Tłumaczenia dla hasła „enlightened“ w angielsko » polski słowniku

enlightened [ɪnˈlaɪtənd] PRZYM.

enlightened

rozumny

enlighten [ɪnˈlaɪtən] CZ. cz. przech.

1. enlighten (give insight):

enlighten

oświecać [perf oświecić]

2. enlighten (clarify):

to enlighten sb about [or on] sth

objaśniać [perf objaśnić] komuś coś

to enlighten the public of sth

uświadamiać [perf uświadomić] coś społeczeństwu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They have linked works between many enlightened souls all over the world.

en.wikipedia.org

There's nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you.

en.wikipedia.org

An enlightened being is free of all the suffering and karmas.

en.wikipedia.org

They were of an enlightened design for their time, built to provide even the lowest-ranked inhabitants with sufficient light, space and fresh air.

en.wikipedia.org

He was interested as liberal and enlightened rulers versatile artistically and scientifically and developed a purposeful regime.

en.wikipedia.org

He noted that domestic markets were poorly served and sensed a certain crisis in artistic creation in relation to other, more enlightened times.

en.wikipedia.org

Despite this there are believed to be enlightened devas.

en.wikipedia.org

So the individual or society should exercise self-restrain to achieve social peace, security and an enlightened society.

en.wikipedia.org

Can such as these be compared with enlightened kings?

en.wikipedia.org

Is this the way in which usurpers stride to dominion over a numerous and enlightened nation?

en.wikipedia.org