angielsko » polski

hard feelings RZ. l.mn.

feeling [ˈfi:lɪŋ] RZ.

1. feeling (emotion):

feeling
uczucie r.n.
the feeling's mutual
wzajemnie
feelings were running high
emocje r.ż. l.mn. brały górę
no hard feelings
bez urazy

2. feeling (opinion):

feeling
zdanie r.n.
to have mixed feelings
mieć mieszane uczucia

3. feeling bez l.mn. (attitude):

feeling
nastawienie r.n.

4. feeling (sensation):

feeling
wrażenie r.n.
feeling
uczucie r.n.
a dizzy feeling
zawroty r.m. l.mn. głowy

5. feeling bez l.mn. (ability to feel):

feeling
czucie r.n.

6. feeling (atmosphere):

feeling
atmosfera r.ż.

7. feeling (impression):

feeling
wrażenie r.n.

8. feeling (talent):

feeling for sth
wrodzony talent r.m. do czegoś

ill feeling RZ. bez l.mn.

ill feeling
uraza r.ż.

nagging feeling RZ.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem feelings

feelings were running high
emocje r.ż. l.mn. brały górę
to have mixed feelings
mieć mieszane uczucia
to respect sb's feelings
liczyć się z czyimiś uczuciami
destitute of feelings
wyzuty z uczuć
no hard feelings
bez urazy
feelings of inadequacy
poczucie r.n. niższości
to play on sb's feelings
grać [perf za-] na czyichś uczuciach
out of consideration for sb's feelings
przez wzgląd na czyjeś uczucia
to put one's feelings into words
wyrażać [perf wyrazić] swoje uczucia słowami
there are no hard feelings between us, right?
nie ma między nami nieporozumień, prawda?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He is a rambunctious redhead, who is sometimes fond of jokes although he doesn't usually do them to hurt someone's feelings.
en.wikipedia.org
To file an appeal is just going to prolong something we deserve, is less than what we asked for and is going to further hard feelings this has already created.
en.wikipedia.org
The court also ruled that statements which are designed to provoke extreme emotions and strong feelings of detestation, calumny and vilification may be deemed as hate speech.
en.wikipedia.org
The survey summary stated, the feelings of the girls about their incestual experiences are overwhelmingly negative.
en.wikipedia.org
She sometimes wears an expressionless face and has yet to show her feelings, especially when playing basketball.
en.wikipedia.org
His self-doubt and feelings of personal inadequacy revealed over the seven weeks made him appear even more vulnerable than those he was treating.
en.wikipedia.org
He is crushed to find that his daughter could predict his actions and behaviour so accurately while he was completely aloof of his daughters' feelings.
en.wikipedia.org
Individuals with bipolar disorder who are in a manic state frequently display feelings of invincibility and grandiosity.
en.wikipedia.org
The hypothalamus engages in functions of a number of primitive emotions or feelings such as hunger, thirst and maternal bonding.
en.wikipedia.org
Especially the connection and togetherness are one of the most shared feelings.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "feelings" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne