Tłumaczenia dla hasła „emptor“ w angielsko » polski słowniku

caveat emptor [ˌkæviætˈem(p)tɔ:ʳ, Am -tɔ:r] RZ. GOSP.

caveat emptor

niech kupujący się strzeże (zasada oznaczająca, że kupujący ponosi ryzyko zakupu)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Seeing as there's no certification for food critic, it is basically caveat emptor, and it really always has been.

www.washingtoncitypaper.com

It's like that old legal term, caveat emptor, buyer beware.

www.cbc.ca

The quality of merchandise also was suspect and the hapless farmer had no recourse in a caveat emptor economy.

en.wikipedia.org

Should we have a financial advice industry that's based on selling products and where the guiding principle for clients is caveat emptor?

www.theglobeandmail.com

Simply put if athletes use banned substances surely caveat emptor applies.

www.smh.com.au

Caveat emptor: the man is on his third marriage.

news.nationalpost.com

All of these companies are in strong uptrends, and the last in particular is on a bonanza run, so caveat emptor.

moneyweek.com

There is a fundamental principle in real estate law: caveat emptor.

www.metronews.ca

Should caveat emptor apply when buyers think they are hiring a professional to help them do the shopping?

www.theglobeandmail.com

Some say consumers should be switched on enough to spot companies' dirty tricks -- it's a case of caveat emptor, or "buyer beware".

www.telegraph.co.uk