [hæv, həv] CZ. cz. pos.

1. have (forming past tenses):

2. have (experience):

3. have (render):

4. have (must):

to have[or have got] to do sth

5. have form. (if):

had I/she/he etc. done sth, ...
hätte ich/sie/er etc. etw getan, ...
had I/she/he etc. done sth, ...

III. have [hæv, həv] RZ. pot.

be <was/were, been> [bi:, bi] CZ. cz. nieprzech. + rz./przym.

1. be (describes):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
to be able to do sth
to be able to do sth

2. be (composition):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>

3. be (opinion):

für/gegen etw B. sein
to be all for sth
ganz [o. sehr] für etw B. sein

4. be (calculation):

sein <ist, war, gewesen>
machen <machte, gemacht>

5. be (timing):

6. be (location):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
be town, country
liegen <liegst, lag, gelegen>
to be in a fix [or jam] pot.

7. be in im. cz. przeszł. (visit):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>

8. be (take place):

9. be (do):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
to be up to sth

10. be przest. lit.:

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
es gibt ...

11. be (expresses possibility):

can it [really] be that ...? form.
is it that ...? form.

12. be (expresses ability):

sth is to be done

13. be:

etw sollen
to not be to do sth

14. be (expresses future):

to be to do sth

15. be (in conditionals):

if I were you, I'd ...
if sb was [or were] to do sth, ...
wenn jd etw tun würde, ...
were sb to do sth, ... form.
würde jd etw tun, ...

16. be (impersonal use):

17. be (expresses imperatives):

be seated! form.
setzen Sie sich! podn.
be seated! form.

18. be (expresses continuation):

to be doing sth

19. be (expresses passive):

zwroty:

far be it from sb to do sth
geh! hau ab! pot.
so sei es pot.

it [ɪt] ZAIM.

1. it os.:

es <seiner, ihm, es>
..., has/is it?
..., oder?
..., nicht [wahr]?

2. it (activity):

es <seiner, ihm, es>

3. it (time):

4. it (weather):

es <seiner, ihm, es>

5. it (distance):

es <seiner, ihm, es>

6. it (referring to following):

es <seiner, ihm, es>
as subject it is ... to do sth
es ist ..., etw zu tun
it is ... doing sth
es ist ..., etw zu tun
it is ... [that] ...
es ist ..., dass ...
es ist ..., wie/was/wann/wo/warum ...
as object to find it ... doing/to do sth
es ... finden, etw zu tun
to think it ... that ...
es ... finden, dass ...

7. it form. (generally):

8. it dob.:

9. it (situation):

es <seiner, ihm, es>

10. it (needed):

es <seiner, ihm, es>

11. it pot. (trouble):

sb is in for it
jdm blüht was pot.

12. it (the end):

13. it (player):

14. it pot. (sex):

es <seiner, ihm, es>
es treiben pot. euf.

zwroty:

ran [mit dir]! pot.
to have it in for sb pot.
use it or lose it przysł.

IT [ˌaɪˈti:] RZ. no pl

IT INF. skrót od Information Technology

IT r.ż. <->

A/D, A to D

A/D skrót od analogue to digital

a.m. [ˌeɪˈem] ndm.

am skrót od ante meridiem

at 6 am

I. a [eɪ, ə], before vowel an [æn, ən] RODZ. nieokr.

1. a (undefined):

2. a after przecz.:

3. a (one):

4. a before profession, nationality:

5. a introducing state:

6. a (work of an artist):

7. a (quite):

8. a limiting uncountables:

9. a before unit:

10. a as multiplier:

11. a before unknown name:

ein [gewisser] .../eine [gewisse] ...

12. a (denoting likeness):

13. a before family name:

14. a before date:

15. a before product:

II. a [eɪ, ə], before vowel an [æn, ən] PRZYIM.

he earns $100,000 a year
Wpis OpenDict

A&E

A&E (accident & emergency) RZ. MED. Brit Abk.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

secret PRZYM. RYNK. I KONK.

IT RZ.

IT skrót od information technology IT

EDV r.ż.

in·for·ma·tion tech·ˈnol·ogy RZ., IT RZ. no pl

Present
Ikeep
youkeep
he/she/itkeeps
wekeep
youkeep
theykeep
Past
Ikept
youkept
he/she/itkept
wekept
youkept
theykept
Present Perfect
Ihavekept
youhavekept
he/she/ithaskept
wehavekept
youhavekept
theyhavekept
Past Perfect
Ihadkept
youhadkept
he/she/ithadkept
wehadkept
youhadkept
theyhadkept

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The station also now has new loudspeakers and monitors, which are operated using a modern information technology system.
en.wikipedia.org
It is especially interesting to disciplines which involve both business and information technology.
en.wikipedia.org
It currently is a medium-sized company with more than 50,000 active customers and it offers more than 50,000 information technology products.
en.wikipedia.org
The prison offers a range of full and part-time education including information technology, literacy, numeracy and life/social skills.
en.wikipedia.org
Its solutions enable organizations to secure their networks and optimize information technology operations.
en.wikipedia.org