angielsko » niemiecki

I . kitch·en [ˈkɪtʃɪn] RZ.

1. kitchen:

kitchen (room)
Küche r.ż.
kitchen (appliances)
Küche r.ż.
kitchen (appliances)

2. kitchen (cuisine):

kitchen
Küche r.ż.
the French kitchen

II . kitch·en [ˈkɪtʃɪn] RZ. modifier

1. kitchen (of kitchen):

kitchen (curtains, floor, window)
Küchen-
kitchen counter
[Küchen]anrichte r.ż.

2. kitchen (basic):

kitchen Latin
Küchenlatein r.n. iron.
kitchen Spanish

fit·ted ˈkitch·en RZ. Brit

gal·ley ˈkitch·en RZ.

kitch·en ˈcabi·net RZ.

1. kitchen cabinet (for storage):

kitchen cabinet
kitchen cabinet
Küchenkasten r.m. austr.

2. kitchen cabinet (advisors):

kitchen cabinet
Küchenkabinett r.n. żart. podn.

ˈkitch·en foil RZ. no pl

kitch·en ˈgar·den RZ.

ˈkitch·en knife RZ.

kitch·en ˈpa·per RZ. no pl

ˈkitch·en roll RZ. no pl

kitch·en ˈsink RZ.

kitchen sink
Spüle r.ż.
kitchen sink
austr. a. Abwasch r.ż.
kitchen sink
Schüttstein r.m. CH
kitchen sink
[Spül]trog r.m. CH

ˈkitch·en-sink PRZYM. przyd., ndm. Brit, Aus

kitchen-sink play:

kitch·en ˈstove RZ.

kitch·en ˈta·ble RZ.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

kitchen apron
kitchen stool
kitchen range
kitchen helper (person)
kitchen spoon
kiddie kitchen
kitchen utensils
[kitchen] counter Am (worktop)
Pokaż więcej

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

How can that be ?

The kitchen used to be full of smoke whenever I cooked.

Open kitchen fires are really harmful.

www.giz.de

Ein glücklicher Ehemann durch einen neuen Herd – wie funktioniert das ?

Wenn ich früher gekocht habe, war die Küche voller Rauch.

Offene Feuer in der Küche sind wirklich schädlich.

www.giz.de

Villa is situated in city center, 3000 m from the sea and 1000 m from shops, 30 m from restaurant.

On ground floor completely equipped kitchen with dishwasher, fridge, frizzier, oven, microwave and all cooking facilities.

Living room joined with kitchen, sat lcd tv and extra bed for 2 persons.

www.villas-and-homes.com

Villa befindet sich im Stadtzentrum gelegen, 3000 m vom Meer und 1000 m von den Geschäften entfernt, 30 m vom Restaurant.

Im Erdgeschoss komplett eingerichtete Küche mit Spülmaschine, Kühlschrank, frizzier, Backofen, Mikrowelle und alle Kochutensilien ausgestattet.

Wohnzimmer verbunden mit Küche, Sat-LCD-TV und Zustellbett für 2 Personen.

www.villas-and-homes.com

information regarding the equipment

Quiet dwelling on ground floor, living dining-room with american kitchen, microwave, washing machine, bathroom, bedroom with 2 single beds, well furnished.

www.villas-and-homes.com

Hinweise zur Ausstattung

Ruhige Wohnung im Erdgeschoss, Wohn-Esszimmer mit amerikanischer Küche, Mikrowelle, Waschmaschine, Bad, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, gut möbliert.

www.villas-and-homes.com

The kitchen used to be full of smoke whenever I cooked.

Open kitchen fires are really harmful.

Now my kitchen is a much cozier place to be, and this brings the family closer together.

www.giz.de

Wenn ich früher gekocht habe, war die Küche voller Rauch.

Offene Feuer in der Küche sind wirklich schädlich.

Jetzt ist meine Küche ein sehr viel gemütlicherer Ort, wodurch die Familie öfter zusammenkommt.

www.giz.de

Living / dining room with fireplace, sofas, SAT and SKY-TV, DVD, CD player and music system.

Kitchen with cooker, refrigerator, dishwasher, washing machine, microwave and vacuum cleaner.

3 bathrooms.

www.villas-and-homes.com

SKY, DVD, CD-Player und Musikanlage.

Küche mit 4 Plattenherd, Backofen, Kühlschrank, Spülmaschine, Waschmaschine, Mikrowelle und Staubsauger.

3 Badezimmer.

www.villas-and-homes.com

Hall / dining room with flat-screen TV, satellite TV and hi-fi music system.

Kitchen with vitroceramic hob, oven, microwave, coffee maker, dishwasher, washing machine and refrigerator.

2 bathrooms.

www.villas-and-homes.com

Wohn / Esszimmer mit Flachbild-Fernseher, SAT-TV und Musikanlage.

Küche mit Ceranfeld, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Spülmaschine, Waschmaschine und Kühlschrank.

2 Badezimmer.

www.villas-and-homes.com

How can that be ?

The kitchen used to be full of smoke whenever I cooked.

Open kitchen fires are really harmful.

www.giz.de

Ein glücklicher Ehemann durch einen neuen Herd – wie funktioniert das ?

Wenn ich früher gekocht habe, war die Küche voller Rauch.

Offene Feuer in der Küche sind wirklich schädlich.

www.giz.de

Villa is situated in city center, 3000 m from the sea and 1000 m from shops, 30 m from restaurant.

On ground floor completely equipped kitchen with dishwasher, fridge, frizzier, oven, microwave and all cooking facilities.

Living room joined with kitchen, sat lcd tv and extra bed for 2 persons.

www.villas-and-homes.com

Villa befindet sich im Stadtzentrum gelegen, 3000 m vom Meer und 1000 m von den Geschäften entfernt, 30 m vom Restaurant.

Im Erdgeschoss komplett eingerichtete Küche mit Spülmaschine, Kühlschrank, frizzier, Backofen, Mikrowelle und alle Kochutensilien ausgestattet.

Wohnzimmer verbunden mit Küche, Sat-LCD-TV und Zustellbett für 2 Personen.

www.villas-and-homes.com

information regarding the equipment

Quiet dwelling on ground floor, living dining-room with american kitchen, microwave, washing machine, bathroom, bedroom with 2 single beds, well furnished.

www.villas-and-homes.com

Hinweise zur Ausstattung

Ruhige Wohnung im Erdgeschoss, Wohn-Esszimmer mit amerikanischer Küche, Mikrowelle, Waschmaschine, Bad, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, gut möbliert.

www.villas-and-homes.com

The kitchen used to be full of smoke whenever I cooked.

Open kitchen fires are really harmful.

Now my kitchen is a much cozier place to be, and this brings the family closer together.

www.giz.de

Wenn ich früher gekocht habe, war die Küche voller Rauch.

Offene Feuer in der Küche sind wirklich schädlich.

Jetzt ist meine Küche ein sehr viel gemütlicherer Ort, wodurch die Familie öfter zusammenkommt.

www.giz.de

Living / dining room with fireplace, sofas, SAT and SKY-TV, DVD, CD player and music system.

Kitchen with cooker, refrigerator, dishwasher, washing machine, microwave and vacuum cleaner.

3 bathrooms.

www.villas-and-homes.com

SKY, DVD, CD-Player und Musikanlage.

Küche mit 4 Plattenherd, Backofen, Kühlschrank, Spülmaschine, Waschmaschine, Mikrowelle und Staubsauger.

3 Badezimmer.

www.villas-and-homes.com

Hall / dining room with flat-screen TV, satellite TV and hi-fi music system.

Kitchen with vitroceramic hob, oven, microwave, coffee maker, dishwasher, washing machine and refrigerator.

2 bathrooms.

www.villas-and-homes.com

Wohn / Esszimmer mit Flachbild-Fernseher, SAT-TV und Musikanlage.

Küche mit Ceranfeld, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Spülmaschine, Waschmaschine und Kühlschrank.

2 Badezimmer.

www.villas-and-homes.com

The price includes :

- Weekly cleaning of apartment on Saturday - cleaning - weekly change of bedlinen on Saturday - weekly change of towels on Saturday - kitchen equipment and crockery pots - operating costs, electricity, water, gas - Private parking - VAT equipment of the apartments on arrival Upon arrival, the following basic equipment available:

extra-virgin olive oil, vinegar, salt, sugar , coffee, water, coca cola, jam nutella, biscuits, milk, biscuits, trash bags, laundry detergent. resulted in goods are included.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Der Preis inkludiert :

- Wöchentliche Reinigung des Apartments am Samstag - Endreinigung - Wöchentlicher Wechsel der Bettwäsche am Samstag - Wöchentlicher Wechsel der Handtücher am Samstag - Küchenausstattung Töpfe und Geschirr - Betriebskosten Strom, Wasser, Gas - Privater Parkplatz - Umsatzsteuer Ausstattung der Apartments bei der Ankunft Bei Ihrer Ankunft ist die folgende Grundausstattung vorhanden:

kaltgepresstes Olivenöl, Essig, Salz, Zucker, Kaffee, Wasser, Coca Cola, Nutella, Marmelade, Zwieback, Milch, Kekse, Müllsäcke, Waschmittel.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Quality

As a manufacturer of high quality kitchen equipment we are proud that we can call our products regularly as milestones in the industry.

Kesseböhmer

www.kesseboehmer.com

Qualität

Als Hersteller hochwertiger Küchenausstattungen sind wir stolz darauf, dass wir unsere Produkte regelmäßig als Meilensteine der Branche bezeichnen können.

Kesseböhmer

www.kesseboehmer.com

As a full range supplier with a presence throughout the country we are able to provide everything that the modern catering business needs.

From the choice of the right kitchen equipment you can rely on our expertise and advice.

Cookers and convection ovens, dishwashers and work surfaces, knives, pots and pans - professionals work with professional tools.

www.gv-partner.de

Als bundesweit vertretener Vollsortimenter beliefern wir Sie mit allem, was der moderne gastronomische Betrieb benötigt.

Bereits bei der Wahl der passenden Küchenausstattung können Sie sich auf unsere Expertise und Beratung verlassen.

Herde und Konvektomaten, Geschirrspüler und Arbeitsflächen, Messer und Töpfe - Profis arbeiten mit Profi-Werkzeug.

www.gv-partner.de

Some of them also have a view of the River Rhône.

A stove, a refrigerator and a microwave are provided in the kitchen.

lyon-cocoon-apparts.hotelslyon.net

Einige der Apartments haben auch einen Blick auf den Fluss Rhône.

Zur Küchenausstattung gehören ein Herd, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle.

lyon-cocoon-apparts.hotelslyon.net

The Sol Mayor Apartments are air-conditioned and heated.

The kitchens include a fridge, microwave and hob.

Sol Metro Station is less than 50 metres from the Sol Mayor Apartments.

apartamentos-puerta-del-sol.madridrealhotel.com

Die Apartments Sol Mayor sind klimatisiert und beheizt.

Zur Küchenausstattung zählen ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und ein Herd.

Der U-Bahnhof Sol liegt weniger als 50 m von den Sol Mayor Apartments entfernt.

apartamentos-puerta-del-sol.madridrealhotel.com

The kitchen is equipped with fridge, microwave oven, dishwasher, toaster and coffee maker.

All kitchen utensils are also provided.

::Dining::

www.hotels-in-bratislava.com

Die Küche ist mit dem Kühlschrank, Mikrowelle, Spülmaschine, Toaster und der Kaffeemaschine ausgerüstet.

Die ganze Küchenausstattung ist auch angeboten.

::Essen::

www.hotels-in-bratislava.com

The bathroom has a bath with shower facilities.

In the kitchen is next to a complete kitchen equipment electric stove, oven, microwave, coffee maker, kettle, crockery, pots, etc., a washing machine.

St. Peter-Ording is easily accessible by car and train.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Das Bad hat eine Badewanne mit Duschmöglichkeit.

In der Küche ist neben einer kompletten Küchenausstattung E-Herd, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirr, Töpfe, etc. auch eine Waschmaschine vorhanden.

St. Peter-Ording ist gut mit dem Auto und der Bahn zu erreichen.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

This is why she asked for an MIT donation.

New kitchen equipment This funding will be used to buy a large oven with gas cylinders, plus pots, pans, and other kitchen utensils.

In addition, the grant will also be used to build a staircase to the playground and a wall, which will prevent landslides on the property – such as occurred during hurricane Isaac in 2012.

www.henkel.de

Sie bat daher um eine Spende von MIT.

Neue Küchenausstattung Mit der Förderung wurden nun ein großer Ofen mit Gasflaschen sowie Töpfe, Pfannen und andere Küchenutensilien gekauft.

Außerdem werden mit der Förderung noch eine Treppe zum Spielplatz sowie eine Mauer errichtet, die Erdrutsche – wie sie während des tropischen Wirbelsturms „Isaac“ 2012 auftraten – auf dem Gelände verhindern soll.

www.henkel.de

Lodge München

No matter whether a small apartment, studio or penthouse – almost every property is completely furnished and equipped: cable TV, stereo, DVD player and high-speed internet access are available as well as a fully equipped kitchen, washing machine with a drier and bed linen.

www.muenchen.de

Mr. Lodge München

Egal ob kleines Apartment, Studio oder Penthouse – fast jedes Objekt ist komplett ausgestattet: Kabel-TV, Stereo, DVD-Player und Highspeed-Internetzugang gehören ebenso zum Inventar der meisten Wohnungen wie eine komplette Küchenausstattung, Waschmaschine mit Trockner und die zur Verfügung gestellte Bettwäsche.

www.muenchen.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文