Tłumaczenia dla hasła „disturb“ w angielsko » polski słowniku

disturb [dɪˈstɜ:b, Am -tɜ:rb] CZ. cz. przech.

1. disturb (interrupt):

disturb

przeszkadzać [perf przeszkodzić]

do not disturb

nie przeszkadzać

2. disturb (worry):

disturb

poruszać [perf poruszyć]

3. disturb (move):

disturb

ruszać [perf ruszyć]

4. disturb (spoil):

disturb atmosphere

psuć [perf ze-]

disturb tranquillity

zakłócać [perf zakłócić]

disturb hair

mierzwić [perf z-]

to disturb the peace

zakłócać [perf zakłócić] porządek publiczny

Przykładowe zdania ze słowem disturb

to disturb the peace

zakłócać [perf zakłócić] porządek publiczny

do not disturb

nie przeszkadzać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

But mere criticism of the government does not necessarily disturb public order.

en.wikipedia.org

They can make a hissing sound when touched or otherwise disturbed, which can resemble the hissing of a bat.

en.wikipedia.org

At the same time, his serenity is disturbed by her lack of social graces and her polarizing postures.

en.wikipedia.org

When disturbed, it prefers to run rather than fly.

en.wikipedia.org

They dive below the surface only when disturbed.

en.wikipedia.org

They are among the beings of the wilderness that might disturb a monk meditating alone.

en.wikipedia.org

The surreal and, in many cases, violent elements contained within his films have been known to disturb, offend or mystify audiences.

en.wikipedia.org

The storage tank would then be monitored year round to ensure that the surface had not been disturbed.

en.wikipedia.org

There was evidence that the tumulus had been previously disturbed.

en.wikipedia.org

This "putsch" was poorly organized but the military and others were disturbed by the unit's relative ease in reaching the gates of the presidential palace.

en.wikipedia.org