angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „regiment“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . regi·ment RZ. [ˈreʤɪmənt, Am -ʤə-] + l.poj./pl cz.

1. regiment (in military):

regiment
Regiment r.n.
the 8th regiment

2. regiment (group of people):

regiment
Schar r.ż.
a whole regiment of people
a regiment of youths

II . regi·ment CZ. cz. przech. [ˈreʤɪment, Am -ʤə-]

1. regiment WOJSK.:

to regiment troops

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

crack regiment
a regiment of youths
to rejoin one's regiment
the 8th regiment
to regiment troops
a whole regiment of people

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In addition he had undertaken to raise a regiment of light cavalry from around Liège, the Belgian light cavalry which in 1808 became the 27th mounted dragoons.

At the head of this regiment, consisting originally of some 360 men but later with a complement of up to 1,014, the duke marched on Pomerania, Schleswig, Denmark and finally Spain, where he was seriously wounded in the battle of Arroyo-Molinos and captured by the English on 28 October 1811.

www.arenbergcenter.com

Reitende Jägerregiment ) aufzustellen.

An der Spitze dieses Regiments, das zunächst 360 Mann und später dann bis zu 1014 Mann stark war, zog der Herzog bis nach Pommern, Schleswig, Dänemark und nach Spanien. Dort wurde er am 28. Oktober 1811 in der Schlacht von Arroyo-Molinos schwer verwundet und geriet in englische Gefangenschaft.

www.arenbergcenter.com

.

The number of "facetings" in the regiments depends on the symetry of their colonel.

www.polyedergarten.de

abgeleitet werden können.

Die Zahl der "Facettierungen" der entstehenden Regimenter ist abhängig von der Symmetrie ihres Colonels.

www.polyedergarten.de

.

The number of " facetings " in the regiments depends on the symetry of their colonel.

www.polyedergarten.de

abgeleitet werden können.

Die Zahl der " Facettierungen " der entstehenden Regimenter ist abhängig von der Symmetrie ihres Colonels.

www.polyedergarten.de

1 week

Reporting to one of the 11 regiments of the foreign Legion.

<<< Retour

www.legion-recrute.com

1 Wochen

Versetzung in eines der 11 Regimenter der Fremdenlegion

<<< Retour

www.legion-recrute.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文