W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

parents
expecting parents: rzeczownik
heli·cop·ter ˈpar·ents: rzeczownik
ˈfos·ter par·ents: rzeczownik
ˈbirth par·ents: rzeczownik
Par·ents and ˈCiti·zens: rzeczownik
par·ent: I. rzeczownik II. rzeczownik III. czasownik przechodni
ˈdo·nor par·ent: rzeczownik
ˈpar·ent bank: rzeczownik
par·ent ˈcom·pa·ny: rzeczownik
ˈpar·ent group: rzeczownik
parent material: rzeczownik
parent bank: rzeczownik
parent company: rzeczownik
parent group: rzeczownik
one-par·ent ˈfami·ly: rzeczownik
parents-in-law: rzeczownik
parent: rzeczownik

parents

parents

Eltern

expecting parents RZ.

expecting parents

werdende Eltern

heli·cop·ter ˈpar·ents RZ. l.mn.

helicopter parents

Helikoptereltern l.mn.

helicopter parents

überfürsorgliche Eltern l.mn.

ˈfos·ter par·ents RZ. l.mn.

foster parents

Pflegeeltern l.mn.

ˈbirth par·ents RZ. pl

birth parents

leibliche Eltern pl

birth parents

biologische Eltern pl

Par·ents and ˈCiti·zens RZ. Aus

Parents and Citizens

Eltern-Lehrer-Organisation r.ż.

I . par·ent [ˈpeərənt, Am ˈper-] RZ.

1. parent of a child:

parent

Elternteil r.m.

parents

Eltern pl

single parent

Alleinerziehende(r) r.ż.(r.m.)

2. parent of an animal:

parent

Elterntier r.n.

parents pl

Elternpaar r.n.

parents pl

Elterntiere pl

parents of a plant

Mutterpflanze r.ż.

3. parent (parent company):

parent

Muttergesellschaft r.ż.

II . par·ent [ˈpeərənt, Am ˈper-] RZ. modifier

1. parent (of parents):

parent

Eltern-

2. parent (of organizations):

parent

Mutter-

parent organization

Mutterorganisation r.ż.

3. parent CHEM.:

parent solution

Stammlösung r.ż.

III . par·ent [ˈpeərənt, Am ˈper-] CZ. cz. przech.

to parent sb

jdn großziehen

ˈdo·nor par·ent RZ.

donor parent

jd, der für eine künstliche Befruchtung Sperma oder ein Ei spendet

ˈpar·ent bank RZ. FIN.

parent bank

Mutterbank r.ż.

parent bank

Stammhaus r.n.

par·ent ˈcom·pa·ny RZ.

parent company

Muttergesellschaft r.ż.

parent company

Mutterunternehmen r.n.

parent company

Obergesellschaft r.ż.

ˈpar·ent group RZ. ADM.

parent group

Mutterkonzern r.m.

parent material, bedrock RZ.

parent material

Ausgangsgestein

parent bank RZ. STRUKT KOROP

Słownictwo specjalistyczne

parent bank

Mutterbank r.ż.

parent bank

Stammhaus r.n.

parent company RZ. STRUKT KOROP

Słownictwo specjalistyczne

parent company

Muttergesellschaft r.ż.

parent company

Mutterunternehmen r.n.

parent company

Obergesellschaft r.ż.

parent group RZ. STRUKT KOROP

Słownictwo specjalistyczne

parent group

Mutterkonzern r.m.

one-par·ent ˈfami·ly RZ. + l.poj./pl cz.

one-parent family

Einelternfamilie r.ż.

to grow up in a one-parent family

von einem Elternteil aufgezogen werden

parents-in-law RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

parents-in-law rz. l.mn.

Schwiegereltern rz. l.mn.

parent RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

parent (higher level in a hierarchy) INF.

übergeordnetes Element

parent (higher level in a hierarchy) INF.

Elternelement spec.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

neglectful parents

pflichtvergessene Eltern

concerned parents

besorgte Eltern

indulgent parents

[zu] nachgiebige [o. nachsichtige] Eltern

adoptive parents

Adoptiveltern pl

parents' bedroom

Elternschlafzimmer r.n.

expectant parents

werdende Eltern

abusive parents

Eltern, die ihre Kinder missbrauchen

beleaguered parents

geplagte Eltern

Pokaż więcej

bereaved children/parents

trauernde Kinder/Eltern

natural father/mother/parents

leiblicher Vater/leibliche Mutter/Eltern

home-schooling parents

Eltern, die ihre Kinder zu Hause unterrichten [o. unterrichten lassen]

tug-of-love parents

Eltern, die um das Sorgerecht streiten

both my parents are journalists

meine Eltern sind beide Journalisten

my parents live down in Worcestershire

meine Eltern leben außerhalb [von hier] in Worcestershire

to militate against an argument/one's parents

gegen ein Argument/seine Eltern ankämpfen

please remember me to your parents

bitte grüß deine Eltern von mir!

my parents treated us all the same

meine Eltern behandelten uns alle gleich

they took the child from its parents

sie nahmen das Kind von seinen Eltern weg

the anguish of the murdered child's parents

die Qualen der Eltern des ermordeten Kindes

it doesn't do to criticize your parents

seine Eltern kritisiert man nicht

Pokaż mniej

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

trial period like most other shareware ?

30 days are more than enough for expecting parents to find a name for their child, put the program away forever and probably never bother buying a license.

This " use only a short period " scenario is unprobable for most shareware but a definite problem for Gwendolyn.

www.dreamshare.ch

Warum bietet Kunigunde nicht die übliche 30-Tage-Testperiode mit voller Funktionalität wie zahlreiche andere Shareware-Programme ?

30 Tage sind mehr als genug für werdende Eltern, um einen Namen für Ihr Kind mit Hilfe von Kunigunde zu finden und dann das Programm wegzulegen, ohne je eine Lizenz dafür zu kaufen.

Dieses Möglichkeit der zeitlich eingeschränkten Nützlichkeit besteht für die meiste Shareware nicht, ist aber definitiv ein Problem für Kunigunde.

www.dreamshare.ch

ELTERN SPECIAL - Shopping for Baby

When a baby is on the way, expecting parents have to make an unbelievable number of purchase decisions.

The ELTERN SPECIAL “Shopping for Baby” provides many welcome shopping ideas.

ems.guj.de

ELTERN SPECIAL - Einkaufen fürs Baby

Wenn ein Baby kommt, müssen werdende Eltern unglaublich viele Kaufentscheidungen treffen.

Dabei hilft das ELTERN SPECIAL Einkaufen fürs Baby mit vielen tollen Shopping-Ideen.

ems.guj.de

It has a modest price of 14 US $ - see how to buy / register here.

Highlights for expecting parents include:

Manage a list of favorites right in the program

www.dreamshare.ch

Informationen bezüglich Kauf und Registrierung finden Sie hier.

Highlights für werdende Eltern sind unter anderem:

Favoriten-Verwaltung

www.dreamshare.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "parents" w innych językach

arabski

Tłumaczenia dla hasła „parents“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

parents

expecting parents RZ.

heli·cop·ter ˈpar·ents RZ. l.mn.

ˈfos·ter par·ents RZ. l.mn.

ˈbirth par·ents RZ. pl

Par·ents and ˈCiti·zens RZ. Aus

I . par·ent [ˈpeərənt, Am ˈper-] RZ.

1. parent of a child:

2. parent of an animal:

3. parent (parent company):

II . par·ent [ˈpeərənt, Am ˈper-] RZ. modifier

1. parent (of parents):

2. parent (of organizations):

3. parent CHEM.:

III . par·ent [ˈpeərənt, Am ˈper-] CZ. cz. przech.

ˈdo·nor par·ent RZ.

ˈpar·ent bank RZ. FIN.

par·ent ˈcom·pa·ny RZ.

ˈpar·ent group RZ. ADM.

parent material, bedrock RZ.

parent bank RZ. STRUKT KOROP

parent company RZ. STRUKT KOROP

parent group RZ. STRUKT KOROP

one-par·ent ˈfami·ly RZ. + l.poj./pl cz.

parents-in-law RZ.

parent RZ.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "parents" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania