angielsko » polski

I . but [bʌt, bət] SPÓJ.

II . but [bʌt, bət] PRZYIM.

III . but [bʌt, bət] PRZYSŁ. form.

but
tylko

IV . but [bʌt, bət] RZ.

Przykładowe zdania ze słowem but

sorry but...
przepraszam, ale...
in all but name
jedynie nie z nazwy
all but the children
wszyscy z wyjątkiem dzieci
the next but one
przedostatni
it sounds silly but...
to brzmi głupio, ale...
everybody else but me
wszyscy, tylko nie ja
we cannot but succeed
nie możemy nie odnieść sukcesu
the last but one
przedostatni
but once I'd arrived,...
ale gdy tylko przyjechałem,...
not only..., but also...
zarówno..., jak i...
but then [again]
ale z drugiej strony
all but over
prawie skończony
none but him
tylko [lub jedynie] on
last but one
przedostatni
anybody but him
wszyscy oprócz niego
but more importantly...
ale co najważniejsze...
nobody but you
tylko ty
but for that...
gdyby nie to,...
not only... but
nie tylko..., lecz
I'm sorry but...
przykro mi, ale...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
But heavy rain can turn to torrents sluicing off sun-baked desert or pavement into miles of flood channels constructed to protect homes and businesses.
www.metronews.ca
War bond sales increased but enlistments went down.
en.wikipedia.org
It is solitary and territorial, but whether nocturnal or diurnal is unknown.
en.wikipedia.org
These birds have colourful plumage and resemble small kingfishers, but with flattened bills with serrated edges.
en.wikipedia.org
Not only a whole new scientific field of investigation, but a community of scientists capable of doing it well has been created.
en.wikipedia.org
The steering is light and lacking in precision, but its road-holding proved to be surefooted.
www.drive.com.au
A perpetual usufruct is thus forbidden and perpetual might mean a long, but finite period, such as 99 years.
en.wikipedia.org
Marsh resisted any move away but a threadbare squad suffered relegation 197677.
en.wikipedia.org
But time and again, reporters give new appointees a public tongue-bath in hopes of later getting access to a scoop in return for the self-abasement.
www.slate.com
Adjustable focus eyeglasses have one focal length, but it is variable without having to change where one is looking.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "but" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne