angielsko » polski

death [deθ] RZ.

brain death RZ. bez l.mn. MED.

brain death
śmierć r.ż. mózgu

cot death RZ.

crib death RZ. AM

crib death → cot death

Zobacz też cot death

cot death RZ.

death-blow RZ.

death-certificate RZ.

death duties RZ.

death duties l.mn. Brit pot.:

death duties
podatek r.m. spadkowy

death grant RZ.

death mask RZ.

death mask
maska r.ż. pośmiertna

death penalty RZ. l.poj.

death penalty
kara r.ż. śmierci

death-rate RZ.

death row RZ. bez l.mn. esp AM

Przykładowe zdania ze słowem death

painful death
śmierć r.ż. w męczarniach
death sentence
kara r.ż. śmierci
to bleed to death
wykrwawiać [perf wykrwawić] się
to choke to death
udławić się
to dice with death
igrać ze śmiercią
to meet one's death
umrzeć
to escape one's death przen.
uniknąć śmierci
to starve [to death]
umierać [perf umrzeć] z głodu
to freeze to death
zamarznąć na śmierć
on sb's death
po czyjejś śmierci
frightened to death
śmiertelnie przerażony
presumption of death PR.
domniemany zgon r.m.
bored/scared to death
śmiertelnie przerażony/znudzony
at death's door
jedną nogą na tamtym świecie
declaration of absence/death
uznanie r.n. za zaginionego/zmarłego
mandatory death penalty
sankcjonowana prawnie kara r.ż. śmierci
punishable by death
zagrożony karą śmierci
the death toll
bilans r.m. ofiar śmiertelnych
certificate of death
akt zgonu
to cheat death
ujść przed śmiercią

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
In literary sources, the smallness of the denomination was taken as a reminder that death is an equalizer of rich and poor.
en.wikipedia.org
Under that rule, the perpetrator of any (civil or criminal) illegality were held responsible for manslaughter for any death they caused.
en.wikipedia.org
He was imprisoned for 15 years from 1975 to 1990 under a death sentence, with four and a half years in solitary confinement.
en.wikipedia.org
Before his death in 1994, of sudden cardiac arrest, he had become an icon of scholarship, honesty and moral uprightness.
en.wikipedia.org
He also started taking bassoon lessons, but soon gave those up after almost choking to death on one of its reeds.
en.wikipedia.org
Following the death of his father he was granted compassionate leave by the club, missing one game.
en.wikipedia.org
The cause of death was a combination of peptic ulcer, cirrhosis, bronchial pneumonia, and untreated hepatitis.
en.wikipedia.org
Even at the time when death was staring at him, he did not forget the little kid.
en.wikipedia.org
Max took time off from the show after his brother's death (see below).
en.wikipedia.org
On the death of the second lord in 1638, the lordship became dormant.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "death" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne