Tłumaczenia dla hasła „fashion“ w angielsko » polski słowniku

I . fashion [ˈfæʃən] RZ.

1. fashion (style):

fashion

moda r.ż.

fashion for sth

moda na coś

out of fashion

niemodny

in fashion

modny

2. fashion (manner):

fashion

sposób r.m.

after a fashion

na wzór

after a fashion

naśladując

II . fashion [ˈfæʃən] CZ. cz. przech.

1. fashion form. (make using hands):

fashion

formować [perf u-]

to fashion sth from sth

robić [perf z-] coś z czegoś

2. fashion (influence):

fashion

kształtować [perf u-]

fashion designer RZ.

fashion designer

projektant(ka) r.m. (r.ż.) mody

fashion parade, fashion-show RZ.

fashion parade

pokaz r.m. mody

Przykładowe zdania ze słowem fashion

in fashion

w modzie

fashion parade

pokaz r.m. mody

fashion page

strona poświęcona modzie

to come into fashion

stawać [perf stać] się modnym

to be fashion conscious

modnie się ubierać

she's very fashion-minded

śledzi najnowsze trendy mody

out of fashion

niemodny

after a fashion

na wzór

fashion for sth

moda na coś

the fashion scene

świat r.m. mody

to be a fashion setter

ustanawiać [perf ustanowić] nowe trendy w modzie

to fashion sth from sth

robić [perf z-] coś z czegoś

he arrived in a timely fashion

przyjechał punktualnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This unisex fashion movement aimed to eliminate the sartorial differences between men and women.

en.wikipedia.org

Moulds changed along with fashion which allows them to be dated quite accurately.

en.wikipedia.org

One of the highlights of the night was a fashion parade featuring students in wearable art.

www.sunshinecoastdaily.com.au

His cover featured a picture of a woman standing in a field warding off the presence of a giant floating skull decorated in a mirrorball fashion.

en.wikipedia.org

Both resorts are styled in a modern, neo-retro fashion.

en.wikipedia.org

His conduct as a soldier started badly and continued in poor fashion; he had no fewer than thirteen convictions for absence and 2 for drunkenness.

en.wikipedia.org

Ingenious materials such as broomsticks, bags and fashion accessories are also being made by the towns people as another source of income.

en.wikipedia.org

The film's animation is trouble-free and colourful changing at times as stories alter, but echoing the fashion of the innovative artwork.

en.wikipedia.org

It is an application for creating virtual photograph albums and distributing them online in a peer-to-peer fashion.

en.wikipedia.org

It is as wholesome as an old fashion, home made apple dumpling and as sweet as some of grandmother's best jam.

en.wikipedia.org