angielsko » polski

I . blow1 <blew, blown> [bləʊ, Am bloʊ] CZ. cz. nieprzech.

2. blow (of wind):

blow
wiać [perf za-]

4. blow (make sound):

blow
grać [perf za-]

zwroty:

to blow hot and cold

II . blow1 <blew, blown> [bləʊ, Am bloʊ] CZ. cz. przech.

1. blow (produce sound):

to blow the trumpet
to blow the whistle
gwizdać [perf za-]

2. blow (shape):

blow glass

III . blow1 [bləʊ, Am bloʊ] RZ.

blow
blow of wind
podmuch r.m.
to give one's nose a [good] blow

I . blow2 <blew, blown> [bləʊ, Am bloʊ] CZ. cz. nieprzech.

1. blow (explode):

blow
blow tyre

2. blow (burn):

blow

II . blow2 <blew, blown> [bləʊ, Am bloʊ] CZ. cz. przech.

1. blow fuse:

blow

2. blow (by explosion):

blow

3. blow (ruin):

blow

4. blow pot. (spend):

blow

5. blow AM pot. (escape):

to blow [town]

zwroty:

to blow sb's cover
to blow a fuse pot.
blow it! pot.
to blow one's top pot.

III . blow2 [bləʊ, Am bloʊ] RZ. a. przen.

blow off CZ. cz. przech.

1. blow off (by blowing):

blow off
blow off

2. blow off AM pot. (ignore):

to blow off sth

blow out CZ. cz. przech.

1. blow out (put out):

blow out

2. blow out (end):

blow over CZ. cz. nieprzech.

blow over

blow up CZ. cz. przech.

1. blow up (inflate):

blow up
pompować [perf na-]
blow up balloon

2. blow up (enlarge):

blow up photo

3. blow up pot. (exaggerate):

blow up

blow away CZ. cz. przech. pot.

1. blow away (kill):

blow away

2. blow away (defeat):

blow away

3. blow away (surprise):

blow away

I . blow down CZ. cz. nieprzech.

blow down

II . blow down CZ. cz. przech.

blow out CZ. cz. nieprzech.

1. blow out candle, fire:

blow out
gasnąć [perf z-]

2. blow out tyre:

blow out

I . blow up CZ. cz. przech.

blow up with explosives:

blow up

II . blow up CZ. cz. nieprzech.

1. blow up (explode):

blow up

2. blow up (start):

blow up storm

3. blow up pot. (lose temper):

blow up

I . blow-dry CZ. cz. przech.

1. blow-dry (dry):

suszyć [perf wy-]

2. blow-dry (style):

II . blow-dry RZ. bez l.mn.

blow-up RZ. FOTO

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
A major blow came in 1921 when export of wood outlawed.
en.wikipedia.org
He begins to cut into it, but the nearby candles mysteriously blow out.
en.wikipedia.org
However, she too withdrew from the event due to tonsillitis, dealing a blow to the host nation's chances.
en.wikipedia.org
Taking classes on back-to-back days after being out of the collegiate game for a couple years warrants the need to blow off some stream, right?
au.complex.com
In a few million years, when they reach the ends of their short but brilliant life cycles, they'll blow the structure to beautiful smithereens.
www.cnet.com
It's normally recommended for people with fine hair, but it gives the best hold if you want a blow-dry that really lasts.
www.independent.ie
After the episode of apnea, breathing may be faster (hyperpnea) for a period of time, a compensatory mechanism to blow off retained waste gases and absorb more oxygen.
en.wikipedia.org
The blow left him mentally incapacitated until his resultant death in 866.
en.wikipedia.org
The emergence and popularity of sport utility vehicles which closely approximate the traditional wagon bodystyle was a further blow.
en.wikipedia.org
It's a steel tube packed with a string of explosives that blow holes the width of a fine knitting needle 18 inches into the surrounding shale.
www.bbc.co.uk

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina