polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „cieszyć“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

I . cieszyć <f. dk. u-> CZ. cz. przech.

II . cieszyć cieszyć się CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Rosyjska literatura, muzyka poważna, teatr, w tym balet, a także pozostała sztuka cieszą się niesłabnącym uznaniem i popularnością.
pl.wikipedia.org
Stenografia cieszyła się znacznie większą popularnością w przeszłości, przed wynalezieniem przenośnych urządzeń do nagrywania głosu.
pl.wikipedia.org
Dużą popularnością cieszyły się chusty z jednobarwnej wełny kaszmirowej – kaźmierkule, a także droższe, jedwabne chusty - jedwobki.
pl.wikipedia.org
Ponownie jednak mógł cieszyć się z dodatkowych punktów za najszybsze kółko wyścigu.
pl.wikipedia.org
Prawdziwie cnotliwego człowieka pożar własnego domu nie powinien więc smucić, a wygrana na loterii cieszyć.
pl.wikipedia.org
Ich relacje cieszą się znaczącym wzrostem od 2000 roku.
pl.wikipedia.org
Ich wyrób nie cieszył się jednak najlepszą opinią – aż do dnia, gdy po mieście rozeszła się wieść, że dotychczasowy cienkusz nabrał nieoczekiwanie znakomitego smaku.
pl.wikipedia.org
Obok ciemnoczerwonych dużą popularnością cieszył się koral różowy.
pl.wikipedia.org
Na osobności bardzo się jednak cieszy z wyznania ukochanego.
pl.wikipedia.org
Podanie to miało wskazywać, że nazwa miasta wywodzi się od polskiego słowa „cieszyć”.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cieszyć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina